Tabla de contenido
Publicidad
Cómo personalizar su teléfono
Menú: Opciones del teléfono
En este menú encontrará todas las opciones individuales para su teléfono.
E
Menú
Pulse
.
F
Seleccione
Opciones Teléf
y confirme la acción pulsando
F
Seleccione una de las siguientes opciones de menú y confirme su elección pulsando
Seleccione uno de los idiomas disponibles para su empleo y confirme
Idioma
su elección pulsando
- Deutsch
- Italiano
- Norsk
- Slovensky.
A continuación, el idioma seleccionado se aplicará a todos los menús
locales del teléfono. Bajo ciertas circunstancias, la opción de idioma del
sistema de comunicaciones puede diferir de la opción elegida en el
teléfono. Este hecho afectará al texto mostrado en el menú [Nombre
del sistema] (véase la página 53).
Escriba un nombre para su teléfono. Éste será el nombre que se
Nombre Usuario
mostrará cuando su teléfono se encuentre en estado de reposo. Puede
que el administrador del sistema haya asignado un nombre al mismo.
Para obtener más información sobre cómo introducir caracteres, con-
sulte la página 24.
Son las señales acústicas breves que emite su teléfono para llamar su
Tono
atención ante eventos específicos. Podrá pulsar
o desactivarlos
...
Clic de Tecla
de tecla se confirmará acústicamente.
...
Aviso Cobert.
tono de atención cada diez segundos si se aproxima a los límites
del área de recepción de radio y se encuentra en peligro de
perder el contacto.
...
Alarma Batería
tono de atención cada 30 segundos cuando la carga de la batería
se encuentre muy baja. Dispondrá aproximadamente de tres
minutos adicionales antes de ser desconectado.
...
Confirmación
tono para confirmar que se ha ejecutado con éxito un determina-
do procedimiento.
54
OK
.
OK
.
OK
. Los siguientes idiomas están disponibles:
- English
- Français
- Español
- Nederlands
- Svenska
- Dansk
- Portugues
- Suomi
- Cesky
OK
para activar
.
–
Si esta opción está activada, cada pulsación
Si esta opción está activada, se emitirá un
Si esta opción está activada, se emitirá un
Si esta opción está activada, se emitirá un
Cómo personalizar su teléfono
...
Fin de Menu
tono cuando se llegue al final de una lista.
Escriba el número telefónico de emergencia que se marcará automáti-
Llam.emergencia
camente cuando pulse y mantenga pulsada la tecla R
obtener más información sobre cómo introducir números de teléfono,
consulte la página 24.
Escriba el número de acceso al buzón de voz (véase también la página
Númer.Buzón Voz
46). Para obtener más información sobre cómo introducir un número,
consulte la página 24.
Si esta opción se encuentra activada, el teléfono responderá automáti-
Descolg.Autom
camente cualquier llamada entrante tras sonar el primer timbrazo
(esta opción le resultará de utilidad si está empleando unos auriculares
con su teléfono). Podrá pulsar
–
esta opción.
Si esta opción se encuentra activada, el teléfono no señalará ninguna
Carga Silenciosa
llamada entrante cuando se encuentre en el cargador. Podrá pulsar
OK
para activar
Si esta opción se encuentra activada, el teléfono responderá automáti-
Descl.En Carga
camente a las llamadas cuando se retire del cargador. Si vuelve a colo-
car el teléfono en el cargador terminará la llamada. Podrá pulsar
para activar
Si esta opción se encuentra activada, se llamará inmediatamente a las
Llamada Rápida
entradas de la agenda que se hayan definido como entradas de llama-
da rápida, es decir, sin tener que copiarlas a la prellamada. En este
caso, no es posible postmarcar números telefónicos cuando se haya
marcado una entrada de llamada rápida. Si esta opción se encuentra
desactivada, el número telefónico en cuestión se copiará primero a la
prellamada, donde podrá añadir más dígitos si así lo necesita. Podrá
pulsar
OK
para activar
Si esta opción se encuentra activada, el teclado se bloqueará automáti-
Bloqueo autom.
camente durante 60 segundos una vez realizada su última pulsación e.
Podrá pulsar
OK
Si esta opción se encuentra activada, la luz de fondo de la pantalla se
LED de Carga
encenderá automáticamente siempre que retire el teléfono del car-
gador. Podrá pulsar
opción. Si desea mantener cargada la batería, deberá desactivar esta
opción.
Si esta opción está activada, se emitirá un
r
. Si desea
OK
para activar
o desactivar
o desactivar
esta opción.
–
o desactivar
–
esta opción.
o desactivar
–
esta opción.
para activar
o desactivar
esta opción.
–
OK
para activar
o desactivar
–
OK
esta
55
Publicidad
Tabla de contenido
