FR
EN
DE
ES
IT
PT
GENERELLA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Din jordfräs har utvecklats och tillverkats enligt
*UHHQZRUNVWRROV höga standard för att vara pålitlig, enkel
DWW DQYlQGD RFK säker. Om du tar hand om den på korrekt
VlWW NRPPHU GHQ att fungera problemfritt i À era år.
Tack för att du köper en *UHHQZRUNVWRROV-produkt.
VARNING:
LÄS OCH FÖRSTÅ ALLA ANVISNINGAR.
Om du inte följer alla anvisningar nedan kan du
utsättas för elektrisk stöt, brand och/eller allvarlig
skada.
VARNING:
Den här maskinen är inte avsedd att användas
av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk-,
motorisk- eller mental förmåga eller av personer
som saknar erfarenhet och kunskap, såvida
dessa personer inte övervakas eller har fått
instruktioner om hur maskinen ska användas av
en person som är ansvarig för deras säkerhet.
Barn ska övervakas så att de inte leker med
maskinen.
inen
inen.
ANVÄNDNINGSOMRÅDEN
GSOMRÅDEN
SOMRÅD
Den här elektriska jordfräsen är avsedd att användas
ktriska jordfräsen är avsedd att användas
ska jordfräsen är avsedd att användas
för att gräva upp jord i ett öppet område. Det maximala
upp jord i ett öppet område. Det maximala
p jord i ett öppet område. Det maximala
arbetsdjupet är 19,5 cm. Maskinen är inte avsedd för
är 19,5 cm. Maskinen är inte avsedd för
är 19,5 cm. Maskinen är inte avsedd för
kommersiell användning.
Använd inte maskinen i något annat syfte än för de som
framgår i kapitlet "ANVÄNDNINGSOMRÅDE"
ÅTERSTÅENDE RISKER
Även om du endast använder maskinen så som den
tänkt att användas så ¿ nns det alltid risker som inte kan
undvikas på grund av maskinens typ och konstruktion.
Följande potentiella risker kan vara aktuella:
Kontakt med jordfräsbladet (Risk för skärskador)
Oförutsedd förÀ yttning av maskinen (om den fastnar
i rötter, etc.)
Stenar och lera kan kastas iväg
Hörselskador om inte hörselskydd används
VARNING:
Vid användning av elektriska verktyg ska
grundläggande säkerhetsanvisningar alltid följas
för att minska risken för brand, elektrisk stöt och
personskador.
VARNING:
Du måste följa nedanstående anvisningar när du
använder maskinen. För att garantera säkerheten
för dig själv och andra ska du läsa anvisningarna
RCP1000_23lgs A.indd 76
RCP1000_23lgs A.indd 76
SV
NL
DA NO
FI
HU CS RU
Svenska
Innan användning
Innan användning
76
RO PL
SL
HR ET
innan du påbörjar användning. Behåll anvisningar
för framtida användning.
Läs, förstå och följ alla anvisningar som framgår på
maskinen och i manualen (manualerna) innan du
försöker montera och använda maskinen. Bekanta
dig med reglagen och ta reda på hur jordfräsen ska
användas på rätt sätt. Behåll den här manualen
på en säker plats för framtida användning, som
regelbunden referens och för att beställa reservdelar.
Bekanta dig med alla reglage och hur de ska
användas på rätt sätt. Ta reda på hur du snabbt
stannar maskinen och kopplar bort harvpinnarna.
Låt aldrig barn under 14 år använda maskinen.
Barn som är 14 år eller äldre ska läsa och förstå alla
användnings- och säkerhetsanvisningar i den här
manualen och tränas och övervakas av en förälder.
Låt aldrig vuxna människor använda den här
maskinen utan att de har fått en ordentlig instruktion.
Håll åskådare, medhjälpare, djur och barn på
minst 15 meters avstånd från maskinen och
förlängningskabeln
när
den
maskinen om någon kommer in i arbe
maskinen om någon kommer in i arbets
maskinen om någon kommer in i arbetsområdet.
an användn
Maskinen måste monteras ihop korrek
Maskinen måste monteras ihop korrek
Maskinen måste monteras ihop korrekt innan den
kan användas.
kan användas.
kan användas.
Maskinen ska noggrant kontrolleras innan varje
Maskinen ska noggrant kontrolleras
Maskinen ska noggrant kontrolleras
användning. Använd endast maskiner som är i gott
skick. Om du upptäcker några fel på maskinen som
kan utgöra en fara, undvik att använda maskinen tills
felen är åtgärdade.
Byt ut utslitna eller skadade delar. Använd endast
originalreservdelar.
Reservdelar
tillverkats av tillverkaren kan passa dåligt och utgöra
en fara.
Innan du använder maskinen måste alla föremål tas
bort från gräsmattan. Även under användningen ska
du vara uppmärksam på eventuella kvarvarande
föremål.
Arbeta endast i dagsljus eller under tillräckligt god
belysning.
Använd ögonskydd och ett ansiktsskydd om det är
dammigt där du arbetar,
Klä dig lämpligt. Följande kläder är lämpliga att
använda när du använder maskinen:
•
Användning av gummihandskar och ordentliga
skor är rekommenderat.
•
Bär skyddsnät för att hålla långt hår på plats.
•
Undvik att använda löst åtsittande kläder
eller smycken som kan fastna i de roterande
harvpinnarna.
LT
LV
SK BG
används.
Stanna
som
inte
har
2011/4/14
2011/4/14
9:02
9:02