Publicidad
Enlaces rápidos
Owner's Instructions
Part No. : LCG90001, LCG90002
Non-Metered lnline Oil Control Guns
Pistolas sin dosificadores para el control del aceite en línea
Pistolets de distribution d'huile en ligne sans compteur de débit
DESCRIPTION
Oil control handle with manual non-drip nozzle and in-line rigid extension
DESCRIPCIÓN
Empuñadura con boquilla anti-goteo manual y extensión rígida en línea para el control del aceite
DESCRIPTION
Poignée de distribution d'huile avec buse anti-goutte manuelle et rallonge rigide en ligne.
Part No.
LCG90001
• Operation / Operación / Utilisation
• Specifications / Especificaciones / Données Techniques
• Technical Data / Información técnica / Caractéristiques techniques
• Repair Kit / Juego de reparación / Nécessaire de réparation
• Warranty / Garantía / Garantie
CAUTION:
Read all instructions and warnings before operating this product.
SAVE THESE INSTRUCTIONS! READ ALL INSTRUCTIONS!
CUIDADO:
Lea todas las instrucciones y advertencias antes de operar este producto.
¡CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO! ¡LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES!
MISE EN GARDE. -
Lisez les instructions et les avertissements avant toute utilisation.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS !
Legacy Manufacturing Company
Marion, IA, USA
Ph: 319.373.7305
service@legacymfg.com
Fx: 319.373.7309
legacymfg.com
Part No.
LCG90002
(Published 2016-12-19 Revised 2017-06-16)
INSCG90001
Publicidad
Resumen de contenidos para Legacy LCG90001
- Página 1 Owner’s Instructions Part No. : LCG90001, LCG90002 Non-Metered lnline Oil Control Guns Pistolas sin dosificadores para el control del aceite en línea Pistolets de distribution d’huile en ligne sans compteur de débit DESCRIPTION Oil control handle with manual non-drip nozzle and in-line rigid extension DESCRIPCIÓN...
- Página 2 Manual non-drip nozzle. 3/8 in. FNPT inlet. ACCESORIOS (ver la ilustración 1) LCGA9030 LCGA9020 3/8 in. MNPT x 1/2 in. FNPT swivel for Legacy inline electronic, Boquilla manual anti-goteo. Entrada FNPT de 3/8 pulg mechanical and non-metered control guns. LCGA9030...
- Página 3 Buse manuelle anti-goutte Orifice d’admission de 3/8 po FNPT LCGA9030 Pivot de 3/8 po x 1/2 po pour les pistolets de distribution en ligne électro- niques, mécaniques et sans compteur de débit Legacy LCGA9041 Rallonge flexible 1/2 po MNPT avec buse manuelle anti-goutte LCGA9050 Rallonge rigide coudée de 3/8 po MNPT avec buse manuelle anti-goutte...
- Página 4 LEGACY MANUFACTURING COMPANY (“LEGACY”) warrants that this equipment will be free from defects in material and workmanship for a period of five (5) years from the date of purchase, under normal use.* LEGACY’S sole obligation under this warranty is limited to replacing or repairing, free of charge, any equipment that proves to be defective under normal conditions and use according to the recommendations of LEGACY.