AA
4
dowel (10)
goujon (10)
espiga (10)
50528
DD
nail (28)
clou (28)
clavo (28)
GG
BB
L-bracket screw (#10 x 1/2" flathead ) (1)
vis de support en L (nº 10 x 1,3 cm à tête plate) (1)
tornillo de soporte en forma de L (cabeza plana
#10 x 1,3 cm) (1)
1. Align dowels on the unfinished
edge of dividers (F) and (D) to the
holes in bottom panel (G).
2. Push together to secure dowels.
Secure the bottom panel to both
dividers using four assembly
screws.
3. Quickly dip pre-glued dowel into
a cup of water, making sure entire
dowel gets wet.
4. Immediately push two dowels into
center holes on both unfinished
edges of bottom panel as shown.
8
50514
BB
AA
assembly screw-Confirmat 5mm x 38mm (12)
BB
vis de montage-Confirmat 5 mm x 38 mm (12)
tornillo de ensamblaje-Confirmat 5 mm x 38 mm (12)
EE
wall screw (#10 x 1-1/2" panhead ) (1)
vis murale (nº 10 x 3,8 cm à tête cylindrique
bombée) (1)
tornillo de pared (cabeza redonda
#10 x 3,8 cm) (1)
81719
HH
1. Aligner les chevilles sur les bords
non finis des séparateurs (F) et (D)
avec les trous dans le panneau du
bas (G).
2. Les pousser ensemble pour
maintenir les chevilles. Fixer le
panneau du bas sur les deux
séparateurs à l'aide de quatre vis
de fixation.
3. Plonger rapidement la cheville pré-
encollée dans une tasse d'eau en
s'assurant que toute la cheville est
mouillée.
4. Pousser immédiatement les deux
chevilles dans les trous du centre
sur les deux bords non finis le
panneau du bas, comme illustré.
© ClosetMaid Corporation 2016 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
40942
CC
x4
x4
81721
FF
L-bracket (1)
support en L (1)
soporte en forma de L (1)
hole plug (2)
bouchon (2)
tapón de agujero (2)
3
F
BB
cover cap (12)
capuchon (12)
tapón (12)
50523
D
G
1. Alinee los espiga s en el borde sin
acabar de los divisores (F) y (G)
en los orificios del panel inferior.
2. Presiónelos para asegurar los
espiga s. Asegure el panel inferior
a ambos divisores con cuatro
tornillos de montaje.
3. Sumerja rápidamente el espiga
pre-encolado en una taza de
agua, asegurándose de que se
humedezca completamente.
4. Seguidamente, presione dos
espiga s en los orificios centrales
de los bordes sin acabar del panel
inferior, tal como se muestra.
AA