elobau 122 Serie Traducción Del Manual Original De Instrucciones página 10

Technische Daten / Technical specifications / Caractéristiques techniques / Dati tecnici / Datos técnicos
Elektrische Daten Electrical data
1)
Schaltspannung Switching voltage
Schaltstrom max. Max. switching current
Vorwiderstand Series resistance
Max. Schaltfrequenz Max. frequency of
operating cycles
Mögliche Betätiger Possible actuators
Betätiger Actuator
Umweltdaten Environmental data
Umgebungstemperatur Ambient temperature
(Anschlussleitung fest verlegt) (connection cable in a
fixed position)
Lager- und Storage and transport
Transporttemperatur temperature
Schockfestigkeit Shock-resistance
Schwingungsfestigkeit nach Vibration resistance acc.
EN 60947-5-2 to EN 60947-5-2
Amplitude Amplitude
Art.-Nr./Art. No./Réf./N° art.: 9010006B01M
Caractéristiques Dati elettrici
électriques
1) Tension de Tensione di
1)
commutation commutazione
Courant de commutation Corrente di commutazione
max. max.
Résistance série Resistenza di
polarizzazione
Fréquence de Frequenza di
commutation max. commutazione max.
Actionneurs possibles Possibili attuatori
Actionneurs Attuatore
Données Dati ambientali
environnementales
Température ambiante Temperatura ambiente
(câble de raccordement (linea di collegamento
posé à demeure) montata fissa)
Température d'entrepo- Temperatura di conserva-
sage et de transport zione e di trasporto
Résistance aux chocs Resistenza agli urti
Résistance dynamique Resistenza alle vibrazioni
conforme EN 60947-5-2 secondo EN 60947-5-2
Amplitude Ampiezza
Version/Version/Version/Versione/Versión: 1.0
Datos eléctricos
1)
Tensión de conmutación
1)
Corriente de conmutación
máx.
Resistencia previa
Frecuencia de
conmutación max.
Posibles actuadores
Actuador
Datos ambientales
Temperatura ambiente
(cable de conexión fijo)
Temperatura de almacena-
miento y transporte
Resistencia a choques
Resistencia a oscilaciones
según EN 60947-5-2
Amplitud
Datum/Date/Date/Data/Fecha: 18.02.2016
122261 122262 122V62 122271
24 V DC +/- 20 %
100 mA
22 Ω (0,25W)
5 Hz
122261 122262 122V62 122271
300785 324795
122261 122262 122V62 122271
- 25 °C ... +75 °C
- 25 °C ... +75 °C
30 g / 11 ms
10 Hz ... 55 Hz
1 mm
12227102 122MSV-
10G1G01
12227102 122MSV-
10G1G01
122MBV
300785
10001
12227102 122MSV-
10G1G01
-25 °C ...
+80 °C
-25 °C ...
+80 °C
10/15