Black+Decker FSMH1321 Traducción De Las Instrucciones Originales página 91

Viktig! Sørg for at slangen (16) er sikkert festet før du bruker
den håndholdte dampenheten (5). Dersom det kommer damp
ut ved åpningen, er ikke slangen korrekt festet. Slå enheten
av, og la den avkjøles før du tar av og setter på igjen slangen.
Sette på tilbehør (Fig. H)
Plasser tappene på slangen (17) mot sporene i tilbehøret.
u
Trykk tilbehøret inn på dampmunnstykket (17), og vri mot
u
klokken til tilbehøret klikker på plass.
Viktig! Alt tilbehør unntatt SteaMitt
slange og kobling (25), må kobles til dampslangen (16) for
bruk.
Ta av slange og tilbehør
Advarsel! Dampslangen (16), dampdysen (17) og tilbehør blir
varme ved bruk. La enheten og alt tilbehør avkjøles før du tar
av tilbehør.
Ta av tilbehør
Drei tilbehøret med klokken, og trekk det deretter bort fra
u
slangen (16).
Ta av slangen
Trykk låseknappen (16a) på dampslangen (16) og trekk
u
den ut fra den håndholdte dampvaskeren.
SteaMitt TM
Dampvaskeren BLACK+DECKER
for rensing og rengjøring av fliser, arbeidsbenker og overflater
i kjøkken og baderom. Produktet er bare beregnet for
innendørs bruk i hjemmet.
TM
Sette på SteaMitt slangen på den håndholdte
dampvaskeren
Advarsel! Kontroller pakningen på dampmunnstykket og
slangen før hver bruk. Hvis pakningen mangler eller er skadet,
må du kontakte nærmeste autoriserte serviceverksted.
Ikke bruk produktet. Inspiser pakningen på SteaMitt
slangen. Dersom pakningen mangler, er skadet eller det
lekker ut damp, vennligst kontakt ditt nærmeste autoriserte
reparasjonsverksted. Ikke bruk produktet. Pass på at det
ikke er noen blokkering eller hindring i SteaMitt
eller tilkoblingsslangen. Hvis det er noen, må du kontakte
nærmeste autoriserte serviceverksted. Ikke bruk apparatet.
Feste rengjøringspute til
Advarsel! Pass på at det ikke er noen blokkering eller
hindring i dampåpningene Hvis det er noen, må du kontakte
nærmeste autoriserte serviceverksted. Ikke bruk produktet.
Sett rengjøringsputen (26) på SteaMitt
u
borrelåsene (26a) på oversiden av rengjøringsputen på
borrelåsen (24a) på undersiden av SteaMitt
godt ned.
(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)
TM (24), som har sin egen
TM TM
SteaMitt er designet
TM og
TM -slangen
(figur J)
SteaMitt TM
TM
(24) ed å feste
TM
(24). Trykk
TM
Advarsel! SteaMitt skal ikke brukes uten å sette på en
rengjøringspute.
Merk: SteaMitt TM kan bruke 4 typer rengjøringsputer med ulik
tykkelse. Skrubbepute (for bruk på standhaftige flekker og
røffe overflater), baderompute (for bruk på kraner og andre
krumme overflater på badet), standard pute (for bruk på alle
store overflater) og poleringspute (for bruk på ømfintlige
overflater).
Advarsel! Bruk alltid SteaMitt
@
med hånden inne i hansken.
Advarsel! Prøv aldri å bruke SteaMitt
@
den utvendig som vist i figur L. Dette vil føre til
brannskader.
Advarsel! Unngå å bruke SteaMitt
@
hjørner som vist i figur M.
Advarsel! Dersom det oppstår et problem under
@
bruken, bruk hurtiglåsen for raskt å løsne
fra hånden, som vist i figur N.
TM
SteaMitt
Advarsel! Ikke bruk SteaMitt
@
som vinduer, det kan oppstå skader ved den brå
temperaturendringen.
Advarsel! Pek eller rett aldri dampvotten mot deg
@
selv eller andre personer.
Merk:
Skiven for styring av damp er frakoblet når SteaMitt
er tilkoblet, og derfor er damptilførselen begrenset.
Bruk
Viktig! Denne enheten dreper 99,9 % av mikrober inkludert
bakterier når den brukes i samsvar med denne håndboken,
mikrofiberputen er satt på, og enheten brukes kontinuerlig i
90 sekunder.
Slå på og av
Når du skal slå apparatet på, trykker du på AV/PÅ-
u
bryteren (1). Det tar ca. 20 sekunder til dampmoppen er
oppvarmet.
Når du skal slå apparatet av, trykker du på AV/PÅ-bryteren
u
(1).
Merk: Ha alltid hånden i SteaMitt
dampknappen.
Forsiktig! La aldri dampmoppen være på ett sted noen tid.
Plasser alltid dampmoppen på hvilematten med håndtaket (8)
i stående stilling når den er i ro, og pass på at dampmoppen
er slått av når den ikke er i bruk.
Forsiktig! Tøm alltid dampmoppen etter bruk.
Merk! Ved første fylling eller etter at den har gått tom, kan det
ta opptil 45 sekunder før det lages damp.
NORSK
som vist i figur K,
TM
TM
ved å gripe
TM i trange
TM
på kaldt glass
TM
TM før du trykker på
91