Publicidad
Waterproof Electronics
Composants électroniques imperméables
Electrónica a prueba de agua
Hex Hardware
Wasserdichte Elektronik
Quincaillerie hexa
Hardware de Hex
Sechskantschrauben
Low-CG chassis
Châssis à bas CG
Chasis bajo CG
Chassis mit niedrigem Schwerpunkt
Oil-Filled Ultra Shocks
™
Ultra Shocks
™
remplis d'huile
Ultra Shocks
™
de aceite
Ultra Shocks
™
Öldruckstoßdämpfer
Traxxas High-Current Connector
Connecteur à haute intensité de Traxxas
Conector de alta tensión Traxxas
Traxxas Hochstromanschluss
Waterproof Receiver Box
Boîte de récepteur imperméable
Caja del receptor hermética
Wasserdichte Empfängereinheit
Traxxas On-Board Audio System
Audio commandé embarqué de Traxxas
Sistema de audio integrado Traxxas
Traxxas On-Board-Audiosystem
Heavy-Duty 4mm Steel Turnbuckles
Tendeurs à lanterne en acier très résistants de 4mm
Tensores de acero de alta resistencia de 4mm
Spring-Loaded For Consistent Contact
Hochleistungs-Stahl-Spurstangen 4mm
Monté pour assurer un contact constant
Con resorte para el contacto consistente
Gefedert für konstanten Kontakt
Gold-Plated For Low-Resistance, High-Current Flow
Plaqué or pour assurer une basse résistance et un débit à haute intensité
Enchapado en oro para baja resistencia
Vergoldet für geringen Widerstand, Hochstromfluss
100+kph
At Traxxas, we have an appetite for speed and horsepower. Our idea of fun is going faster than everyone else. With Velineon Brushless power on board, the Slash
VXL crushes the competition with brute force acceleration and unmatched top speed. With the included NiMH battery, Slash VXL rockets to over 40mph. Install
optional 3S LiPo power, and Slash VXL blasts past 60mph! Slash VXL has all the award-winning Traxxas-tough ruggedness you count on for hours of running
fun, but with an extra shot of speed and horsepower that nothing else can touch.
Nous avons, chez Traxxas, faim de la vitesse et de la puissance des moteurs. Nous nous sentons le mieux quand nous sommes plus rapides que tous. Avec à bord le
système électrique de Velineon Brushless, le Slash VXL écrase la concurrence par la force brute de l'accélération et une vitesse maximum hors pair. Avec la pile NiMH, le
Slash VXL se transforme en fusée dépassant les 60 km/h (40 mph). Installez la pile LiPo 3S et le Slash VXL décolle avec plus de 95 km/h (60mph) ! Le Slash VXL possède
toute la rugosité primée de Traxxas indispensable aux courses qui durent des heures, avec une dose supplémentaire de vitesse et puissance sans égale.
En Traxxas, nos gustan la velocidad y la potencia. Nuestra idea de diversión es correr más rápido que todos los demás. Con la potencia sin escobillas de Velineon a bordo,
el Slash VXL liquida a la competencia con una aceleración brutal y una velocidad máxima sin igual. Con la batería NiMH incluida, la velocidad del Slash VXL se eleva
hasta superar 60 km/h (40 mph). Instale la batería LiPo 3S opcional y el Slash VXL superará los 95 km/h (60mph). El Slash VXL tiene toda la resistencia sólida premiada de
Traxxas con la que usted cuenta para divertirse corriendo durante muchas horas pero con una dosis extra de velocidad y potencia que nadie más puede igualar.
Wir bei Traxxas sind alle hungrig nach Geschwindigkeit und Leistung. Unsere Vorstellung von Spaß geht über die aller anderen weit hinaus. Mit dem bürstenlosen
Velineon-System erdrückt der Slash VXL den Wettbewerb mit brachialer Beschleunigung und konkurrenzloser Geschwindigkeit. Die mitgelieferte NiMH
katapultiert den Slash VXL auf mehr als 60 km/h (40 mph). Installieren Sie die optionale 3S-LiPo-Power und der Slash VXL explodiert auf mehr als 95 km/h (60mph).
Der Slash VXL hat all die preisgekrönte Härte von Traxxas, auf die Sie sich Stunde um Stunde beim Fahren verlassen können und zusätzlich bietet er den Schuss
Geschwindigkeit und Beschleunigung, die niemand sonst bieten kann.
Waterproof Receiver Box
SCT Off-Road Tires
Bellcrank Steering with Integrated Servo Saver
Boîte de récepteur imperméable
Pneus hors route SCT
Direction à levier coudé avec sauve-servo intégré
Caja del receptor hermética
Neumáticos de estilo todo terreno SCT
Dirección de palanca acodada con
Wasserdichte Empfängereinheit
SCT Off-Road-Reifen
ahorrador servo integrado
Winkelhebel-Lenkung mit integriertem Servo-Saver
Short-Course Off-Road Race Truck
Camion de course tout-terrain à courte distance
*
Camioneta todo terreno para carreras cortas
Kurzbahn Off-Road Renn-Truck
Velineon 3500
Brushless Motor
Moteur sans balais
Motor sin escobillas
Bürstenloser Motor
VXL-3s
Electronic Speed Control
Commande de vitesse électronique
extreme brushless power
extreme brushless power
Control electrónico de velocidad
Wasserdichter elektronischer
extreme brushless power system
extreme brushless power system
Planetary Differential
Torque-Control™ Slipper Clutch
Différentiel planétaire
Embrayage à friction Torque-Control™
Diferencial de engranajes planetarios
Embrague deslizante Torque-Control™
Kegelraddifferential
Torque-Control™ Rutschkupplung
*With 3S LiPo battery pack (sold separately) and included optional gearing.
*Con el paquete de baterías LiPo 3S (se venden por separado) y el engranaje opcional incluido.
*Avec bloc pile LiPo 3S (vendu séparément) et engrenage facultatif inclus.
*Mit 3S LiPo-Batterie (wird separat verkauft) und mitgeliefertes optionales Ritzel.
Oil-Filled Ultra Shocks™
Ultra Shocks™ remplis d'huile
Ultra Shocks™ de aceite
Ultra Shocks™ Öldruckstoßdämpfer
Publicidad
