Requisitos del sistema
3.6 Limpieza, mantenimiento y cuidado
A diferencia de los combustibles líquidos o gaseosos,
la utilización de combustibles sólidos siempre compor-
ta la aparición de ceniza y hollín. Si bien la calidad de
la combustión y el confort de manejo de las estufas de
pellets de Paradigma es muy superior a los de estufas
de leña comparables en cuanto a prestaciones, hay
que tener en cuenta que es necesario limpiar per-
iódicamente en intervalos de tiempo cortos el plato
del quemador (a cargo del usuario) y llevar a cabo
un mantenimiento o una inspección en intervalos
de tiempo más largos para limpiar la estufa de hollín
y cenizas. Sin estas medidas pueden producirse fallos
para los cuales nuestra empresa no responde.
El cuidado, la limpieza y el mantenimiento regulares
también mantienen la eficiencia de la instalación, ya
que precisamente el hollín es un excelente aislante y
puede reducir considerablemente el calor emitido y el
rendimiento, evitando generar emisiones innecesarias
para el medio ambiente.
• Intervalos de limpieza: inspección visual diaria
del brasero con posterior limpieza manual en caso
necesario
• Intervalos de mantenimiento: cada haber consumido
1.500 kg de pellets (con un contenido de ceniza del
0,25%).
Lea detenidamente los correspondientes capítulos del
presente manual.
3.7 Calidad de los pellets
Según el Primer Reglamento Alemán de Protección
contra Inmisiones (1. BImSchV) en Alemania sólo se
permite utilizar pellets de madera naturales.
La calidad de los pellets es un factor determinante
para fijar los ciclos de limpieza y mantenimiento.
Basamos todos nuestros datos y valores de comprob-
ación en calidades de pellets con un contenido de
ceniza del 0,25 %, una densidad de 650 kg/m
valor calorífico de Hu > 4,9 kWh/kg. Así, en cuanto a
contenido energético, 500 litros de fuel oil equivalen
aproximadamente a 1.000 kg de pellets de madera. En
cuanto a volumen de almacenamiento, 1.000 kg de
pellets de estas características requieren aprox. 1,54
m
3
de volumen.
Es inevitable que se produzcan divergencias de los
valores antes indicados debido a los márgenes de
tolerancia de las normativas para pellets pertinentes
(DIN 51731, Ö-Norm M 7135, DIN PLUS, entre otras),
principalmente en cuanto a contenido de ceniza, den-
sidad, composición y dimensiones/geometría, lo que
forzosamente provocará diferencias en determinados
valores. Así, por ejemplo, un porcentaje de ceniza
doble (de 0,25% a 0,5%) representará tener que dupli-
car la frecuencia de limpieza y mantenimiento. Según
la norma DIN 51731, lamentablemente también se
comercializan pellets con un contenido de ceniza de
hasta un 1,5%. Utilizando pellets de esta baja calidad,
deberán multiplicarse por 6 los intervalos de limpieza y
mantenimiento.
© by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. Sujeto a cambios técnicos.
Para la técnica que utilizan nuestras estufas de pellets,
el contenido de ceniza es con diferencia el valor más
importante.
Por este motivo, en nuestros aparatos sólo autori-
zamos la utilización de pellets que cuenten con la
certificación DIN PLUS, Ö-Norm 7135 o EN 14961-2
y que tengan un contenido de ceniza inferior al
0,5%. Los buenos pellets de marca que se comercia-
lizan actualmente suelen tener un contenido de ceniza
de << 0,3%. Pregunte a su proveedor de pellets el
contenido de ceniza de los que le interesan. Cuanto
más bajo sea, mejor. Debido a la adición de aglome-
rantes naturales autorizados a los pellets, es posible
que, a pesar de contar con la certificación de una de
las normas antes indicadas, se acumule ceniza de los
pellets en el brasero. Por este motivo, recomendamos
evitar los aglomerantes que contengan silicatos tales
como la fécula de patata y, en cambio, utilizar fécula
de trigo. Pregunte a su proveedor de pellets.
En caso de alta densidad y geometría especial
o un alto valor calorífico de los pellets, los dispositivos
de seguridad internos pueden reducir la potencia del
aparato de forma temporal hasta que se alcancen de
nuevo los valores nominales (=potencia calorífica
nominal). No se trata de ningún defecto del aparato y
éste realizará la modulación a continuación.
En caso de utilizar pellets con una densidad
extremadamente baja o un valor calorífico insufi-
ciente es posible que no se alcancen las potencias
nominales y los rangos de potencia indicados por
poco. Tampoco se trata de ningún defecto del aparato,
sino que se debe a las características naturales de
estos combustibles, que pueden deslizarse fácilmente.
Las empresas especializadas pueden ajustar distintas
densidades y calidades de pellets para la estufa a tra-
vés del control en determinados ámbitos.
No pueden utilizarse leña ni otros residuos combusti-
3
y un
bles o desechos. La utilización de otros combustibles
provocaría daños en la estufa y supondría un perjuicio
para el medio ambiente.
Si la estufa no se utiliza con los combustibles per-
mitidos, desaparecerán todos los derechos de
garantía legal y comercial y pueden producirse
condiciones de funcionamiento peligrosas. No rea-
lice experimentos.
El diámetro de pellets autorizado es de entre 5 y 8
mm. La longitud media no debería superar los
30 mm. Los pellets con un contenido de polvo
demasiado alto (> 5%) tampoco pueden utilizarse.
THES2185 V 1.0 02/11
7