BOMBONA DE GAS LICUADO: ESPECIFICACIONES E INSTALACIÓ N
Conectar esta barbacoa Ú NICAMENTE a una válvula de bombona del tipo 1. Las válvulas tipo 1 se identifican
por las grandes roscas en la salida de la válvula.
NO conectar a una bombona de propano de capacidad superior a 20 libras (9,1 kg.).
NO conectar a una bombona que utilice cualquier otro tipo de dispositivo de conexión de la válvula.
Inspeccione la junta de caucho del asiento de la válvula de la bombona en busca de grietas, desgaste o
deterioro antes de ponerla en servicio. Una junta dañada puede originar una fuga de gas, que puede provocar
una explosión, un incendio o heridas muy graves.
Cerrar la válvula de la bombona cuando la barbacoa no está en uso.
Manejar la bombona con cuidado
Mantener la bombona asegurada en posición vertical.
No conectar nunca a su barbacoa una bombona de gas licuado sin regulación.
NO exponga bombonas de gas licuado a calor excesivo o fuentes de ignición.
NO guardar una bombona de repuesto bajo, o cerca de, su barbacoa.
No permita el rellenado o la reparación de su bombona de gas más que a distribuidores cualificados.
NO permita el llenado de su bombona por encima del 80% de su capacidad.
Lea y siga atentamente las advertencias e instrucciones que figuran en la bombona y en este producto.
NO guardar una bombona de gas (llena o vací a) bajo, o cerca de, su barbacoa. Esto podrí a ocasionar un exceso
de presión, que emitirí a gas por la válvula aliviadora de presión, lo cual resultarí a en incendio, explosión o
graves heridas, incluso la muerte.
El propano es más pesado que el aire, por lo que se concentra en áreas bajas. Es extremadamente importante
disponer de ventilación adecuada Mantener las aberturas de ventilación de la envolvente de la bombona libres
y exentas de obstrucciones y residuos.
NO insertar objetos extraños en la salida de la válvula de la bombona; esto podrí a dañar la junta de caucho No
utilizar ninguna bombona de propano con la junta de caucho dañada. Una junta dañada puede originar una
fuga de gas, que puede provocar una explosión, un incendio o heridas muy graves e incluso la muerte.
Inspeccione la junta de caucho en busca de grietas, desgaste o deterioro antes de ponerla en servicio.
Mantener siempre la bombona en posición vertical tanto en uso como en almacenamiento o transporte.
ESPECIFICACIONES DE LA BOMBONA DE GAS LICUADO:
Bombona de gas licuado (no incluida en el suministro de esta barbacoa)
La bombona de PL (propano lí quido) diseñada especí ficamente para su uso con esta barbacoa de de 12" (30,5 cm.)
de diámetro y 18" (45,7 cm.) de alto, y su capacidad es de 20 libras (9,1 kg.), e incorpora una válvula de tipo 1 y un
dispositivo de protección contra llenado excesivo (OPD).
Esta barbacoa ha sido diseñada para compatibilidad con bombonas Worthington, Manchester o SMP de 20 libras (9,1
kg.). Esta barbacoa puede utilizar otras bombonas si las dimensiones de sus anillos superior e inferior son parecidas.
La instalación de este dispositivo debe cumplir con:
Todos los códigos reglamentarios aplicables localmente o, en ausencia de éstos, los siguientes:
National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 NFPA 54
Natural Gas and Propane Installation Code: CAN/CGA B149.1
Natural Gas Installation Code: CAN/CGA B149.1 (Canada)
Código reglamentario para las instalaciones de propano: CAN/CGA B149.2 (Canada)
Para comprobar cuales son los códigos locales que le afectan, pregunte a su expendedor de gas licuado o al
suministrador local de gas natural. Esta barbacoa no está prevista para ser conectada a una lí nea de suministro de
gas natural canalizado. Si se utiliza una toma de corriente externa ésta debe estar puesta a tierra según los Códigos
reglamentarios locales o, en su ausencia, con el National Electrical Code, NASI/NFPA 70, o el Canadian Electrical Code,
CSA 22.1.
Al comprar o canjear una bombona de gas para su barbacoa asegúrese de que está construida y marcada de acuerdo
con las especificaciones para bombonas de gas del Departamento de transporte (DOT) de EE UU, o la Norma
nacional de Canadá CAN/CSA-B339: "Bombonas, esferas y tubos para el transporte de materiales peligrosos", y
dotada de una protección homologada contra el llenado excesivo (OPD), y con un dispositivo de conexión compatible
con la conexión para equipos de cocción al aire libre.
ADVERTENCIA
PELIGRO
BY16-101-003-04 / Español
4/15