Récupérer Les Données De La Carte De Données Du Patient Existante - Triton 4739 Manual De Usuario

FONCTIONNEMENT
RECUPERER LES DONNEES DE LA CARTE DE DONNEES DU PATIENT EXISTANTE
Utilisation de la carte de données
du patient existante
Insérez la carte de données du patient
(puce dorée face vers le haut) dans le
port prévu à cet effet situé à l'avant du
dispositif de traction.
Appuyez sur le bouton Ressources
cliniques situé à l'avant du dispositif de
traction.
Appuyez sur le bouton Carte du patient
(nom du patient) situé sous la rubrique
Carte du patient du menu.
REMARQUE: Si la carte de données du
patient n'est pas insérée,
ce bouton sera désactivé.
108
Triton® Traction
La liste de traitements se situe sur le
côté droit. Appuyez sur les flèches vers
le haut ou vers le bas pour sélectionner
le traitement souhaité.
Appuyez sur la flèche Retourner pour
accepter. Les informations suivantes
apparaîtront alors : les informations
relatives à la douleur avant et après
traitement (carte de la douleur, échelle
de la douleur et profil pathologique)
ainsi que les notes de session.
REMARQUE: La zone située sur le
côté gauche de la liste de
traitements permet de visualiser
les paramètres du traitement
sélectionné.
L' e xamen du traitement affiche les
informations suivantes :
Nom du patient, Date, Heure de
démarrage du traitement, Heure de
clôture du traitement, Paramètres du
traitement et Notes de session (stockées
sur la carte via un PC uniquement).
Appuyez sur le bouton Administrer ce
traitement.
Lisez et suivez les étapes de la rubrique
Préparation du patient aux Pages 91-
92 pour configurer le traitement par
traction.
Appuyez sur le bouton Start pour lancer
le traitement.