McQuay C Serie Manual Del Usuario página 99

r−ŠË VOÂd²Ã« Ÿu½ vKŽ bL²F¹ Î UC¹« «c¼ ÆW uÃQ*« WOK;« «dHAë lÄ o «u²ð YO×Ð U¼—UO²š«Ë UNB× V−¹ ¨jI ŸöÞô« ÷dGà rOIë Ác¼ Ê«
5CEY62CR
5SLY60ER
220V – 240V/1Ph/50Hz+N+
...d?z«b?ë l?ÞU?Á® w?zU?Ðd?N?J?ë —U?O²Kà W¹ULŠ qzUÝË dO uð V−¹
tłË® 5³DIë qBHMÄ ÃËœeÄ ÂUE½ lÄ ©WL
Æv½œ« b× 3≥ ‰UBð« ...u− lÄ ©b¹U×Ä ´
WOzUÐdNJë „öÝô« qO
!
6
3
1.5
4
32
WO dDë W Ô I ] Aë
WOKš«bë ...bŠuë
1
qO u²Ã« qÐUÂ
2
3
!
—UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐUÂ
!
U Ë« WOzUÐdNJë
A D
0.7 1.3
1.0 1.6
1.3 1.9
1.7 2.2
2.0 2.5
Nm ft-lb
18 (13.3)
42 (31.0)
55 (40.6)
65 (48.0)
78 (57.6)
uð
ÆWKLF² *« ö
≤3 *
≤3
A
* UNÐ v
5CEY 62CR -5SLY60ER
WO dDë W Ô I ] Aë
WOł—U)« ...bŠuë
1
2
3
L
N
!
!
Ø
6.35 1/4"
9.52 3/8"
12.70 1/2"
15.88 5/8"
19.05 3/4"
6.35 (1/4)
9.53 (3/8)
12.7 (1/2)
15.88 (5/8)
19.05 (3/4)
ÂU¼
*
u*«
WOKš«bë ...bŠuë
WOł—U)« ...bŠuë
WODÃuHë ÈbÄ
—UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐU r−Š
* jÐdë qÐU r−Š
ö u*« œbŽ
u*« XÁuë dOšQð WL U