INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD
Speedaire filtro / reguladores de línea de aire están diseñados para (1)
eliminar el aire impurezas, partículas de suciedad, la condensación y
los aerosoles de aceite de aire comprimido a través de las líneas de
suministro de aire, y (2) ajustar y mantener la presión de aire fijado a un
nivel que puede operar de manera eficiente las herramientas de aire y
otros equipos operados por aire. La sección de filtro funciona por medio
de la fuerza centrífuga y un elemento de filtro mientras que la sección
del regulador es auto-alivio y proporciona un flujo de aire de alta y
mantiene la presión de ajuste con una caída de presión mínima entre
la presión de salida del compresor de aire real y la presión de ajuste de
herramientas y equipos.
El aparato sólo se puede operar en la instalación permanente en los
sistemas de aire a presión. El uso inapropiado o modificaciones hechas
al dispositivo o el uso de sus componentes que no son probados y
aprobados por el fabricante puede resultar en daños imprevistos.
Filtro / reguladores de la línea aérea se utilizan en una variedad
de sistemas de aire que puede ir con compresor de aire, pistola,
lubricadores, mangueras, etc. Lea y comprenda todas las instrucciones
de seguridad, instrucciones de instalación y las instrucciones de uso
antes de utilizar esta unidad. Precauciones básicas de seguridad
siempre se deben seguir para reducir el riesgo de lesiones personales y
/ o daños materiales.
inStruccionES gEnEralES dE SEguridad
1. Lea todas las instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede causar
daño a usted ya los demás.
2. Mantenga a los niños y personas no autorizadas lejos del dispositivo.
Asegúrese de que los niños no son capaces de jugar con el
dispositivo.
3. No sobrecargue el aparato. No utilice el dispositivo para fines para
los que no está destinado.
4. Asegúrese siempre de que la línea aérea está en buenas
condiciones.
5. Manguera y conexiones deben ser inspeccionados para evitar
cualquier fuga antes de su uso.
6. aire residual en el sistema necesita para ser lanzado antes del
servicio o reparación.
7. Asegúrese de que todas las conexiones y líneas de suministro están
clasificados para los flujos de presión y de aire requerido.
ATENCIÓN
Tazones de policarbonato no se recomiendan
para uso en atmósferas que contienen productos
químicos como acetona, benceno, tetracloruro de carbono, la gasolina,
tolueno y / o sistemas de compresores de aire utilizando lubricantes
sintéticos resistentes de fuego.
2
ESPECIFICACIONES
Max.
Max.
Max.
Puertos
Modelo
presión
temp.
flujo
principales
entrada
4ZK74A
150 psi
125°F
13 cfm
1/8"
4ZK75A
150 psi
125°F
14 cfm
1/4"
4ZK76A
150 psi
125°F
14 cfm
1/4"
4ZK77A
150 psi
125°F
12 cfm
1/4"
• El aire suministrado debe estar suficientemente seco para evitar la formación de hielo
por debajo de +35°F.
• En presión de entrada de 150 psi, sistema de presión de 90 psi, y una caída de presión
de 15 psi.
DIMENSIONES (pulgada)
Grainger artículos
Anchura total
No.
(In./mm)
4ZK74A
1.63/41
4ZK75A
1.63/41
4ZK76A
1.63/41
4ZK77A
1.63/41
NOTA:
Tazones de policarbonato no se recomiendan para uso en atmósferas que contienen
productos químicos como acetona, benceno, tetracloruro de carbono, cloruro de
etileno, gasolina y / o sistemas de compresores de aire utilizando lubricantes sintéticos
resistentes al fuego.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1. Antes de la instalación, compruebe que las conexiones utilizadas se ajustan a la
presión máxima del filtro / regulador.
2. Apague la presión de aire del sistema de aire. Instale el filtro / regulador verticalmente
con el cuenco en la línea de aire. Asegúrese de que el filtro / regulador se instala con
el flujo de aire de entrada / salida en la dirección apropiada de la flecha en la unidad.
El filtro / regulador debe ser instalado aguas arriba del lubricador (s), y la válvula
de bicicleta (s) en la línea de aire, y debe estar tan cerca como sea posible del
dispositivo objeto del mantenimiento.
nota: Modelo 4ZK77 tiene la palabra en el sello junto al puerto de entrada de aire.
3. Conecte los tubos a los puertos de entrada y salida utilizando cinta selladora de
roscas de tubería sólo en las roscas macho. Al atornillar tubos juntos, evitar la
entrada de virutas y sellador en la parte interior de la unidad. Contaminantes de la
unidad pueden causar que falle.
Clasificación
Rango de
Puertos
Tazón
de micrón de
ajuste de
de medir
elemento
presión
1/8"
Policarbonato
5 μm
5 a 125 psi
1/8"
Policarbonato
5 μm
5 a 125 psi
1/8"
Policarbonato
5 μm
5 a 125 psi
1/8"
Policarbonato
5 μm
5 a 125 psi
Altura (In./mm)
6.44/164
6.44/164
6.44/164
6.44/164
Wt.
(lbs)
0.5
0.5
0.7
0.6
3