Ce manuel a été rédigé et élaboré conformément à la norme CEI 60601-1 (Appareils électromédicaux Partie 1 :
Exigences générales pour la sécurité) et DDM 93/42/CEE Il répond à la fois aux normes internationales et du secteur
et il a été approuvé par le « State Technological Supervision Bureau » chinois. Le manuel concerne le présent
moniteur de signes vitaux.
Ce manuel décrit les caractéristiques et les exigences du moniteur de signes vitaux, sa structure principale, ses
fonctions, ses particularités, les méthodes correctes de transport, son installation, son utilisation, son
fonctionnement, sa réparation, son entretien et son stockage, ainsi que les procédures de sécurité pour protéger
l'utilisateur et l'appareil. Se reporter aux chapitres correspondants pour plus de détails.
Le manuel est publié en anglais et nous avons le droit ultime d'expliquer le manuel. Il est interdit de photocopier, de
reproduire ou de traduire le manuel sans autorisation écrite préalable. Nous nous réservons le droit de l'améliorer
et de le modifier à tout moment, sans préavis. Les modifications seront toutefois publiées dans une nouvelle édition
du manuel.
Version de ce Manuel : Ver 1.1
Date de la révision : 12 novembre 2019
Date de fabrication : Voir l'étiquette sur l'appareil
Durée de vie : 5 ans
Tous les droits sont réservés.
Symboles utilisés dans le manuel :
M Avertissement : à respecter pour éviter de mettre en danger l'utilisateur et le patient.
% Attention : à respecter pour éviter d'endommager le moniteur.
☞ Remarque : informations et conseils importants sur le fonctionnement et l'utilisation de
l'appareil.
Manuel d'utilisation pour moniteur de signes vitaux
3502-2530012