manuale PIASTRA
17-05-2006
9:45
•
•
• PORTUGUÊS
ADVERTÊNCIAS GERAIS
O presente manual faz parte integrante do aparelho e deve ser
lido com atenção antes da utilização, porque fornece
importantes indicações referentes à segurança da instalação.
Deve ser conservado com cuidado.
• Após ter tirado a embalagem, deve-se ter a certeza de que o
aparelho esteja integro. Em caso de dúvida não deve ser utilizado
e deverá dirigir-se a um centro de assistência autorizado
TERMOZETA.
• Não deixe os elementos da embalagem (sacos de plástico,
poliestirol, pregos, etc.) ao alcance das crianças ou de pessoas
incapazes, porque se trata de potenciais fontes de perigo.
• Antes de inserir a ficha na tomada da corrente eléctrica verifique
que a tensão de funcionamento do aparelho corresponda àquela
da vossa habitação. Em caso de dúvida, dirigir-se a pessoal
profissionalmente qualificado.
• Aconselha-se a utilizar adaptadores, tomadas múltiplas e
extensões. Em caso de necessidade utilizar exclusivamente
dispositivos homologados e conformes com as vigentes normas de
segurança, tendo a certeza de que sejam compatíveis com a
potência do aparelho. Em caso de dúvida dirigir-se a pessoal
profissionalmente qualificado.
• Qualquer instalação não conforme com quanto indicado pode
prejudicar a vossa segurança e anula a garantia.
• O aparelho destina-se exclusivamente à utilização doméstica do
alisamento do cabelo.
• Por razões de segurança, tenha cuidado com:
- Não utilizar o aparelho tendo os pés nus e com as mãos ou os pés
molhados
- Não utilizar o aparelho fora do ambiente doméstico
- Não deixar o aparelho exposto aos agentes atmosféricos (sol,
chuva ...)
- Não permitir que o aparelho seja utilizado por crianças ou
pessoas incapazes
- Nunca puxar o cabo de alimentação ou o próprio aparelho para
desligar a ficha da tomada da corrente eléctrica
Page 10
• Il cavo di alimentazione dell'apparecchio non deve essere
sostituito dall'utente. In caso di necessità rivolgetevi a un centro
assistenza
autorizzato
professionalmente qualificate.
• In caso di guasto e/o di cattivo funzionamento dell'apparecchio,
spegnerlo e non manometterlo. Per l'eventuale riparazione
rivolgetevi ad un centro assistenza autorizzato da TERMOZETA e
richiedete l'utilizzo di ricambi originali.
• Al termine del ciclo di vita rendete inoperante l'apparecchio
tagliandone il cavo di alimentazione dopo avere scollegato la spina
dalla presa di corrente. Per lo smaltimento attenetevi alle norme in
vigore nel vostro luogo di residenza.
• Termozeta non può essere considerata responsabile di eventuali
danni a persone, animali o cose causati da un'errata installazione o
derivanti da un uso improprio, erroneo o irragionevole.
ISTRUZIONI PER L'USO
PER LA VOSTRA SICUREZZA
• Non utilizzate mai l'apparecchio nelle immediate vicinanze di
vasche da bagno, lavelli, recipienti, ecc. pieni d'acqua o di altre
sostanze liquide.
• Al fine di assicurare una maggiore protezione si consiglia di
installare nel circuito elettrico che alimenta il locale da bagno un
dispositivo a corrente differenziale, la cui corrente differenziale di
funzionamento nominale non sia superiore a 30 mA. Chiedete al
vostro installatore un consiglio in merito.
• Non lasciare incustodito l'apparecchio quando collegato alla presa
di corrente.
• Non toccare le parti calde dell'apparecchio
PREPARAZIONE DEI CAPELLI
• Lavare i capelli normalmente e liberarli da tutti i nodi.
• Procedere con l'asciugatura dei capelli spazzolandoli dalla radice
verso le punte.
• Prima di utilizzare l'apparecchio, non applicare sui capelli alcun
prodotto come lacca, gel, mousse ecc. Non utilizzare su capelli
sintetici o parrucche.
•
•
• ITALIANO
da
TERMOZETA
o
a
persone