Brocade 6520 Guia De Inicio Rapido página 23

.‫ביציאות ערוץ סיבי במתג כך שיתאמו ליציאות שמוצגות על המסך‬
‫יש לשונית משיכה ארוכה ולא‬ 16Gbps ‫של‬
‫שבהם‬ ‫תפס מתכת. הסר את כל פקקי ההגנה ממקלטי-משדרי‬
SFP+
‫לפי הצורך‬ ‫אתה עומד להשתמש, ומקם והכנס כל מקלט-משדר‬
SFP+
‫הצד הנכון פונה כלפי מעלה בשורה העליונה של היציאות והפוך בשורה‬
‫היעזר בלשונית המשיכה במקלטי-משדרי‬
SFP+
‫כדי לדחוף את המקלט-משדר לתוך היציאה‬
.
‫61, מומלץ לחבר‬Gbps ‫של‬ ‫אם אתה משתמש במקלטי-משדרי‬
SFP+
‫קודם ורק לאחר מכן להכניס אותם אל היציאה‬
‫, סגור את‬ ‫או‬ ‫של‬ ‫אם אתה משתמש במקלטי-משדרי‬
10Gbps 8 SFP+
.‫חזור על הפעולות לכל היציאות האחרות‬
‫בצע את החיבורים הפיזיים אל המארח והתקני האחסון שלך. התאם את כל החיבורים הפיזיים שמוצגים במסך‬
(‫הסר את מכסי המגן מפלסטיק מהקצוות של כבל הערוץ הסיבי )אם ישנם‬
.‫ומקם את חיבור הכבל כך שהוא מיושר‬
‫עד שהוא יושב היטב‬ ‫הכנס את חיבור הכבל אל תוך מקלט-משדר‬
SFP+
.‫במקומו ואתה שומע את צליל הנקישה המכני של ההיתפסות‬
‫מראה לך את החיבורים‬
Configure Ports and Connect Devices
,‫החסרים, התקינים והלא תקינים בזמן חיבור הכבלים למתג. שים לב‬
‫שניות עד שהחיבור יוצג על המסך כחיבור תקין. ודא שכל‬
‫החיבורים בצבע ירוק ולחץ על‬
.Next
"Congratulations - you've successfully completed the setup!" :
‫אם השתמשת בחיבור טורי להתקנה, ניתן לנתק את הכבל הטורי‬
.
‫לקבלת מידע נוסף בדבר התאמה אישית‬
.EZManager
.EZSwitchSetup Administrator's Guide
,ServerIron ,SAN Health ,NetIron ,MLX ,FastIron ,Fabric OS ,DCX ,BigIron ,B-wing
,NET Health ,ICX ,Effortless Networking ,CloudPlex ,Brocade One ,AnyIO
.‫בארה"ב ו/או במדינות נוספות‬
Brocade Communications Systems, Inc.
‫מותגים, מוצרים או שמות שירותים אחרים שמוזכרים כאן עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה‬
.
SFP+
SFP+ ‫למקלטי-משדרי‬ .‫א‬
)
‫התחתונה של היציאות‬
.(
‫של‬
16Gbps
SFP+ -‫את הכבל אל ה‬
.‫כיחידה שלמה‬
.‫תפס המתכת‬
.‫ב‬
‫הגדר יציאות וחבר התקנים‬
.( ) Configure Ports and Connect Devices
.‫א‬
.‫ב‬
!
‫המסך‬
.‫ג‬
-‫אפשר כ‬
15
‫יציג את ההודעה הבאה‬
!‫ברכות - השלמת בהצלחה את ההתקנה‬
(
-‫אפשרויות תצורה נוספות, כגון התאמה אישית של אזורים, זמינות ב‬
‫של אזורים, וכן אפשרויות תצורה וניהול נוספות של המתג, עיין במדריך‬
. ‫כל הזכויות שמורות‬ .Brocade Communications Systems, Inc 2012 ©
*53-1002706-01*
‫הסמל של‬
,Brocade Assurance ,Brocade
-‫הם סימנים מסחריים רשומים ו‬
‫הם סימנים מסחריים של‬
The Effortless Network
‫התקן מקלטי-משדרי‬
.1
!
.‫, עשה זאת. אתחל את מחשב ההתקנה במידת הצורך‬
.2
‫של‬
.EZManager
‫סיים‬ ‫המסך‬
( ) Finish
.3
.Next
)
53-1002706-01
‫מוצג איור של המתג עם חיבורי ההתקנים, על פי המידע שהזנת כשהגדרת‬
VDX -‫ו‬ VCS ,TurboIron
-‫ו‬ .‫את האזורים ובחרת את ההתקנים. המסך יציג את כל החיבורים הפיזיים כחסרים עד שתחבר את ההתקנים שציינת‬
OpenScript
‫למתג‬
.Set Switch IP Address
‫או גרסה של סביבת‬
Java
. ‫יוצג‬
‫יוצג‬ ‫המשך תצורה‬
. (
‫ברוך הבא להגדרת התצורה של המתג‬
( ) Welcome to Switch Configuration
.Set Parameters
.( ‫שלב אופציונלי‬
‫הגדרת האזורים ובחירת התקנים‬
‫ולחץ על‬ ‫בחר אזורים‬ ‫במסך‬ ‫חלוקה רגילה לאזורים‬
( ) Select Zoning (
. ‫חלוקה רגילה לאזורים היא תצורת האזורים שמוגדרת כברירת מחדל‬
‫בחירת התקנים‬ ) Device Selection ‫הזן את מספר וסוג ההתקנים שאתה מחבר אל המתג במסך‬
.(
‫משתמשת בערכים אלה כדי להגדיר אוטומטית את היציאות במתג שלך‬
.
4
‫הגדרת כתובת‬
IP
‫הזן את המידע הדרוש במסך‬
.1
‫אם תתבקש להתקין את‬
Active X
.2
‫לחץ על‬
.Next
.3
(IP ‫אשר כתובת‬ ) Confirm IP Address ‫המסך‬
.‫כדי לאשר את הכתובות‬ ‫לחץ על‬
Next .4
‫המסך‬
) Continue Configuration
‫לחץ על‬
.Continue with EZManager .5
5
‫הגדרת סיסמה למתג‬
‫במסך‬ ‫לחץ על‬
Next .1
‫יוצג‬ ‫הגדר משתנים‬ ‫המסך‬
. ( ) Set Parameters
‫צור סיסמה חדשה לחשבון המנהל במסך‬
.2
‫שלב אופציונלי‬ ‫הזן שם חדש עבור המתג‬
.( )
.3
) ‫כוון את התאריך והשעה של אזור הזמן שלך‬
.4
‫לחץ על‬
.Next .5
6
‫בחר את‬
) Typical Zoning
.1
.2
‫התוכנה‬
EZSwitchSetup
7
‫חיבור התקנים‬
‫חיבור התקנים‬ ‫במסך‬
( ) Connect Devices