lista de piezas e instrucciones de operación
AdvErtEnciA: Para ayudar a evitar lesiones personales y / o daño al equipo,
• Estudiar, comprender y seguir todas las precauciones de seguridad y las instrucciones
de operación antes de utilizar este gato para transmisión. Si el operador no puede
leer estas instrucciones, las instrucciones de funcionamiento y las precauciones de
seguridad deberán leerse y comentarse en el idioma del operador.
• utilizar protección ocular que cumpla con los requisitos de las normas AnSi Z87.1,
cE En166, AS/nZS 1337, y las normas de la oSHA (Administración de Seguridad y
Salud ocupacional).
• Sólo los operadores capacitados puede instalar, operar, ajustar, dar servicio, limpiar,
inspeccionar o transportar este gato para transmisión.
• la carga no debe exceder la capacidad de elevación nominal del gato.
• no levante o apoye el vehículo con este gato. coloque soportes debajo del vehículo,
antes de iniciar con las reparaciones.
• Utilice el gato únicamente sobre una superficies sólidas y niveladas
• centre la carga en la montura del gato las cargas que no están centradas pueden
dañar los sellos en el cilindro hidráulico y provocar que el gato falle.
• nunca mueva el gato con carga por encima del piso más de lo necesario Movilice
el gato lenta y cuidadosamente al aproximarse a las esquinas, debido a que la carga
podría voltearse. Manténgalo libre de una carga levantada.
• Baje el gato lenta y cuidadosamente mientras vigila la posición de la carga.
• no utilice este gato para transmisión en cualquier otra cosa que no sea la función para la cual se
diseñó.
• no se debe realizar ninguna alteración a este producto.
• inspeccione el estado del gato para transmisión antes de cada uso. no lo utilice si está dañado, con
alteraciones o en condiciones deficientes.
• no utilice adaptadores con este gato con excepción de aquellos suministrados por otc.
• utilice únicamente aceite hidráulico antidesgaste para gatos con un rango de viscosidad 215 SuS
a 37.78° c (100° F). El uso de alcohol, líquido de frenos hidráulico o aceite de transmisión podría
dañar los sellos y ocasionar fallas en el gato.
Esta guía no puede abarcar todos los problemas, así que siempre
1. Retire el gato para transmisiones de la tarima y fije las ruedas con las tuercas hexagonales que se
proporcionan.
2. Retire las tuercas hexagonales que sostienen la placa del conjunto del cabezal y sustitúyalas con las
tuercas de mariposa que se suministran.
3. retire el tapón de embarque para el aceite, y sustitúyalo con el tapón ventilado que se suministra.
4. El gato de transmisión se envía con aceite hidráulico en el depósito del cilindro. antes de usar el gato por
primera vez, pulse el pedal de liberación para abrir la válvula de liberación y con la bomba de pie dé ocho
golpes completos para distribuir el aceite.
1. siga el procedimiento de servicio recomendado del vehículo para retirar el componente.
2. Coloque el gato debajo del vehículo.
Precauciones de seguridad
realice el trabajo principalmente con seguridad.
instrucciones de preparación
instrucciones de funcionamiento
Forma no. 560935, Hoja 1 de 6, trasera