Attach EMI suppression core to data input cable.
11
Fixez le cœur de suppression EMI au câble d'entrée des données
Conecte el núcleo de supresión EMI al cable de entrada de datos
Collegare la bobina di soppressione EMI al cavo di ingresso dati
Bevestig EMI-afscherming aan op gegevensinvoerkabel
Bringen Sie den EMV-Entstörkern am Dateneingangskabel an.
EMI 抑制コアをデータ入力ケーブルに取り付けます
将 EMI 抑制核心连接到数据输入电缆
Attach power cable
12
Fixez le câble d'alimentation
Conecte el cable de alimentación
Collegare il cavo di alimentazione
Sluit stroomsnoer aan
Schließen Sie das Netzkabel an
電源ケーブルを接続します。
连接电缆
8 – 18 AWG (8.37 – 0.823 mm
8 – 18 AWG (8,37 – 0,823 mm
8 – 18 AWG (8,37 – 0,823 mm
8 – 18 AWG (8.37 – 0.823 mm
8 – 18 AWG (8,37 – 0,823 mm
Litzendraht/Volldraht – 8,37–0,823 mm
8 – 18 AWG (8.37 – 0.823 mm
) より線 / 固体
2
8 – 18 AWG(8.37 – 0.823 平方毫米)绞股/固态
8 Data Enabler IntelliPower Installation Instructions
L
N
15 mm
(0.6 in)
) Stranded / Solid
2
) toronné/massif
2
) Multifilar/Monofilar
2
) cavi Stranded / Solid
2
) uit draden bestaand/massief
2
(8–18 AWG)
2
Output
Input
UL / cUL
Line Voltage
Tension de secteur
Tensión de línea
Tensione di linea
L
N
Netspanning
Netzspannung
線間電圧
线路电压
Line voltage
Tension de ligne Voltaje de línea
Tensione della linea Gekoppelde spanning
Leitungsspannung ライン電圧 线路电压
CE / CQC
PSE
Neutral
Ground
Neutre
Terre
Neutro
Toma de tierra
Neutro
Terra
Neutraal
Aarde
Neutral
Masse
中性線
アース
零线
接地