Änderungen vorbehalten • Modification reserved • Sous réserve de modifications • Sub rezerva modificarilor • Компания оставляет за собой право вносить
изменения без предварительного уведомления. • Wijzigingen voorbehouden • Pridržujemo si pravico do sprememb. • Zadržano pravo izmjena • Változtatások
joga fenntartva • Zmeny sú vyhradené • Modificação reservada • Reservado el derecho de modificaciones • Zmiany zastrzeżone • Med forbehold for ændringer
Flexible Abluftbox • Multi Purpose Cubic Box • Boîtier souple
d'évacuation d'air • Ventilator de exhaustare constructie flexibila
Página 2
Ansteuerung / Control Keine Drehzahlregelung / Anschluss Potentiometer / Anschluss Potentiometer / Anschluss 0-10V Signal / No speed control Connection potentiometer Connection potentiometer Connection 0-10V signal 100% Leistung / 100% Power Netzteil .../ Power supply ... Anschluss Alarmausgang / Connection alarm output Alarmausgang auf Steuerung aufgelegt / Relais mit Alarmausgang geschaltet / Alarm output connected to controls...
Página 3
Daten gemäß ErP Richtlinie laut EU-Verordnung 327/2011 Data in accordance with ErP Directive 327/2011 of the European Parliament Gerätetyp Units / Model ID-Nummer 143080 143081 143082 149277 149326 149328 149333 ID-number ErP-Konform 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2015 ErP-conformity Gesamteffizienz η...
Página 4
à Anlage, für die es bestimmt ist, eingebaut ist und diese die Anforde- CAIROX fan if it is not in good technical order and condition! Check être ajouté avec d‘autres composants à une machine ou à une instal- rungen der EU-Maschinenrichtlinie vollständig erfüllt.
Página 5
De bovengenoemde veiligheidsinstructies с соблюдением требований инструкции по монтажу и действующих vit pentru dimensiunile lui CAIROX. Asezati cablurile si tevile in asa moeten worden opgevolgd! Koppel altijd het toestel helemaal af van нормативных документов. Соблюдайте указанную выше технику...
Página 6
Biztosítsa a kés- Kábelový výstup a možné prípojenie cez výfukové hrdlo je následne veliki za dimenzije CAIROX. Položite kable in napeljave tako, da se züléket az újbóli bekapcsolás ellen! uskutočnené bočne Namiesto výfukového hrdla môže byť odstránená...
Página 7
CAIROX de modo seguro e adequado. O aparelho foi puesta en marcha, mantenimiento y desmontaje de ventiladores oraz demontowania wentylatorów firmy CAIROX. Urządzenie zostało CAIROX.
Página 8
Denne monteringsvejledning indeholder vigtige informationer, der er brug for for at kunne montere, transportere, ibrugtage, vedligeholde og demontere CAIROX ventilatorer sikkert og korrekt. Produktet er blevet produceret iht. de almindeligt anerkendte, tekniske regler. Allige- vel er der fare for person- og tingskader, hvis følgende sikkerheds- og advarselshenvisninger i denne vejledning ikke følges.