Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
¡IMPORTANTE! LEA DETENIDAMENTE, SIGA ESTAS
INSTRUCCIONES Y GUÁRDELAS PARA REFERENCIA FUTURA!
Información importante de seguridad
Hay un espacio entre el marco y la manija de la puerta. Esto no es un defecto. El espacio en
la puerta se cierra cuando la instale correctamente.
• No use el producto si alguno de los componentes está roto o faltante. Si requiere piezas de
repuesto, comuníquese con nuestro Departamento de atención al cliente (la información
de contacto está en la primera página). No utilice piezas de repuesto que no sean las
aprobadas por el fabricante o distribuidor. Las piezas de repuesto no aprobadas pueden
provocar que la reparación o el producto no sea seguro. Puede pedir las piezas de
repuesto en www.northstatesind.com
• Revise regularmente que todos los accesorios y componentes estén rmes y que no haya
componentes desgastados, rotos o faltantes.
• Revise regularmente que todos los accesorios estén bien apretados y que el mecanismo de
bloqueo funcione de manera correcta.
• Cualquier daño a la propiedad durante la instalación de su puerta de seguridad es
responsabilidad exclusiva del usuario nal.
• Recomendamos que lleve a cabo la instalación lejos de los niños pequeños, ya que algunos
de los componentes pueden constituir un riesgo de as xia cuando están sueltos.
ADVERTENCIA
• Niños han muerto o sufrido lesiones graves porque una puerta no estaba instalada de
manera segura.
• SIEMPRE instale y use la puerta según las instrucciones, utilizando todas las piezas
requeridas.
• DEBES instalar copas de pared para mantener la puerta en su lugar. Sin vasos de pared,
el niño puede empujar y escapar.
• DEJE DE USARLA cuando un niño pueda trepar sobre la puerta o desprenderla.
• Instálela únicamente con el mecanismo de bloqueo y cierre debidamente enganchado.
• Para evitar caídas nunca utilice la puerta en la parte superior de las escaleras.
• NUNCA debe usarse para mantener a un niño alejado de una piscina.
• Este producto no necesariamente evitará todos los accidentes.
• NUNCA deje a un niño sin supervisión.
• Esta barrera sólo se debe usar en portales de 29.75" hasta 40.5" (75.5 cm hasta 102.87 cm).
• Revise periódicamente todos los pasadores para asegurarse de que estén firmes y
seguros; deje de usar la puerta si alguna pieza falta o está dañada.
Su puerta de seguridad incluye lo siguiente:
x4
A
B
C
D
E
G
J
F
I
H
K
L
M
Página 9
A. Perno con almohadilla
de goma
B. Perilla de tensión
C. Almohadilla de cinta
D. Tapa de pared
E. Tornillo
F. 1-Barra Extensión
G. Adaptador de extensión
superior, pequeño
H. Adaptador de extensión
inferior, pequeño
I. 2-Barra Extensiónes
J. Adaptador de extensión
superior, grande
K. Adaptador de extensión
inferior, grande
L. Marco de la puerta
M. Llave
Publicidad
