Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
7. Instale el arnés del enlace QS
Utilizando los amarracables suministrados, fije el arnés de cables del enlace QS al
lado derecho de la subplaca. Consulte la siguiente imagen.
NOTA: Disponga los cables de bajo voltaje (Clase 2) alejados de los cables del
voltaje de línea de acuerdo con las normativas locales y nacionales.
Amarracables
8. Monte los módulos de alimentación eléctrica DIN (DPM)
Monte los módulos de alimentación eléctrica DIN (DPM) en las filas del riel DIN,
alineándolos a la derecha. Montar con la flecha apuntando hacia arriba para
asegurar un enfriamiento adecuado. Montar en el riel DIN oprimiendo el módulo
sobre el riel con los broches presionados. Para retirarlo del riel, quite los broches
utilizando un destornillador. También retire de cada equipo el conector del enlace
QS. Para obtener más detalles consulte la guía de instalación del DPM. Si el
panel tenía un kit de módulo de diez voltios, consulte el Paso 12 para el conocer
el cableado de 0-10 V. NOTA: Si se instala módulos LQSE-4A5-120-D, primero
añada el cableado a los bloques de terminales del panel y luego monte el módulo
y diríjase al Paso 9.
0,26 in
0,28 in
50016659a
6,5 mm
7 mm
Prog.
Zn. 1
Zn. 2 Zn. 3 Zn. 4
Ta > 65 ˚C
1
HomeWorks QS
2
LQSE-4S8-120-D
120 V~ 8 A
120 V~ 50 / 60 Hz 16 A
3
L
M
lutron.com
+1.844.LUTRON1
120 V~ 8 AX, 1/3 HP
L
N
N N N N
1
2
3
4
0,26 in
Cu
Al
65 / 75 °C
4,4 in-lb
6,5 mm
0,5 N
•
m
Ensamblado en México
Assembled in Mexico
Inc. Cont. Eq. 243C
Assemblés aux Mexique
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036-1299
9. Conecte los módulos de alimentación eléctrica DIN (DPM)
Instale el cableado de la red eléctrica, la carga y el enlace QS en cada uno de los
DPM. Se muestra el LQSE-4T5-120-D para referencia. Para obtener más detalles
consulte la guía de instalación del DPM. Si el panel tenía un kit de módulo de diez
voltios, consulte el Paso 12 para conocer el cableado de 0-10 V.
5 /16 in
4.4 in-lb
8 mm
0.5 N•m
Input | Entrada
HomeWorks QS
Entrée
Def
LQSE-4T5-120-D
Ta > 65 ˚C
1
120 V~ 50 / 60 Hz
Prog
2
lutron.com
+1.844.LUTRON1
3
120 V~ 5 A ea
H
N
1
2
N
N
N
N
N
DH1
DH2
DH3
DH4
H
10. Instale la cubierta del panel
Instale la cubierta del panel utilizando la nueva cubierta suministrada. Utilice los
tornillos de panel del RPM existentes (8-32 x 3/8 pulg) que fueron apartados en
el Paso 2a. Si el panel de RPM que se está actualizando es un panel de control,
diríjase ahora al Paso 11.
H
NOTA: La cubierta del panel de alimentación eléctrica remota existente NO PUE
de reutilizarse y anulará la garantía si se lo hiciera.
Asistencia al cliente: www.lutron.com/support E.U.A., Canadá y el Caribe: 1.844.LUTRON1 | México: +1.888.235.2910 | Demás países: +1.610.282.3800
11. Si se actualiza un panel de control del RPM
Si se actualiza un panel de control de RPM, instale la placa de cubierta (incluida)
en la parte posterior de la cubierta. Utilice los tornillos negros (x4) suministrados
(8-32 x 3/8 pulg).
Zn 1
Zn 2
Zn 3
Zn 4
H
Opt
M
L
3
4
12. Panel de 0-10 V únicamente
Conecte los cables de 0-10 V a un módulo LQSE-4T5-120-D. Asegúrese de que
el cableado de 0-10 V se mantenga separado del cableado del voltaje de línea
tendiendo los cables por debajo del lado derecho del panel. Lutron recomienda un
kit de bloques de terminales "PDT-T-1", que se monta en la posición 8 del módulo.
El PDT-T-1 debe adquirirse por separado para realizar la conexión entre los cables
de 0-10 V existentes y el nuevo módulo de 0-10 V. Puede acomodar un máximo
de seis kits PDT-T-1 en la posición 8 del riel DIN.
5 /16 in
Zn 1
Zn 2
Zn 3
Zn 4
8 mm
4.4 in-lb
0.5 N•m
Input | Entrada
HomeWorks QS
Entrée
Def
H
Ta > 65 ˚C
LQSE-4T5-120-D
Ta > 65 ˚C
1
1
Opt
Opt
120 V~ 50 / 60 Hz
M
Prog
2
2
lutron.com
+1.844.LUTRON1
120 V~ 5 A ea
3
3
L
L
H
N
1
2
3
4
13. Instale puentes de derivación
Si se hubiera modificado el cableado de alguna carga o artefacto instale puentes
de derivación.
14. Instale la cubierta, active la alimentación eléctrica y verifique que
no haya errores
Instale la cubierta, active la alimentación eléctrica y verifique que no haya errores.
Si algún disyuntor se desconectara repentinamente, habrá que solucionar un error.
15. Retire la cubierta y extraiga los puentes de derivación
Retire la cubierta y extraiga los puentes de derivación una vez que se haya
verificado el cableado.
16. Instale la cubierta y restaure la alimentación eléctrica al panel
Instale la cubierta y restaure la alimentación eléctrica al panel y a cada circuito
derivado. Si las luces no se encendieran, se deberá solucionar un error. Verifique
el cableado y la carga en cada módulo. Para conocer los pasos de la solución de
problemas de cada módulo consulte las guías de instalación de los DPM.
17. Programe los nuevos DPM
Utilizando la herramienta de programación HomeWorks, el tipo de enlace
tendrá que cambiarse de un enlace de panel a un enlace QS para establecer la
comunicación con los nuevos DPM. Se deberá también configurar cada salida de
DPM para el tipo de carga correcto.
Módulos de alimentación eléctrica DIN (DPM) admitidos
Número de modelo
LQSE-4A5-120-D
Tornillos (x4)
LQSE-4S8-120-D
LQSE-4T5-120-D
LQSE-4M-120-D
Recomendaciones para el reemplazo de RPM a DPM
Número de modelo del RPM
HW-RPM-4A-120 /
HW-RPM-4E-120
HW-RPM-4R
RPM con GRX-TVM2
HW-RPM-4M-120
HW-RPM-4U-120
Barrera
de bajo
HW-RPM-4FSQ-120
voltaje
Kit de bloque
de terminales
PDT-T-1
Cableado
de 0-10 V
DPM de
0-10 V
Subplaca de
reacondicionamiento
¿Necesita ayuda? www.lutron.com/support o llame al Centro de asistencia al cliente de
Lutron al +1.888.235.2910 (México) o 1.844.LUTRON1 (E.U.A., Canadá y el Caribe)
Garantía limitada: Para obtener información sobre la garantía, consulte la garantía adjunta al
producto, o visite: www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/Warranty
Lutron, HomeWorks y LED+ son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Lutron Electronics Co.,
Inc. en E.U.A. y/o en otros países. Todos los demás nombres de productos, logotipos y marcas son de propiedad
de sus respectivos poseedores.
©2021 Lutron Electronics Co., Inc.
Descripción
PRO LED+ módulo de fase adaptable
Módulo de conmutación
Módulo de conmutación / 0-10 V
Módulo de motor
Número de modelo del DPM
LQSE-4A5-120-D
LQSE-4S8-120-D
LQSE-4T5-120-D
LQSE-4M-120-D
Fase: LQSE-4A5-120-D
Conmutación: LQSE-4S8-120-D
0-10 V: LQSE-4T5-120-D
Mixto: LQSE-4A5-120-D con interfaces
PHPM o TVI
HQRD-2ANF o cambie a ventiladores de 0-10 V
Publicidad
