11
COMPONENTES PRINCIPALES
1.Tapa.
2.Visor.
3.Filtro.
4.Cabezal extraíble.
5.Recogecable.
6.Depósito.
PRINCIPAIS COMPONENTES
1.Tampa.
2.Visor.
3.Filtro.
4.Cabeça extraível.
5.Sistema de recolha
do cabo.
6.Depósito.
MAIN COMPONENTS
1.Lid.
2.Viewing window.
3.Filter.
4.Removable unit.
5.Cord storage.
6.Tank.
PRINCIPAUX COMPOSANTS
1.Couvercle.
2.Viseur.
3.Filtre.
4.Tête extractible.
5.Ramasse-câble.
6.Cuve.
COMPONENTI PRINCIPALI
1.Coperchio.
2.Visore.
3.Filtro.
4.Testa estraibile.
5.Avvolgitore di filo.
6.Deposito.
DATOS TECNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA
MOD. FR509
Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en
que se han impreso. Nos reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo
permanente de la técnica en nuestros productos.
2
7
5
15
13
12
14
7.Mando temporizador. Puesta en
marcha.
8.Selector de temperatura.
9.Indicador luminoso encendido
(color rojo).
10.Indicador luminoso preparado
(color verde).
7.Botão temporizador. Colocação
em funcionamento.
8.Selector de temperatura.
9.Indicador luminoso aceso (cor
vermelha).
10.Indicador luminoso preparado
(cor verde).
7.Timer knob. On.
8.Temperature selector.
9.On indicator light (red color).
10.Ready indicator light (green
color).
7.Commande temporisateur. Mise
en marche.
8.Sélecteur de température.
9.Témoin lumineux allumé
(couleur rouge).
10.Témoin lumineux préparé
(couleur verte).
7.Timer. Accensione.
8.Selettore della temperatura.
9.Led luminoso acceso
(color rosso).
10.Led luminoso preparato (color
verde).
230- V.~
10
9
8
2
11.Cestillo.
12.Asa cestillo.
13.Mando de bloqueo asa.
14.Soporte cestillo.
15.Enganche cestillo.
11.Cesto.
12.Pega do cesto.
13.Botão de bloqueio
14.Suporte do cesto.
15.Engate cesto.
11.Basket.
12.Basket handle.
13.Locked handle knob.
14.Basket support.
15.Hook basket.
11.Panier.
12.Poignée panier.
13.Commande de blocage
14.Support panier.
15.Système d'accrochage
11.Cestello.
12.Manico cestello.
13.Comando di blocco del
14.Supporto cestello.
15.Aggancio del cestello.
50 Hz.
6
4
da pega.
de l'anse.
du panier.
manico.
2.300 W.
3
1