Tabla de contenido
Publicidad
Avisos de seguridad
Leer y seguir las siguientes instrucciones de seguridad. Los
avisos, precauciones e instrucciones específicas de tareas y
equipos se incluyen en la documentación del equipo en los
lugares apropiados.
Asegurarse de que toda la documentación del equipo,
incluyendo estas instrucciones, esté accesible para las personas
que manejan o manipulan el equipo.
Personal especializado
Los propietarios del equipo son responsables de asegurarse de
que personal especializado efectúe la instalación, el manejo y la
manipulación del equipo de Nordson. Se entiende por personal
especializado a aquellos empleados o contratistas formados
para desempeñar de forma segura las tareas asignadas. Deben
estar familiarizados con todos los reglamentos de seguridad
relevantes y físicamente capacitados para realizar las tareas
asignadas.
Uso previsto
El uso del equipo de Nordson de una manera distinta a la
descrita en la documentación entregada con el equipo podría
resultar en lesiones personales o daños materiales.
Algunos ejemplos de uso inadecuado del equipo incluyen
S
el uso de materiales incompatibles
S
la realización de modificaciones no autorizadas
S
la eliminación u omisión de las protecciones de seguridad o
enclavamientos
S
el uso de piezas incompatibles o dañadas
S
el uso de equipos auxiliares no aprobados
S
el manejo del equipo excediendo los valores máximos
Reglamentos y aprobaciones
Asegurarse de que todo el equipo esté preparado y aprobado
para el entorno donde se va a utilizar. Cualquier aprobación
obtenida para el equipo de Nordson será invalidada si no se
siguen las instrucciones de instalación, manejo y manipulación.
Seguridad personal
Seguir estas instrucciones para evitar lesiones.
S
No manejar ni manipular el equipo si no se está
especializado para tal fin.
S
No manejar el equipo si las protecciones, puertas o
cubiertas de seguridad no están intactas y si los
enclavamientos automáticos no funcionan correctamente.
No puentear ni desarmar ningún dispositivo de seguridad.
S
Mantenerse alejado del equipo en movimiento. Antes de
ajustar o manipular el equipo en movimiento, desconectar el
suministro de tensión y esperar hasta que el equipo esté
parado completamente. Bloquear la tensión y asegurar el
equipo para evitar movimientos inesperados.
S
Eliminar (purgar) las presiones hidráulica y neumática antes
de ajustar o manipular los sistemas o componentes
sometidos a presión. Desconectar, bloquear y etiquetar los
interruptores antes de manipular el equipo eléctrico.
S
Al manejar pistolas de aplicación manuales, asegurarse de
que se esté conectado a tierra. Llevar guantes conductores
de electricidad o conectar una tira para conexión a masa a la
empuñadura de la pistola o disponer de otra buena toma de
tierra. No llevar objetos metálicos como joyas o
herramientas.
E 2010 Nordson Corporation
S
Si se recibe una descarga eléctrica, por muy pequeña que
sea, desconectar inmediatamente todo el equipo eléctrico o
electrostático. No reiniciar el equipo hasta que no se haya
identificado y corregido el problema.
S
Obtener y leer las "Hojas de datos de seguridad del material
(HDSM)" para todos los materiales utilizados. Seguir las
instrucciones del fabricante para un manejo y uso seguros
de los materiales y utilizar los dispositivos de protección
personal recomendados.
S
Asegurarse de que el área de aplicación esté bien ventilada.
S
Para evitar lesiones, estar al tanto de los peligros menos
obvios en el área de trabajo y que en ocasiones no pueden
eliminarse completamente como son los originados debido
a superficies calientes, bordes afilados, circuitos que
reciben corriente eléctrica y piezas móviles que no pueden
cubrirse o han sido protegidas de otra forma por razones
prácticas.
Fluidos de alta presión
Los fluidos de alta presión, a no ser que se garantice su
contenido seguro, son extremadamente peligrosos. Eliminar
siempre la presión de fluido antes de ajustar o manipular un
equipo de alta presión. Un chorro de fluido de alta presión
puede cortar como un cuchillo y causar lesiones de carácter
grave, amputaciones o resultar mortal. La penetración de fluidos
en la piel puede causar intoxicación.
En caso de sufrir una lesión por inyección de fluidos, solicitar
asistencia médica inmediatamente. Si es posible, facilitar al
profesional sanitario una copia de la HDSM correspondiente al
fluido inyectado.
La Asociación Nacional de Fabricantes de Equipos de Aplicación
(National Spray Equipment Manufacturers Association) ha
creado una tarjeta de bolsillo que debería llevarse al manejar
cualquier equipo de aplicación de alta presión. Estas tarjetas se
suministran junto con el equipo. Esta tarjeta contiene el
siguiente texto:
AVISO: Cualquier lesión causada por un líquido de
alta presión puede resultar grave. Si resulta lesionado
o sospecha de que puede haberse lesionado:
S
Acuda inmediatamente a la sala de emergencias.
S
Indique al doctor que sospecha que ha sufrido una lesión
por inyección.
S
Muéstrele esta tarjeta.
S
Indíquele qué tipo de material estaba aplicando.
ALERTA MÉDICA, HERIDAS POR APLICACIÓN SIN AIRE:
NOTA PARA EL MÉDICO
La inyección en la piel es un traumatismo grave. Es importante
tratar la lesión quirúrgicamente tan pronto como sea posible. No
retrasar el tratamiento para investigar la toxicidad. La toxicidad
es un aspecto importante cuando se trata de recubrimientos
exóticos inyectados directamente en el flujo sanguíneo.
Es aconsejable consultar con un especialista en cirugía plástica
o cirugía reconstructiva de las manos.
La gravedad de la herida depende de la parte del cuerpo en la
que se ha producido la lesión, de si la sustancia ha golpeado
algo al introducirse y se ha desviado causando mayor daño, así
como de muchas otras variables incluyendo la microflora
cutánea que reside en la pintura o en la pistola cuyo chorro se ha
aplicado a la herida. Si la pintura inyectada contiene látex
acrílico y dióxido de titanio que afectan a la resistencia del tejido
frente a infecciones, se favorece el crecimiento de bacterias. El
tratamiento recomendado por los doctores para lesiones por
inyección en las manos incluye la descompresión inmediata de
los compartimentos vasculares de la mano para liberar el tejido
subcutáneo dilatado por la pintura inyectada, el desbridamiento
con prudencia de la herida y un tratamiento antibiótico inmediato.
Pistola Ejector 2-8 CC
P/N 7179845B02
1
Publicidad
Tabla de contenido
