Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2
Herramientas
IMPORTANTE: LAS POSICIONES IZQUIERDA
necesarias:
Y DERECHA SIEMPRE SE ESTABLECEN
MIRANDO DESDE EL INTERIOR DEL GARAJE
Marcador
HACIA AFUERA.
Cinta métrica
Determine cuáles son los soportes en
horquilla izquierdo y derecho (vea la
ilustración).
Utilice una cinta métrica en la horquilla
más corta, y mida 1 pulgada desde el borde
posterior del radio entre las dos horquillas.
Trace una línea con un marcador en lo
que será el lado externo del soporte en
horquilla cuando esté instalado, indicando
esta posición de 1 pulgada. Repita este
procedimiento para el soporte en horquilla
de la derecha.
En el Paso 5 se utilizará esta marca para la
alineación del soporte.
3
Montaje del soporte superior
Herramientas
Deslice la barra del soporte en horquilla
necesarias:
derecho en el soporte superior derecho.
Coloque los rodillos del soporte en horquilla
Taladro
derecho en la guía horizontal, girando el
soporte hasta que quede ajustado. Alinee el
Atornillador
borde del soporte superior con el borde de
eléctrico con
la sección.
llave de tubo de
Modelos 9100, 9400, 9600, 5120 y 5140:
7/16 de pulg.
Presione la sección superior hacia afuera y
contra la jamba hasta que quede alineada
verticalmente con las otras secciones
de la puerta. Alinee el soporte superior
con el borde de la sección. Fije el soporte
superior a la sección utilizando (4) tornillos
autorroscantes de 1/4 de pulg. – 14 x
5/8 de pulg. a través de los agujeros
previamente perforados en el casquillo.
Repita el procedimiento para el lado
izquierdo.
Modelos 8000, 8100, 8200 y 8300:
Presione la sección superior hacia afuera y
contra la jamba hasta que quede alineada
verticalmente con las otras secciones de
la puerta. Alinee el soporte superior con el
borde de la sección.
2
Por favor, no devuelva este producto a la tienda. ¡Llámenos directamente! Nuestros técnicos expertos responderán sus preguntas y/o le enviarán
cualquier pieza que necesite. Para obtener Asistencia al Cliente, llámenos sin cargo al 1-888-827-3667 o visítenos en Internet en www.wayne-dalton.com
Cómo marcar los soportes
en horquilla
1 pulg.
SOPORTE EN HORQUILLA
SOPORTE
GUÍA
SUPERIOR
HORIZONTAL
SECCIÓN
SUPERIOR
CORRECTO
MONTAJE DEL
SOPORTE SUPERIOR
(4) TORNILLOS AUTORROSCANTES
DE 1/4-14 X 5/8 PULG.
Modelos 9100, 9400, 9600, 5120 y 5140
SOPORTE EN
HORQUILLA
DERECHO,
EL VÁSTAGO
APUNTA HACIA
LA IZQUIERDA
SOPORTE EN
HORQUILLA
IZQUIERDO,
EL VÁSTAGO
APUNTA HACIA
LA DERECHA
SOPORTE EN
HORQUILLA
IZQUIERDO
CINTA MÉTRICA
MONTAJE DEL SOPORTE SUPERIOR
GUÍA
HORIZONTAL
SECCIÓN
SUPERIOR
INCORRECTO
MONTAJE
DEL SOPORTE
SUPERIOR
Publicidad
