Puntos - Points - Elma DIGIT FREE Manual De Instrucciones

Figura ~ Figure. 2
3 4
ESPAÑOL

PUNTOS - POINTS

1
2 Botón ON-OFF
3 Cortador de Bolsas
4 Guía cortador
5 Tapa trasera
6 Goma de sellado
7 Gomas de vacío
8 Barra de sellado
anti-adherente
9 Cámara de vacío
10 Fijador de bolsa
11 Toma de aire
12 Recogecables
13 Cable de alimentación
2
5
7
8
ENGLISH
Asa Handle
ON-OFF button
Bag cutter
Cutter guide
Back lid
Sealing gasket
Vacuum seal
Non-stick sealing bar
Vacuum chamber
Bag setter
Air inlet
Cable winder
Power cable
6
10
9
11
Figura ~ Figure. 3
FRANÇAIS
Poignée
Bouton ON/OFF
Système de découpe des
sachets
Rail de découpe
Couvercle arrière
Joint de soudure
Joints à vide
Barre de soudure anti-
adhérente
Chambre à vide
Système de fixation des
sachets
Prise d'air
Ramasse-câbles
Câble d'alimentation
12
13
PORTUGUÊS
Pega
Botão ON-OFF
Cortador de Sacos
Guia cortador
Tampa traseira
Borracha de selagem
Borrachas de vácuo
Barra de selagem
anti-aderente
Câmara de vácuo
Fixador de saco
Tomada de ar
Recolhe-cabos
Cabo de alimentação
3