GreenWorks 27017 Manual De Utilización página 59

PT
FR EN DE ES IT
„
Utilize protecção para os olhos e cara ou uma
máscara caso trabalhe em condições de poeira.
„
Vista-se adequadamente. Use o vestuário que se
segue quando operar o aparelho:
• O uso de luvas de borracha e de calçado
robusto é recomendado.
• Use uma cobertura de protecção de cabelo para
prender o cabelo longo.
• Evite vestir roupa larga ou jóias que se possam
prender nos dentes rotativos.
Uso adequado
O utilizador é responsável por terceiros enquanto operar
este aparelho.
„
O utilizador é responsável por terceiros enquanto
operar este aparelho.
„
Pessoas que desconheçam as instruções de
operação, crianças, jovens que ainda não tenham
a idade mínima para operar o aparelho e pessoas
que se encontrem sob a inÀ uência de álcool, drogas
ou medicamentos não estão autorizadas a usar este
aparelho.
„
Use o aparelho exclusivamente para os ¿ ns a que parelho exclusivamente para os parelho exclusivamente par
se destina. na. .
„
Mantenha crianças e animais afastados. Todos os ha crianças e animais afastados. Todos os crianças e animais afastados. Todos os
espectadores deverão ser mantidos a uma distância dores deverão ser mantidos a uma distância res deverão ser mantidos a uma distância
segura do aparelho durante a utilização. do aparelho durante a utilização. aparelho durante a utilizaç
„
Assegure-se que todos os dispositivos de protecção
estão bem encaixados e em boas condições.
„
Não opere o aparelho próximo de cabos eléctricos,
linhas de telefone,
subterrâneos.
„
Antes de inserir a ¿ cha na tomada, assegure-se
que a voltagem desta é a correcta e corresponde à
indicada na etiqueta de voltagem no aparelho.
„
A utilização do aparelho só é permitida se a distância
de segurança fornecida pela barra de direcção for
respeitada.
„
Não opere o aparelho numa inclinação demasiado
acentuada para o seu funcionamento em segurança.
Quando trabalhar em declives, abrande e assegure-
se que está bem ¿ rme.
„
Antes de iniciar o aparelho, assegure-se que os
dentes não estão a tocar em objectos estranhos e
que estão totalmente livres para se moverem.
„
Agarre na barra de direcção ¿ rmemente, com as
duas mãos. Nunca opere o aparelho apenas com
uma mão.
„
Tenha presente que o aparelho pode saltar ou
avançar inesperadamente se os dentes embaterem
RCP1000_23lgs A.indd 55 RCP1000_23lgs A.indd 55
NL SV DA NO FI HU CS RU
Portugues
„
„
„
„
„
„
„ „ „
¿ ns a que ¿ ns a que
ATENÇÃO: ATENÇÃO: ATENÇÃO:
O Os dentes não param imediatamente ao desligar o
aparelho.
„
canos ou mangueiras
PERIGO:
Tenha cuidado com os dedos!
Use luvas!
„
Formação
„
„
„
„
55
RO PL SL HR ET
contra algo extremamente rijo, terra compactada,
solo gelado ou obstáculos enterrados como pedras
grandes, raízes ou troncos.
Não coloque as mãos, os pés ou qualquer outra
parte do corpo ou do vestuário perto dos dentes em
rotação. Cuidado! Risco de ferimento!
Dirija o aparelho apenas ao ritmo com que anda.
Não tente alcançar mais longe. Mantenha sempre o
equilíbrio e a posição dos pés adequada.
Saiba onde está o cabo de alimentação durante
a operação. Tenha cuidado para não tropeçar no
cabo. Afaste sempre o cabo dos dentes.
Se o aparelho embater contra um objecto estranho,
examine-o em busca de sinais de dani¿ cação e
proceda às reparações adequadas antes de o
reiniciar e prosseguir com o trabalho.
Se o aparelho começar a vibrar de forma anormal,
desligue o motor e veri¿ que imediatamente a causa.
A vibração é geralmente um aviso de problema.
Pegue na barra de direcção e levante o aparelho
para o deslocar de um lado para outro.
Desligue sempre o aparelho, retire Desligue sempre o aparelho, retire Desligue sempre o aparelho, retire a ¿ cha da
tomada e espere que a unidade par tomada e espere que a unidade pare antes de tomada e espere que a unidade pa
realizar qualquer trabalho de manutenção ou de realizar qualquer trabalho de manute realizar qualquer trabalho de manute
limpeza limpeza. limpeza.
Tenha cautela ao limpar ou realizar alguma
manutenção no aparelho.
É proibido mover ou modi¿ car qualquer um dos
dispositivos de segurança eléctrica ou mecânica.
Leia as instruções com atenção. Esteja familiarizado
com os controlos e a utilização adequada do
equipamento.
Nunca permita que crianças ou pessoas que não
estejam familiarizadas com estas instruções utilizem
o aparelho. A legislação local pode restringir a idade
do operador.
Nunca trabalhe com pessoas, especialmente
crianças, ou animais estão por perto.
Mantenha em mente que o operador ou o utilizador
é responsável pelos acidentes ou perigos que
ocorrem a outras pessoas ou à sua propriedade.
LT LV SK BG
2011/4/14 2011/4/14 9:02 9:02