Publicidad
file-informatie I DAB-weergave I RADIO-weergave
Opmerkingen:
Opmerkingen:
Tot 5 services kunnen worden opgeslagen in
• Tot 5 services kunnen worden opgeslagen in
•
1
elk DAB-geheugenniveau.
elk DAB-geheugenniveau.
•
• DAB-geheugenniveaus kunnen worden
DAB-geheugenniveaus
geactiveerd en gedeactiveerd via het
geactiveerd
en
gedeactiveerd
gebruikersmenu (zie hoofdstuk
gebruikersmenu
„Gebruikersinstellingen' , paragraaf
"Gebruikersinstellingen',
„Instellingen bepalen in het menu „ DAB
"Instellingen bepalen in het menu "DAB
TUNER", menupunt"PRESETS"). Gedeactiveer-
TUNER", menupunt"PRESETS"). Gedeactiveerde
de DAB-geheugenniveaus worden overgesla-
DAB-geheugenniveaus worden overgeslagen
gen tijdens de bronselectie met de SRC toets ? .
tijdens de bronselectie met de SRC toets ? .
Ensembles/services instellen
Ensembles/services instellen
Bij DAB, worden verschillende services die
Bij DAB, worden verschillende services die worden
worden uitgezonden over dezelfde frequentie,
16
15
uitgezonden
over
gecombineerd in een „ ensemble".
gecombineerd in een "ensemble".
Ensemble selecteren
Ensemble selecteren
MENU -Taste
1
U kunt rechtsteeks ensembles selecteren, die u
U kunt rechtsteeks ensembles selecteren, die u
Kurzdruck: Menü aufrufen/schließen
reeds één keer heeft ontvangen(opdat dit zou
reeds één keer heeft ontvangen(opdat dit zou
Langdruck: Scan-Funktion starten
werken, moet het ensemble te ontvangen zijn).
werken, moet het ensemble te ontvangen zijn).
Druk kort op de toets 7 om te schake-
Ein/Aus-Taste
2
len naar het vorige/volgende ensemble.
Kurzdruck: Autoradio einschalten
/
Druk kort op
de toets 7 om te schakelen
Im Betrieb: Autoradio stumm schalten (Mute)
naar het vorige/volgende ensemble.
De eerste beschikbare service in het ensemble
Langdruck: Switch Autoradio ausschalten
wordt gespeeld.
De eerste beschikbare service in het
ensemble wordt gespeeld.
Lautstärkeregler
3
Opmerking:
CD-Schacht
4
Opmerking:
Wanneer de PTY-functie is geactiveerd, wordt de
Wanneer de PTY-functie is geactiveerd,
Display
5
volgende service met het huidig geselecteerde
wordt de volgende service met het huidig
programmatype zijn ingesteld (zie paragraaf
Drehregler
6
geselecteerde
„DAB-PTY" in dit hoofdstuk).
programmatype
Im Menü: Menüebene wechseln, Menüpunkt
ingesteld (zie paragraaf "DAB-PTY" in dit
wählen, Einstellung ändern Radiobetrieb:
Instellen van het zoeken van ensembles
hoofdstuk).
Frequenz einstellen, Sender-/ PTY-Suchlauf
starten CD/MP3/WMA/iPod-Betrieb:
U kunt nieuwe ensembles vinden dankzij de
Instellen van het zoeken van ensembles
Titelwahl, schneller Vor-/Rücklauf Browse
zoekinstellingen.
-Modus im MP3/WMA/iPod-Betrieb:ID3
U kunt nieuwe ensembles vinden dankzij de
Druk op de toets 7 gedurende ca. 2
-Kategorie (nur iPod), Ordner und Titel wählen
zoekinstellingen.
seconden om het zoeken van een ensemble
7
Taste (Auswerfen)
Druk op de
/
Het zoeken stopt wanneer een ensemble wordt
CD ausgeben
seconden om het zoeken van een ensemble
ontvangen. De eerste beschikbare services van
het ensemble wordt weergegeven.
Het zoeken stopt wanneer een ensemble
wordt ontvangen. De eerste beschikbare
Service selecteren
services
van
het
Nadat u een ensemble heeft ingesteld, kunt
weergegeven.
u een service kiezen van het ensemble.
Service selecteren
Druk kort de toets 7 om te schakelen
Nadat u een ensemble heeft ingesteld, kunt
naar de vorige/volgende service.
u een service kiezen van het ensemble.
Druk kort de
/
naar de vorige/volgende service.
2
3
4
kunnen
worden
via
het
(zie
hoofdstuk
paragraaf
14
13
dezelfde
frequentie,
zijn
toets 7 gedurende ca. 2
ensemble
wordt
toets 7 om te schakelen
Bedienelemente der Serie Heavy Duty 324 DAB / 224 / 112
Van zodra dat een service met het gewenste
Van zodra dat een service met het gewenste
programmatypewordt gevonden, wordt dit
programmatypewordt gevonden, wordt dit
5
6
ingesteld.
ingesteld.
Radioweergave
Radioweergave
RDS
RDS
In de ontvangstregio „ EUROPE" (Europa) zen-
In de ontvangstregio "EUROPE" (Europa) zenden
den veel FM-zenders naast hun programma te-
veel FM-zenders naast hun programma tevens
vens een RDS-signaal (Radio Data System) uit,
een RDS-signaal (Radio Data System) uit, dat de
dat de volgende extra functies mogelijk maakt:
volgende extra functies mogelijk maakt:
• De zendernaam wordt op de display
weergegeven.
De zendernaam wordt op de display
•
• Het apparaat herkent verkeersberichten en
weergegeven.
nieuwsuitzendingen en kan deze in andere
weergavesoorten (bijv. tijdens CD-weerga-
• Het apparaat herkent verkeersberichten en
11
12
ve) automatisch doorgeven.
nieuwsuitzendingen en kan deze in andere
• Alternatieve frequentie (F): wanneer de
weergavesoorten (bijv. tijdens CD-weergave)
RDSfunctie
automatisch doorgeven.
geactiveerd is, schakelt de autoradio
8
Front-USB-Buchse
• Alternatieve frequentie (F): wanneer de RDS-
automatisch naar de als beste te ontvangen
9
Front-AUX-IN-Buchse
frequentie van de ingestelde zender.
functie geactiveerd is, schakelt de autoradio
• Regional: sommige zenders verdelen hun
Mikrofon
10
automatisch naar de als beste te ontvangen
programma op bepaalde tijden in regionale
frequentie van de ingestelde zender.
Taste
11
programma's met verschillende inhoud. Bij
• Regional: sommige zenders verdelen hun
Anruf beenden/abweisen
ingeschakelde REGIONAL-functie schakelt
programma op bepaalde tijden in regionale
de autoradio alleen over naar alternatieve
Taste
12
programma's met verschillende inhoud. Bij
frequenties, wanneer die hetzelfde regiona-
Kurzdruck: Anruf annehmen, Schnellwahl
ingeschakelde REGIONAL-functie schakelt de
le programma uitzenden.
Langdruck: Telefonbuch des Mobiltelefons
autoradio alleen over naar alternatieve
öffnen bzw. Sprachwahl aktivieren
De functies RDS en REGIONAL worden in het
frequenties, wanneer die hetzelfde regionale
gebruikersmenu in- en uitgeschakeld (zie
13
Tastenblock 1 - 5
programma uitzenden.
hoofdstuk „ Gebruikersinstellingen", paragraaf
Infrarotempfänger
14
„Instellingen in menu „ TUNER" uitvoeren",
De functies RDS en REGIONAL worden in het
SRC Taste
menupunten „ RDS AF" en „ REGIONAL").
15
gebruikersmenu in- en uitgeschakeld (zie
Speicherebene bzw. Audioquelle wählen
hoofdstuk "Gebruikersinstellingen", paragraaf
DIS Taste
16
"Instellingen in menu "TUNER" uitvoeren",
Kurzdruck :Anzeige umschalten
menupunten "RDS AF" en "REGIONAL").
Langdruck: Displayhelligkeit umschalten
7
8
10
9
Publicidad
