IMPORTANTES
CONSIGNES DE
SÉCURITÉ –
LIRE ATTENTIVEMENT!
Nous sommes fiers de vous accueillir en tant que nouveau
propriétaire d'un système d'enceintes ENERGY
Reference Connoisseur Custom. Les enceintes ENERGY
produit d'une recherche extensive destinée à la reproduction
précise des ondes sonores. Elles représentent l'avant-garde de la
performance et du concept : des composantes et matériaux de la
plus haute qualité sont combinés à des processus de fabrication et
un contrôle de la qualité évolués afin d'assurer des années de
performance et d'écoute exceptionnelles.
Veuillez prendre le temps de lire toutes les instructions contenues
dans ce manuel afin que votre système soit installé et ajusté pour
produire un son de qualité optimale. Faites attention en retirant le
système de son emballage, et conservez ce dernier pour usage
futur.
DÉBALLAGE
Avec un canif ou un petit couteau, coupez avec soin la bande
adhésive pour ouvrir l'emballage. Repliez les rabats de la boîte vers
l'arrière et glissez l'enceinte et les matériaux d'emballage hors de la
boîte. Retirez tous les matériaux et pièces internes.
CONTENU
1 Enjoliveur (trousse)
1 Enceinte acoustique
1 Grille
1 Masque pour peinture et gabarit de découpage
PROCÉDURE DE RODAGE
Il est ESSENTIEL que vos nouvelles enceintes Reference Connoisseur
Custom soient correctement rodées avant de leur imposer des
réglages ou un positionnement précis, ou de les faire jouer à haut
volume. La meilleure manière de les roder consiste à jouer un
passage musical de pleine gamme à volume moyen, le plus
longtemps possible. L'usage de la fonction de répétition sur votre
lecteur CD ou DVD vous aidera beaucoup pour cette étape. La
qualité optimale du son ne sera pas atteinte avant environ 100
heures de lecture. Après le rodage, vous pourrez augmenter le
volume. Ne faites pas jouer vos enceintes à haut volume avant que
la procédure de rodage ne soit terminée, car les transducteurs
peuvent se briser s'ils n'ont pas eu le temps de se « relâcher ».
RC-6C
Ouverture
8-1/8
découpée (po)
Ouverture
20,6375 20,6375
découpée (cm)
Dimensions
9-1/2
hors-tout (po)
Dimensions
24,13
hors-tout (cm)
Profondeur
5
(po)
MD
de la série
MD
sont le
RC-6Cst
RC-8C
RC-6W
8-1/8
9-1/2
13 x 9-3/4
24,13 33,02 x 24,13
9-1/2
11
14-1/2 x 11
24,13
27,94 36,83 x 27,94
5
6
3,5
m a n u e l d e l ' u t i l i s a t e u r
POSITIONNEMENT ET INSTALLATION DES
ENCEINTES
ENCEINTES PRINCIPALES, CANAUX GAUCHE ET DROIT
(RC-6W, RC-6C, RC-8C)
En règle générale, les enceintes principales sont placées à l'avant
de la pièce, de chaque côté du téléviseur ou du téléprojecteur. Elles
doivent être placées à au moins 2 m l'une de l'autre. Pour
déterminer le positionnement le plus approprié, mesurez la
distance entre les enceintes et la position d'écoute. Cette distance
doit être environ 1,5 fois la distance entre les enceintes. Exemple :
si la distance entre les enceintes et la position d'écoute est de 3 m,
alors les enceintes devraient être placées à 2 m l'une de l'autre.
Cela assurera une excellente séparation stéréophonique. Il est
recommandé d'éloigner les enceintes de 0,30 à 0,60 cm des coins
de la pièce ; cela favorise un rendu sonore de qualité. Ne perdez
pas de vue qu'il ne s'agit là que d'indications générales ;
l'acoustique de la pièce et le mobilier détermineront le
positionnement des enceintes au même titre que l'emplacement
des montants dans les murs. Utilisez votre bon jugement parce
qu'il n'est pas toujours possible d'observer ces directives générales,
surtout si les enceintes doivent être encastrées ou suspendues. Le
design à dispersion large des enceintes Energy offre d'importants
avantages comparativement aux autres designs à encastrer ou à
suspendre, et peut surmonter les difficiles contraintes acoustiques
inhérentes à certaines pièces.
RC-6W
L'enceinte RC-6W est conçue pour être utilisée pour le canal avant
gauche ou droit, centre ou arrière. Le module de fréquences
aigues/moyennes monté en diagonale permet d'installer l'enceinte
tant à l'horizontale qu'à la verticale, selon les contraintes. Ce
design polyvalent est unique du fait que peu importe l'orientation,
la dispersion acoustique demeure la même ; en d'autres termes,
peu importe comment l'enceinte est installée, sa sonorité est
inchangée. Ainsi, si vous utilisez trois enceintes RC-6W pour les
canaux avant, centre et arrière, leurs rendus sonores seront
rigoureusement identiques.
RC-6C ET RC-8C
Les enceintes RC-6C et RC-8C sont conçues pour être utilisées pour
le canal avant gauche ou droit, centre ou arrière, ou encore en tant
qu'enceintes de canaux distribués. Les deux modèles possèdent des
modules de fréquences aigues/moyennes pouvant être orientés en
fonction des propriétés acoustiques de la pièce et des contraintes
d'installation. Le design à grand angle de dispersion des enceintes
Energy fait en sorte que, même si un emplacement idéal est
impossible, les transducteurs fourniront leur impressionnant
rendement habituel. L'ajustement de l'angle du module de
fréquences aigues/moyennes est également utile à cet égard. Lors
de l'installation des enceintes RC-6C et RC-8C, tâchez le plus
possible de les placer à une distance d'au moins 0,60 cm des murs.
Cela contribuera à réduire toute coloration des moyennes et
moyennes-basses fréquences.
7