Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Please Contact Moen First
For Installation Help, Missing or
Replacement Parts
(USA)
1-800-BUY-MOEN (1-800-289-6636)
WWW.MOEN.COM
(Canada)
1-800-465-6130
WWW.MOEN.CA
Por favor, contáctese primero con Moen
Para obtener ayuda de instalación, piezas
faltantes o de recambio
011 52 (800) 718-4345
WWW.MOEN.COM.MX
Veuillez d'abord contacter Moen
En cas de problèmes avec l'installation, ou pour
obtenir toute pièce manquante ou de rechange
1-800-465-6130
WWW.MOEN.CA
HELPFUL TOOLS
HERRAMIENTAS ÚTILES
For safety and ease of
Para que el cambio de la
faucet replacement,
llave sea fácil y seguro,
Moen recommends the
Moen le recomienda usar
use of these helpful tools.
estas útiles herramientas.
Icon Legend/Leyenda de Iconos/
Légende des icônes
Above sink
Encima del lavabo
Au-dessus de l'évier
OUTILS UTILES
Par mesure de sécurité et
pour faciliter l'installation,
Moen suggère l'utilisation
des outils suivants.
Sealant
Sellador
Mastic
Below sink
Debajo del fregadero
Sous l'évier
ONE-HANDLE VESSEL LAVATORY FAUCET
MEZCLADORA MONOMANDO
PARA LAVABO
ROBINET DE LAVABO DE SURFACE À
UNE POIGNÉE
6711/LAT6711
Image is for reference only
(Style varies by model)
La imagen es sólo como referencia
(El estilo varía por el modelo)
Cette image n'est offerte qu'à titre indicatif seulement
(Le style varie selon le modèle)
Record Purchased Model Number:
Registro del número de modelo comprado:
Consigner ici le numéro du modèle acheté :
_______________________
(Save instruction sheet for future reference)
(Guarde la hoja de instrucciones para futura referencia)
(Garder ces directives pour référence ultérieure)
Register Online:
Regístrese en línea:
S'enregistrer en ligne :
www.moen.com/product-registration
INS10082D - 5/19
6761

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Moen 6711

  • Página 1 WWW.MOEN.COM (Canada) ROBINET DE LAVABO DE SURFACE À 1-800-465-6130 UNE POIGNÉE WWW.MOEN.CA Por favor, contáctese primero con Moen Para obtener ayuda de instalación, piezas faltantes o de recambio 011 52 (800) 718-4345 WWW.MOEN.COM.MX Veuillez d’abord contacter Moen En cas de problèmes avec l’installation, ou pour obtenir toute pièce manquante ou de rechange...
  • Página 2: Parts List

    Parts List A. Faucet Body Vessel Extension – 5" (6711/LAT6711 Only) † C. Escutcheon D. Deck Gasket E. Mounting Bracket F. Mounting Nut G. Mounting Tool Slot Plug (6711/LAT6711 Only) † I.* Vessel Extension – 2" (LAT6711 Only) J. Protective Cap K.
  • Página 3 6711/LAT6711 Only 6711/LAT6711 solamente 6711/LAT6711 seulement *Option LAT6711 Only *Opción LAT6711 solamente *Option pour LAT6711 seulement † † Insert Faucet Body (A) through Escutcheon (C) until fully seated. For 1. Assemble 1-H Deck Gasket (D) into 1-H Insert Slot Plug (H) into back of Faucet Body (A).
  • Página 4: Débit Réduit

    INS10082D - 5/19 Discard Descarte Jeter 1. Slide Installation Tool (G) onto Mounting Nut (E). Remove and discard Protective Cap (J). Installation is complete. Attach supply lines to shut off stops. 2. Insert screwdriver into Installation Tool and La instalación está completa. Using an adjustable wrench, tighten lines to stops.
  • Página 5: Cleaning Instructions

    Nickel brossé Spot Resist Moen recommends cleaning the Spot Resist Moen recomienda limpiar el acabado Spot Moen recommande de nettoyer le fini Spot finish with a mild soap, rinsing thoroughly Resist con un jabón suave, enjuagarlo Resist comme suit : utiliser un savon doux,...
  • Página 6: Garantie À Vie Limitée De Moen

    Moen no se hace tampoco ou le consommateur. Moen décline toute nor for any indirect, incidental or consequential responsable por los gastos de mano de obra ni por responsabilité...

Este manual también es adecuado para:

Lat67116761S6711S6711bnLat6711 serie