Entradas - Trane Tracer CH.530 Manual Del Propietário

LED de modo automático
El LED de modo automático se utiliza
para indicar la posición de los
botones de modo automático/parada
(Automát/Parada) como si se tratara
de un interruptor de palanca. Al
pulsar el botón de modo automático
se encenderá el LED de modo
automático. Si la unidad no puede
pasar a modo automático, esta
información se transmitirá mediante
el encendido del LED de diagnóstico
o del LED de enclavamiento. Al
pulsar el botón de parada se apagará
el LED de modo automático.
LED de valor de ajuste
El LED de valor de
ajuste permanece encendido
mientras se muestra en pantalla el
valor de ajuste de la temperatura de
salida del agua del evaporador.
LED de enclavamiento
El LED de enclavamiento parpadea
cuando se produce una situación de
enclavamiento.
El LED de enclavamiento se utiliza
para indicar que la unidad no puede
funcionar debido a causas externas
que el operador podría corregir
probablemente, y que no están
relacionadas con fallos de los
componentes o de la propia
enfriadora. Las situaciones de
enclavamiento establecidas para las
enfriadoras RTAC son las siguientes:
Situación de enclavamiento
No hay flujo de agua enfriada
Interruptor externo de modo
automático/parada
Inhibición de arranque
por baja temp. condens.
Modo automático/parada de BAS
Inhib. arranque por baja temp.
BAS, en este punto y en el resto del manual, se
1
refiere al sistema de control de equipos Tracer™
de Trane.
El LED de enclavamiento dejará de
parpadear cuando se haya corregido
la situación que impedía el
funcionamiento de la unidad. No es
necesario realizar un rearme.
RLC-SVU01B-ES
Interfaz EasyView
LED de servicio
El LED de servicio parpadea cuando
se produce un diagnóstico que no
tiene que ver con una situación de
enclavamiento.
Este LED constituye la indicación
normal de que se ha generado un
diagnóstico en la unidad. Póngase
en contacto con un servicio técnico
cualificado para que solucionen el
problema. Antes de llamar, pulse los
botones (+) y (-) simultáneamente
para averiguar el código del
diagnóstico. Tome nota del código e
informe del mismo al servicio
técnico. Si sospecha que se ha
producido una desconexión por un
fallo de poca importancia, se puede
borrar el diagnóstico. (Remítase al
apartado sobre el borrado de
diagnósticos).

Entradas:

Botón de aumento (+)
Si se pulsa el botón de aumento
cuando el LED de valor de ajuste
está apagado, éste se encenderá sin
parpadear y se mostrará durante tres
segundos el valor de ajuste de la
temperatura de salida del agua del
evaporador.
Si se pulsa el botón de aumento
cuando el LED de valor de ajuste
está encendido, el valor de ajuste
aumentará 0,1 grados (F o C).
Si se mantiene pulsado el botón de
aumento, el valor de ajuste
Código
aumentará progresivamente a un
ED
ritmo de 5°F/seg. [2,77°C/seg.] hasta
que sea igual al valor de ajuste
100
máximo de la unidad de la
temperatura de salida del agua del
200
evaporador.
300
200
Botón de disminución (-)
Si se pulsa el botón de disminución
mientras el LED de valor de ajuste
está apagado, éste se encenderá sin
parpadear y se mostrará en pantalla
la temperatura de salida del agua del
evaporador.
Si se pulsa el botón de disminución
cuando el LED de valor de ajuste
está encendido, el valor de ajuste
disminuirá 0,1 grados (F o C).
Si se mantiene pulsado el botón de
disminución, el valor de ajuste
disminuirá progresivamente a un
ritmo de 2°F/seg. [0,56°C/seg.] hasta
que sea igual al valor de ajuste
mínimo relativo de la temperatura de
salida del agua del evaporador.
Botón de modo automático
(Automát) ( | )
Al pulsar el botón de modo
automático se envía una solicitud de
conexión de la enfriadora. Si ningún
otro dispositivo o anomalía está
impidiendo el arranque de la
enfriadora y se requiere
refrigeración , la enfriadora intentará
ponerse en funcionamiento.
(Remítase a los apartados
correspondientes al LED de modo
automático y al borrado de
diagnósticos para más información.)
Botón de parada (Parada) (O)
Al pulsar el botón de parada, se
envía una solicitud de desconexión
de la enfriadora. A continuación
comenzará la secuencia de
desconexión de la enfriadora y se
apagará el LED de modo automático.
7