Stryker IsoFlex LAL 2860 Manual De Instrucciones página 359

本ぺージに記載されている警告と注意をお読み頂き、厳密に従ってください。有資格者のみが修理してく
ださい。
警告
患者の皮膚を規則正しく必ず点検してください。紅斑または褥瘡が生じた場合は、医師に相談してくだ
さい。患者の皮膚状態を未治療のままにした場合、重篤な損傷に至る恐れがあります。
患者の落下リスクを低下させるため、常に特別な注意を払って管理してください。上敷きを使用する
と、患者の安定性が損なわれ、サイドレール被覆材の取り付けに支障をきたす恐れがあります。
患者に付き添いがいないときは、落下の回数を減少させて落下の重症度を軽減するために、ベッドフ
レームを必ずいちばん低い位置に保ってください。
サイドレールの使用を必ず検討してください。サポートサーフェイスはサイドレールの併用時に最も安
全に使用できるため、サイドレールがないときには落下のリスクが上昇する可能性があります。サイド
レールや他の拘束具の使用（挟まれる可能性）や不使用（患者が落下する可能性）によって重篤な損傷
や死亡が生じることがあります。サイドレールの使用に関しては、現地のポリシーを考慮してくださ
い。医師、操作者、担当者は、患者個人の必要性に基づき、サイドレールの使用の必要性や方法を決定
する必要があります。
落下の危険性を低下させるため、落下リスクのある患者（興奮状態や混乱状態にある場合など）には常
に特別な注意を払ってください。
本サポートサーフェイスに乗った患者の 線画像を解釈する際は、内部構成部品によってアーチファク
トが生じて解釈が誤ることがあるため、常に特別な注意を払ってください。
IsoFlex LALサポートサーフェイスは、必ず
合するフレームを参照してください。これは、限定するものではありませんが人身事故など、危害の危
険性を避けるためです。
隙間がある場合には、サポートサーフェイスを使用しないでください。サポートサーフェイスとヘッド
ボード、フットボード、サイドレールとの間に数センチでも隙間のある場合、ベッドフレームにサポー
トサーフェイスを載せたときに隙間にはまるリスクが生じる可能性があります。
サポートサーフェイスカバーの上からサポートサーフェイスに針を刺さないでください。穴によって体
液がサポートサーフェイスの内部（内芯）に入りこみ、二次汚染、製品の損傷、製品の不具合が生じる
可能性があります。
製品で用いられる心肺蘇生（
サポートサーフェイスの上部に置かれている機器や装置に常に注意してください。装置の荷重、装置が
発生する熱、装置の鋭利な端部により、表面が損傷することがあります。
サポートサーフェイスを搬送機器として使用しないでください。
サポートサーフェイスのハンドルを使用して、サポートサーフェイスに患者を乗せて持ち上げたり移動
させたりしないでください。
患者を他のベッドに移動する際に、患者を載せた状態で、サポートサーフェイスを使って１つのベッド
から別のベッドに移動しないでください。
患者とサポートサーフェイスの両方を支える際、病院のベッドフレームの安全使用荷重を超えないよう
にしてください。重量が超過すると、本製品の安全性および性能が予測不能な状態になる恐れがありま
す。
患者支持プラットフォームとその移動間隔が患者を支える上で適切であることを必ず確認してくださ
い。 つの患者サポートサーフェイスの間の空間が
隙間を埋めてください。移動用ブリッジは、 つの患者支持プラットフォームから別の支持プラット
フォームに患者を容易に移動させられるように作られています。
患者をサポートサーフェイスに乗せる際には、患者が落下するリスクを低下させるために、反対側のサ
イドレールが持ち上がっていることを必ず確認してください。
患者の安全のため、一定の間隔で患者の状態を常にモニタリングしてください。
サポートサーフェイスを洗浄液や消毒剤溶液に浸さないでください。
安全に関する注意事項の概要
のベッドフレームに取り付けてください。仕様表の適
）手順が適切であるか必ず評価してください。
を超える場合は、移動用ブリッジを使用して
日本語
JA