Arturia MINIBRUTE 2 Manual Del Usuario página 94

8.4.3. "Swing" Maestro vs. División de Tiempo
Como se mencionó en la sección anterior, la configuración de División de Tiempo debe ser
igual o menor que la configuración maestra de "Swing" para que "Swing" tenga efecto. Por
ejemplo, si "División de Tiempo" = 1/4 y "Swing" Maestro = 1/8, el Seq/Arp no tendrá una
sensación de alteración de pulso. Si los configuras a ambos en 1/8, escucharás la figura
rítmica que se muestra arriba.
Pero los resultados son aún más interesantes cuando la configuración de "Swing" Maestro
es más alta que la configuración de División del Tiempo. En la siguiente ilustración, el
"Swing" Maestro se establece en 1/8 y División del Tiempo en 1/8, 1/16 y 1/32,
respectivamente. La cantidad de swing se establece en 75% en cada caso.
Los tres ajustes de división de tiempo con "Swing" Maestro
Técnicamente, la descripción de lo que sucede es "Si se selecciona una resolución más
pequeña, el período de "Swing" se subdividirá en 2 disparadores (Triggers) de igual longitud".
Tal vez el siguiente gráfico ayude a ilustrar lo que significa esto:
A medida que se seleccionan resoluciones más pequeñas,
el período de "Swing" se subdivide en dos disparadores de

♪: Las resoluciones más pequeñas hacen que las subdivisiones sucedan muy rápidamente. A
medida que aprendes sobre la interacción entre la configuración de "Swing" Maestro y División de
tiempo, puede ser útil reducir el Tempo maestro a la mitad o menos temporalmente.
El ajuste de "Swing" Maestro se puede cambiar utilizando el
88
= 1/8
igual longitud.
Arturia - Manual Del Usuario MiniBrute 2 - Seq / Arp: funciones compartidas
Centro de Control MIDI [p.114].