FR
EN
DE
ES
IT
PT
dette kan føre til at ting treffer øynene dine og
forårsake mulig alvorlig skade.
ADVARSEL
Ikke bruk tilkoblet utstyr eller tilbehør som ikke
er anbefalt av produsenten av dette verktøyet.
Bruken av tilkoblet utstyr eller tilbehør som ikke er
anbefalt kan føre til alvorlig personskade.
ADVARSEL
Ikke tillat at hender, føtter eller andre deler av
kroppen eller klærne kommer i nærheten av de
roterende tindene eller andre bevegelige deler.
Tindene begynner å bevege seg forover så snart
På/Av-bryteren er trykket inn. Tindene fortsetter
å rotere inntil På/Av-bryteren er løst ut. Kontakt
med tindene kan føre til alvorlig personskade.
BRUK
Fresing av havejord for å klargjøre bed for planting
av frø.
Grunn fresing for fjerning av ugress og jordlufting
STARTING/STOPPING AV JORDFRESEREN
Se Fig. 8 - 9.
Før en skjøteledning godkjent for utendørs bruk
skjøteledning godkjent for utendørs bruk
skjøteledning godkjent for utendørs bruk
gjennom den øvre festeringen for skjøteledning.
m den øvre festeringen for skjøteledning.
en øvre festeringen for skjøtelednin
Fest skjøteledningen til kontakten, se ¿ g. 1.
øteledningen til kontakten, se
eledningen til kontakten, s ¿ g. g.
Kobl jordfreseren til skjøteledningen.
dfreseren til skjøteledningen.
eseren til skjøteledningen.
Stå bak enheten med tindene på bakken og
k enheten med tindene på bakken og
k enheten med tindene på bakken og
arbeidsområdet rent og fritt for hindringer.
Trykk inn bryterlåsen.
Trekk På/Av-hendelen mot håndtaket for å starte
freseren.
For å stoppe jordfreseren løs ut På/Av-bryteren.
KLARGJØRING AV BEDET
Se Fig. 10 - 12.
Jordfreseren kan brukes til å løse opp havejord for å
klargjøre et bed for planting. Legg planer fremover slik at
du etterlater nok plass mellom radene for å kunne bruk
jordfreseren etter at plantene har vokst.
Med Hjul / jordspyd-enhet installert i posisjon A rull
maskinen frem til arbeidsområdet.
For generell jordfresing fjern eller juster Hjul
/ jordspyd-enhet ved bruk av retningslinjene i
Justering av hjulposisjon.
Hjul / jordspyd-enhet har tre installasjonsposisjoner
å velge mellom. Basert på hva slags jord som
skal freses og den aktuelle tilstanden på jorden vil
passende høyde på Hjul / jordspyd-enhet variere.
Juster posisjonen til Hjul / jordspyd-enhet i henhold til
retningslinjene i Justering av jordfreserens hastighet
og arbeidsdybde.
Før en skjøteledning godkjent for utendørs bruk
RCP1000_23lgs A.indd 103
RCP1000_23lgs A.indd 103
NO
NL
SV
DA
FI
HU CS RU
Norsk
NB: Flere omganger over det samme jordstykket kan
være nødvendig for å nå ønsket dybde. Ikke gå for dypt på
den første kjøringen. Hvis maskinen hopper fremover eller
rykker kan du la den bevege seg noe raskere fremover
eller installere hjul / jordbor-enheten.
eller installere hjul / jordbor enhe
eller installere hjul / jordbor enheten.
For at den skal frese dypere kan du løfte op
For at den skal frese dypere kan du løfte op
For at den skal frese dypere kan du løfte opp håndtaket.
¿
1.
Legg vekt på håndtaket dersom du ønsker
Legg vekt på håndtaket dersom du ønsker
Legg vekt på håndtaket dersom du ønsker at den skal
frese grunner
frese grunnere.
frese grunnere.
Hvis maskinen blir stående og grave på det samme
stedet, forsøk å vugg maskinen fra side til side inntil den
begynner å bevege seg fremover igjen.
Hvis jorden er veldig hard kan det lønne seg å vanne noen
dager før du skal frese.
Unngå å arbeide med jorden hvis den er oppbløtt eller våt.
Vent en dag eller to etter kraftig regnvær slik at jorden får
tid til å tørke opp.
GENERELL JORDFRESING
Se Fig. 11.
Grunn fresing - mindre enn 5 cm dypt - kan brukes til å rive
opp ugress eller lufte jorden uten å skade nærliggende
planterøtter. Dette bør gjøres ofte slik at ikke ugresset får
anledning til å gro og senere vikle seg inn i tindene og
akselen til jordfreseren.
De to ytre tindene kan fjernes fra jordfreseren for å
muliggjøre et smalere fresespor.
For å fjerne de to ytre tindene:
103
RO PL
SL
HR ET
gjennom den øvre festeringen for skjøteledning.
Fest skjøteledningen til kontakten, se ¿ g. 1.
Kobl skjøteledningen til jordfreseren.
Stå bak enheten med tindene på bakken og
arbeidsområdet rent og fritt for hindringer.
Trykk inn bryterlåsen.
Trekk På/Av-hendelen mot håndtaket for å starte
jordfreseren.
NB: Hvis maskinen beveger seg fremover for raskt
og hjulene er i posisjon A eller B med skjøteledningen
installert, press håndtaket ned slik at tindene og/eller
skjøteledningen trenger ned i bakken og senker
hastigheten på jordfreseren. De roterende tindene
trekker maskinen fremover, så bruk mindre hastighet
og grunnere innstilling mens du lærer deg å bruke
freseren og når du freser i grov jord eller på ujevn
overÀ ate.
JUSTERINGER
Trekk støpslet ut av jordfreseren.
LT
LV
SK BG
2011/4/14
2011/4/14
9:02
9:02