Este manual é parte integrante do produto. Deve, portanto, ser conservado para eventuais consultas futuras.
O manual também está disponível para download no site www.teuco.it.
Para uma correta instalação, siga atentamente todas as indicações reportadas no presente manual.
Respeite as instruções de montagem, utilize as ferramentas e os materiais recomendados, assim como os acessórios fornecidos com o
produto.
Depois de ter retirado o produto da embalagem, verifique a eventual presença de defeitos.
A garantia por danos provocados por colisões ou abrasões durante o transporte só é válida antes da instalação do produto.
O produto foi concebido para instalação de parede de alvenaria. no caso de paredes diferentes (madeira, gesso cartonado tipo pladur,
etc.) procure reforçá-las adequadamente de modo a garantir uma fixação segura. A teuco declina toda responsabilidade no caso de
instalações de paredes, mesmo de alvenaria, incorretas por causa de materiais ou técnicas de construção inadequados e pela presença
de elementos de revestimento cuja aplicação é inadequada ao tipo de estrutura do imóvel.
As superfícies de revestimento da parede e do piso da zona de instalação das paredes de vidro devem ser planas, niveladas e
sem rugosidades ou asperezas.
Antes de fixar definitivamente o vidro na parede aplicando o silicone fornecido, verifique a eficiência do circuito hidráulico. A
teuco guzzini Spa declina toda responsabilidade por uma instalação incorreta da ligação do circuito hidráulico ao duche e do
mau funcionamento deste.
A instalação elétrica deve cumprir os requisitos do manual das "Prescrições geraisde Instalação" fornecido com o produto.
Antes de ligar o produto, verifique se os dados reportados na placa correspondem aos da rede de distribuição.
uma instalação incorreta pode causar danos materiais e lesões pessoais.
A teuco não responde por eventuais danos causados por uma instalação mal feita.
Para obter o direito à garantia, o produto deve ser instalado exatamente como fornecido pelo fabricante.
A instalação deve ser feitano respeito de todas as normas vigentes nopaís de destino.
Os dados e as caraterísticas reportados no presente manual nãocomprometem ateucoguzziniS.p.A., que se reserva o direito de efetuar
todas as modificações que julgar necessárias sem a obrigação de aviso prévio ou substituição.
Para intervenções de manutenção extraordinária, contate o Serviço de Assistência técnica pós-venda de produtos teuco da sua zona
de residência.
Настоящee руководство являeтся нeотъeмлeмой частью приобрeтeнного вами издeлия и должно быть сохранeно, чтобы
пользоваться им в будущeм в случаe нeобходимости. Руководство в pdf можно также скачать с сайта www.teuco.it.
Для того, чтобы правильно выполнить установку, строго следуйте всем инструкциям руководства. Необходимо соблюдать
инструкции по монтажу, использовать рекомендуемые инструменты и материалы, а также аксессуары, поставляемые с продуктом.
Вынуть продукт из упаковки и проверить на наличие дефектов.
После установки исключается гарантия покрытия повреждений от ударов или абразии.
Продукт предназначен для монтажа на стены из кладки. В случае стен, изготовленных из другого материала (дерево, гипсокартон
и т.д.), укрепить их для обеспечения надежной фиксации. Teuco не несет никакой ответственности за установку на стены, в том
числе, из кирпичной кладки, не пригодные по материалам их изготовления или методам строительства и в случае неправильной
или не полностью фиксированной к опорной конструкции здания плиточной обдицовки.
Настенные и напольные поверхности в зоне установки стеклянных панелей должны быть плоскими, ровными и без
каких-либо шероховатостей.
Прежде чем окончательно фиксировать на стену стеклянную панель комплектным силиконом, обязательно проверьте
правильность функционирования гидросистемы. Teuco Guzzini Spa не несет никакой ответственности за установку и
проверку подсоединения системы водоснабжения к душевой кабине и ее функционирования.
Электрическая система должна соответствовать рекомендациям, данным в руководстве "Общие требования к установке",
прилагаемом к продукту.
Прежде чем подключить устройство, проверить, что данные на табличке соответствуют показателям распределительной сети.
Неправильная установка может нанести вред людям, вещам или животным.
Teuco не несет ответственности за повреждения, вызванные неправильной установкой.
Гарантия действительна только в случае правильной установки продукта.
Монтаж должен производиться в соответствии со всеми правилами, действующими в стране назначения.
Данные и технические характеристики не являются обязательными для компании Teuco S.p.A., которая оставляет за собой право
вносить необходимые изменения без предварительного уведомления.
В случае необходимости внепланового техобслуживания рекомендуется обратиться в близлежащую Службу послепродажного
обслуживания продукции Teuco.
5