Publicidad
Tone / Ton / Son / Tonalidad / 1--
Parameter
Parameter
Parametre
1 short Beep
Parametro
1 kurzer Ton
1 bip court
H=J::1--$1-
1 Bip corto
i:iiit"-11 @1
Forward Only
Running mode
Nur Vorwarts
Betriebsmodus
Marche avant
Mode de
uniquement
fonctionnement
S61o hacia
Modo de
adelante
funcionamiento
ilfj;.iO)o';-
"5Y=Y7'E- �
A uto selection
LiPo Cells
A utomatische
LiPo Zellen
Auswahl
Elements LiPo
Auto-selection
Elementos LiPo
Autoselecci6n
LiPoizJ[.,IJ&
Eil/J�"°
Low Vol t age
Disabled
Cutoff Threshold
Deaktiviert
Unterspannungsschutz
Desactive
Seuil minimum de
Anulado
coupure de tension
ffl3v.J
Umbra! de corte de
baja tension
;,t- 1--:IJ -:, !--';lg/±
liming
liming
liming
liming
$'12.Y7
Default / Werkseinstellung / Par defaut
:r n l!Jl ��
■
PARAM ETERS / Parameter /
I
I
Parametres
Parametros
H7:/- - 5 -
0 Running
mode
Forward only means that the boat can only go forward, forward and reverse means that the boat can go forward and
also in reverse. Before enabling reverse, you must be sure that the boat is designed to go in reverse.
Betriebsmodus
Nur Vorwarts bedeutet, dass das Boot nur vorwarts fahren kann. Vorwarts und Ruckwarts bedeutet, dass das Boot vorwarts und
ruckwarts fahren kann. Vor der Aktivierung der Ruckwarts Funktion muss sichergestellt sein, dass das Boot fur diesen Betriebsmodus
ausgelegt ist.
Mode de fonctionnement
Marche avant uniquement cela signifie que le bateau peut seulement avancer, Marche avant et marche arriere, cela signifie que le
bateau peut avancer et effectuer une marche arriere. Avant de programmer la fonction marche arriere, vous devez vous assurez que
le bateau est conc;:u pour reculer.
Modo de funcionamiento
Avance solamente significa que el barco solo va hacia delante, avance y retroceso significa que el barco puede ir hacia delante y
hacia atras. Antes de activar el retroceso, asegurate de que el barco esta disefiado para ir marcha atras.
'7Y=>7"E- "'
il(jij!, ffij!(7)tt\!fjg��'.iE l,a;9
ffiiH:i$:ti�i1!�a'��ITTli:fci:?-Z1,,�tJ,lif�L,"t' ( tc t5 1, ,
-y
2 short Beeps
3 short Beeps
4 short Beeps
2 kurze Tone
3 kurze Tone
4 kurze Tone
2 bips courts
3 bips courts
4 bips courts
2 Bips cortos
3 Bips cortos
4 Bips cortos
i:iiit"-12@1
i:iiit"-13@1
i:iii t"-14@1
Forward &
reverse
Vorwarts und
Ruckwarts
Marche avant
et marche
arriere
Avance y
retroceso
il'Jil&�it
2 Cells
3 Cells
4 Cells
2 Zelle
3 Zellen
4 Zellen
2 elements
3 elements
4 elements
2 elementos
3 elementos
4 elementos
2-tzJ[.,
3-tzJ[.,
4-tzJ[.,
2.8V/Cell
3.0V/Cell
3.2V/Cell
2.8V/Zelle
3.0V/Zelle
3.2V/Zelle
2.8V/element
3.0V/element
3.2V/element
2.8V/ elemento
3.0V/ elemento
3.2V/ elemento
2.8V/izJ[.,
3.0V/izJ [.,
3.2V/i?Jl,
3.75
7. 5
1 1 .25
°
°
Por defecto /
I
il(jij!(7)J;.(7)��, ffij! (/ ,,:;?) li�a' a;1±A.,
0
o
1 long Beep
1 long 1 short
1 langer Ton
1x Lang 1x Kurz
1 bip long
1 long 1 court
1 bip largo
1 largo 1 corto
�it"-11 @1
H l @lti:iii l @l
5 Cells
6 Cells
5 Zelle
6 Zelle
5 elements
6 elements
5 elementos
6 elementos
5-tzJ[.,
6-tzJ[.,
3.4V/Cell
3.4V/Zelle
3.4V/element
3.4V/ elemento
3.4V/izJ[.,
15
18.75
°
°
°
Not used / Nicht verwendet / Non utilise / No utilizado
*
�m
L,
tt lvo
iruJ1!&ffij!(7)��1i, il(jij!, �J1!if�a'a;9
o
28
1 long 2 short
1 long 3 short
1 x Lang 2x Kurz
1 x Lang 3x Kurz
1 long 2 court
1 long 3 courts
1 largo 2 cortos
1 largo 3 cortos
H l @lti:iii2@1
H l @lt)Jig3@1
22.5
26.25
°
°
�J1!��? iru li:,
o
Publicidad
