MSA 10119074 Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 42

P/N 10129886
Дръжте самонавиващия си ремък на разстояние от други работници, предмети и препятствия. Не притискайте, не завързвайте на възел и не стойте върху
въжето. Не позволявайте въжето да провисне. Не позволявайте въжето да премине около тялото или крайниците. Не удължавайте въжето чрез свързване
към друго въже. Не освобождавайте въжето и не го оставяйте да се прибере свободно в корпуса. Не оставяйте въжето на RTFA издърпано, когато не се
използва за предпазване от падане. Не излагайте въжето на действието на остри ръбове, абразивни повърхности, искри, огън или горещина над 50°C.
Когато монтирате или премахвате RTFA, ограничете подлагането на рискове от падане. Може да се изисква отделна независима самоблокираща система.
Важно за безопасността на ползвателя, е че ако RTFA се препродава извън страната, за която е предназначен, търговецът, който препродава стоката
трябва да предостави инструкции и допълнителна полезна информация за употреба, поддръжка, периодична проверка и ремонт на езика, който се използва
в страната, в която ще бъде използван RTFA.
Неспазването на тези предупреждение или неправилната употреба може да причини физически наранявания или смърт.
Съблюдавайте стриктно инструкциите за почистване в този раздел, за да предотвратите нежелани ефекти върху материалите, използвани в RTFA.
Почиствайте периодично RTFA с чиста влажна (не мокра) кърпа, за да отстраните мръсотията или замърсяването, което може да доведе до корозия,
възпрепятстване на работата или да намали четливостта на етикетите. За да отстраните масло или смазка, използвайте мек перилен препарат. Не
използвайте химикали, силни препарати, абразивни вещества или пароструйки. Никога не потапяйте RTFA във вода или друга течност. Подсушете с чист
парцал и окачете продукта да изсъхне на въздух. Не ускорявайте съхненето с топлина. Прекомерното натрупване на мръсотия, боя или други чужди
тела може да попречи на правилното функциониране на RTFA, а в по-сериозни случаи може да отслаби въжето. Свържете се с MSA за въпроси относно
състоянието и почистването на продукта. Някои среди може да изискват дезинфекциране на RTFA. Свържете се с MSA за помощ при определянето на
правилната процедура за дезинфекция за конкретното приложение.
Оборудване, което е повредено или се нуждае от ремонт, трябва да се маркира с надпис „НЕИЗПОЛЗВАЕМО" и да се изтегли от експлоатация. Всички
корективни действия по поддръжката (несвързани с почистването) и ремонтни работи, като смяна на елементи, трябва да се извършват от завода на MSA.
Не опитвайте да ремонтирате на място. Движещите се части на куките или карабинерите може да изискват периодично смазване със слабо вискозно
проникващо масло. Следвайте инструкциите на производителя на смазката. Не използвайте прекалено много смазка. При прекомерно смазване почистете
с чиста суха кърпа.
Съхранявайте RTFA на хладно, сухо и чисто място, далече от директна слънчева светлина. Избягвайте места, изложени на въздействието на високи
температури, влага, светлина, масла, химикали или техните изпарения, както и други вредни елементи. Никога не оставяйте RTFA за продължителни периоди
от време върху подове от цимент или сгурия, тъй като сероваровият разтвор и пепелта може да предизвикат корозия. Съхранявайте RTFA с напълно
прибрано въже. Оборудване, което е повредено или се нуждае от поддръжка, не трябва да се съхранява на едно място с годните за употреба съоръжения.
Силно замърсено, мокро или зацапано оборудване трябва да бъде грижливо почистено и подсушено преди прибирането му за съхранение. Преди употребата
на оборудване, неизползвано за по-дълъг период от време, то трябва да бъде подложено на официална проверка от компетентен специалист.
Транспортирайте RTFA в опаковка, за да го предпазите от срязване, влага, химикали и техните изпарения, екстремни температури и ултравиолетови лъчи.
Защитете въжето в отвора по време за транспортиране, за да избегнете повреда. Когато е възможно, предпазвайте корпуса на RTFA и куката от движение.
RTFA трябва да се инспектира от компетентно лице на всеки 6 месеца според процеса за инспекция по-долу.
Изпълнете стъпки по-долу поред. Ако се съмнявате за някоя точка от инспекцията, се консултирайте с MSA или с компетентно лице, квалифицирано
да извършва официална инспекция. Незабавно прекратете използването на всякакво устройство, което не отговаря на изискванията на която и да е от
стъпките по-долу.
Стъпка 1: Инспектирайте индикатора за това, за да потвърдите, че не е задействан. (Вижте фигура 4 и 5)
Стъпка 2: Инспектирайте етикетите, за да потвърдите, че те са там и са четими. Проверете таблицата за инспекция от компетентни лица, за да сте
сигурни, че компетентно лице е извършило инспекция в рамките на последните шест (6) месеца (3 месеца за крайни условия).
Стъпка 3: Инспектирайте развиването и навиването на въжето, като изтеглите цялото въже и го оставите да се прибере в корпуса по контролиран начин.
Действието на въжето трябва да е гладко – без тласъци по време на развиването или спирания по време на прибирането. Въжето трябва да се прибере
напълно в корпуса. Потвърдете, че устройството се заключва, като бързо дръпнете въжето навън от корпуса. Устройството трябва да се заключи и да
остане заключено, докато напрежението на въжето не се намали. Повторете три пъти.
Стъпка 4: Инспектирайте за структурни повреди и корозия. Потвърдете, че прикачените елементи на корпуса за стегнати; че няма липсващи или изменени
части; че няма напуквания, деформации или дълбоки прорези в корпуса, въжето или карабинерите.
Стъпка 5: За устройства с кабелни въжета:
а) Инспектирайте втулките или снаждането и пръстена при карабинера и потвърдете, че няма следи от напукване, изкривяване, износване или скъсване
във въжето.
б) Инспектирайте цялата дължина на въжето и потвърдете, че няма усуквания, огъвания, разхлабване на нишките, промени в диаметъра, корозия или
повредени жици.
Стъпка 6: За устройства с мрежести въжета:
а) Инспектирайте мрежата и потвърдете, че няма никакви счупени, разплетени, срязани, износени или липсващи нишки.
б) Потвърдете, че няма намаляване в ширината или дебелината на мрежата.
в) Потвърдете, че няма гладки, обезцветени, блестящи, втвърдени или лъскави области, които показват излагане на топлина или химикали.
Стъпка 7: Инспектирайте всички метални части за следи от повреда, изменение или липсващи части.
Стъпка 8: Инспектирайте карабинерите за деформация, счупвания, пропуквания, корозия, дълбоки шпули, грапавини, остри ръбове, прорези, дълбоки
резки, разхлабени части и следи от прекомерна топлина или излагане на химикали. Проверете функционирането – отключване, отваряне, затваряне и
заключване – няколко пъти. Закопчалката трябва автоматично да се затвори и плътно да застане срещу носа. Заключващият механизъм трябва да задържи
върха на закопчалката в рамките на 3 мм (1/8 инча) от носа, когато към закопчалката е приложен постоянен натиск.
Стъпка 9: Инспектирайте всички пластмасови части за прорези, счупвания, изменения, прекомерно износване, липсващи и разхлабени части.
Инспектирайте за следи от изгаряне, прекомерна топлина или химическо разяждане.
Стъпка 10: Инспектирайте всеки компонент и подсистема на цялостната система според свързани инструкции на производителя.
Ако след инспектиране на СНВ имате съмнения за неговото състояние за безопасна употреба, изключително важно от гледна точка на безопасността е да
извадите незабавно от употреба това СНВ и да не го използвате отново, докато не получите писмено потвърждение от компетентно лице, че можете да
направите това.
Page 42
ПОДДРЪЖКА И СЪХРАНЕНИЕ
БЪЛГАРСКИ
© 2012 MSA