Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
File name:
1023659_1023660_Oscillating sprinklers_Instructions_A4 4
Project:
Watering | Sprinkler instructions
Designer | Agency: Chris Bell | Aivan
Revised by:
- | -
Design date:
03.01.2020
Revision date:
27.05.2020 16:24
Version:
1.0
Approver:
Denys Yevreinov
Approval date:
Amount of colours: 4
Used colours:
CMYK
Surface treatment: -
Material:
-
Other info:
-
Oscillerande
vattenspridare
Originalinstruktioner: Modell 1023659 / 1023660
: Läs manualen innan du använder
Använd Justera kastlängd och riktning med
viktigt
den.
kontrollvredet (
). Fyra möjliga huvudalternativ:
D
Hel (
), mitten (
D1
D2
: Stäng alltid av vattenkällan (vattenkra-
varning
nen) efter användning.
Risk för elektrisk stöt
Förvaring
•
- Rikta inte vattenstrålen på eller i närheten av
Förvara i frostfri miljö.
1.
elektriska anslutningar, produkter eller uttag.
Ta loss och töm spridaren på vatten genom
2.
Rikta inte vattenstrålen mot personer eller
att skruva loss tömningsventilen (
•
djur.
Endast för icke-kommersiellt bruk - vid
lägger undan den för förvaring (om den har
•
kommersiellt bruk upphävs garantin. Endast för
kopplingsventil, vrid denna till läget ON).
bevattning från vattenkran utomhus. Ej för an-
vändning inomhus.
Rekommenderat tryck - 4
Underhåll
•
bar.
Använd inte vatten som överstiger 38 ° C.
För att säkerställa en optimal funktion hos
•
Lossa och töm på vatten innan du förvarar i
spridaren:
•
frostfri miljö.
Lämna inte produkten oövervakad
Vrid inte runt spridarröret för hand (
•
1.
under användning.
2.
Rengör munstyckena regelbundet med ren-
göringsstiftet (
).
A
Avfallshantering
: Kassera produkten hos din kommunala
Felsökning
viktig
återvinningsstation.
:
Spridaren roterar inte fram
problem
och tillbaka.
Garantivillkor Tillverkaren ska reparera eller
: Kranen är avstängd.
1.
möjlig orsak
: Öppna kranen.
byta ut genom återförsäljaren alla delar av pro-
åtgärd
dukten som har visat sig vara felaktiga på grund
: Otillräckligt vattentryck.
av tillverkningsfel under en period av 24 måna-
2.
möjlig orsak
der från inköpsdatumet. Denna tjänst omfattas
: Rekommenderat driftstryck är 4,0 bar.
åtgärd
av följande bestämmelser: enheten har använts
för sitt avsedda syfte enligt rekommendationer-
: Ansluten slang har vridit/vikt
3.
möjlig orsak
na i användarmanualen. Garantin täcker inte fel
sig.
: Kontrollera slang.
åtgärd
på grund av manipulation, felaktig användning
eller slitage. Garantin är endast giltig om kunden
:
Spridaren roterar till en sida och
problem
stannar där.
returnerar produkten till återförsäljaren komplett
med alla delar tillsammans med kvittot eller an-
: Otillräckligt vattentryck.
möjlig orsak
: Rekommenderat driftstryck är 4,0 bar.
nat dokument som bevisar köpdatumet. Garan-
åtgärd
tin uppfylls genom att leverera en helt funktionell
ersättningsenhet eller genom att reparera den
:
Alla munstycken på spridaren
problem
felaktiga enheten. Tillverkaren förbehåller sig
fungerar inte som de ska.
rätten att välja mellan dessa alternativ.
: Munstyckena blockeras av skräp
möjlig orsak
eller kalkavlagringar.
EU-försäkran om överensstämmelse
ena regelbundet med rengöringsstiftet (
Fiskars Oy, Finland intygar härmed att Fiskars
sprinkler lämnar Fiskars fabrik i enlighet med
harmoniserade EU-riktlinjer, EU:s säkerhets-
standarder och produktspecifika standarder.
Detta certifikat blir ogiltigt om enheterna ändras
utan Fiskars godkännande. CE-försäkran om
överensstämmelse i enlighet med europeiska
maskindirektiv 2006/42 / EG bilaga I och andra
tillämpliga direktiv.
fiskars.com
Oscillerande vattenspridare
), vänster (
) och höger (
).
D3
D4
) innan du
A
A
B
C
).
B
C1
C2
A.
Tömningsventilen fungerar även som ett rengöringsstift
för munstyckena.
Välvt aluminiumrör med munstycken i mässing.
B.
Hållbar bas av metall - 1023660 (
C.
Slagtålig bas av plast - 1023659 (
Kontrollvred.
D.
Standardkoppling – passar alla typer av snabbkopp-
E.
lingar och andra varumärken
Kastlängd & riktning
: Rengör munstyck-
åtgärd
D1
D2
).
A
Hel
D3
D
D4
Rekommendation för trädgårdens storlek:
Modell 1023660 - för stora (300 – 500 m
Modell 1023659 - för mellanstora (150 – 300 m
* Enligt Fiskars storleksguide för trädgården
rekommenderat driftstryck
driftstemperatur
.
max
vattentemperatur
**
vattenavstånd upp till
** Prestanda är relaterat till driftstryck
+46 42 36 11 00
D
E
).
C1
).
C2
Mitten
Vänster
Höger
)* gårdar.
2
)* gårdar.
2
4,0 bar
5 – 50 °C
38 °C
16 x 17/17.5 x 19 m
Publicidad
