Archivage Et Impression; Guide D'uTilisation De L'éChographe - SonoSite DICOM Guia Del Usuario

Archivage et impression

Les images et les clips enregistrés sur
l'échographe sont en stockage interne.
Lorsque l'échographe détecte la connexion
au réseau, les images et clips enregistrés
(examens) sont automatiquement transférés
conformément au paramètre Transfert des
images. (Voir « Configuration des emplacements
(page 1) », page 4.) Vous pouvez également les
transférer manuellement.
L'icône de connexion au réseau
lorsque les examens des patients sont en cours
d'archivage. Les examens en attente sont archivés
ou imprimés en commençant par le haut de la
liste des patients.
Remarque : Pour plus d'informations sur
l'exportation vers un dispositif USB, consultez le
guide d'utilisation de l'échographe.
Pour afficher la liste des patients
1 Procédez de l'une des manières suivantes :
• (S Series) Appuyez sur la touche
de contrôle Patient, puis sur la
molette Revue.
• (M‐Turbo) Appuyez sur la touche
2 En présence d'un examen actif, appuyez
sur Liste.
Pour vérifier que le transfert des examens
a abouti
Affichez la liste des patients.
La colonne la plus à droite affiche l'état
du transfert d'un examen.
• L'examen du patient est archivé.
• L'examen du patient est interrompu.
L'échographe a essayé le nombre de fois
spécifié dans la page de configuration.
Cet examen doit être archivé
manuellement.
• S La confirmation d'archivage est
interrompue pour cet examen.
• C La confirmation d'archivage a réussi.
Les examens du patient sans marqueurs d'état
sont en attente d'archivage.
Pour afficher des informations sur un
examen
Vous pouvez afficher des informations sur
un examen, y compris les détails du transfert.
1 Dans la liste des patients, sélectionnez
est animée
l'examen.
2 Sélectionnez Infos.
Pour transférer manuellement des examens
1 Vérifiez les points suivants :
• L'échographe est sous tension et
l'emplacement correct est sélectionné.
• L'icône de connexion de l'échographe
apparaît à l'écran, dans la zone d'état de
l'échographe.
• Pour une connexion Ethernet, le voyant
de connexion LAN (diode verte) près
du connecteur Ethernet est allumé.
.
REVUE
• Pour une connexion sans fil, l'icône
correspondante
dans la zone d'état de l'échographe.
2 Affichez la liste des patients.
3 Sélectionnez un ou plusieurs examens
de patients.
4 Sélectionnez Archiver. (Tous les marqueurs
d'état sont supprimés.)
Une fois l'examen archivé, une coche apparaît
de nouveau à côté du nom du patient
sélectionné.
apparaît à l'écran,
13