TRANSOLID silQgranite Instrucciones De Instalación página 4

Fregaderos de silQgranite
1.
El Area Corrtado
La cinta adhesiva
protectora
Instalación de fregadero recomendada sólo para instaladores profesionales.
El lado de sobreponer:
1. Selecione la plantilla de la tarja de cocina de sobreponer que aplica al modelo que se está instalando. Corte la parte
interior de la plantilla y deshágase de la parte cortada. Ubique la platilla de frente a atrás y de derecha a izquierda en
el mostrador para que la tarja no interfiera los armarios de abajo. Amarre la plantilla al mostrador con la cinta adhesiva
protectora y dibuje una línea con lápiz por el interior de la plantilla. Deshágase de la parte cortada.
O
Invierta la tarja de cocina y colóquela en el mostrador. Ubique la tarja de cocina de frente para atrás para que no
interfiera los armarios de abajo. Dibuje una línea con lápiz alrededor del borde exterior de la tarja y quite la tarja del
mostrador. Mida desde el interior 10mm del contorno inicial y dibuje una segunda línea dentro de la primera. Dibuje un
radio de 38,1mm en cada esquina. La segunda línea interior será la línea para cortar.
2. Taladre un agujero para comenzar dentro de la línea para cortar.
3. Empleando una sierra sable, corte por dentro de la línea para cortar. Haga la prueba si cabe con la tarja.
4.Identifique las situaciones de los agujeros de la instalación. Taladre un agujero inicial al reverso. Trabajando del lado
superior como ilustrado, coloque una sierra de agujero encima del agujero inicial y taladre para completer el agujero de
la instalación. Para refrigerar la sierra de agujero y la superficie de la tarja, se necesita una aplicación ligera de agua, de
vez en cuando. Sujete el grifo, el desagüe y los accesorios según las instrucciones del fabricante.
5. Apliqu e u na got ita de cala fate o (no incluído) a la parte inferior del rebo rde. Afiance la tarja para hace r girar las
grapas como la posición ilustrada y apriete los tornillos enfrente. Luego, apriete los tornillos de atrás y de los lados.
TRANSOLID GARANTÍA LIMITADA DE VIDA
®
Todos los fregaderos de silQgranite
en condiciones normales de uso.
GARANTÍA LIMITADA DEL FREGADERO
Transolid reemplazará sin cargo alguno (excluyendo los costos de mano de obra y transporte) cualquier fregadero desilQgranite o fregadero Fire-
®
clay suministrado por Transolid® que esté probado ser defectuoso, con un reemplazo equivalente, dentro del período apropiado específico desde la
fecha de compra al dueño original , Siempre y cuando se haya utilizado exclusivamente en una aplicación residencial e instalado de acuerdo con las
instrucciones de instalación de Transolid
problemas de garantía instalados, póngase en contacto con Transolid
el caso de una reclamación de garantía, el propietario deberá presentar prueba de compra en forma de recibo de venta.
Esta garantía no cubre los daños que pudieran ocasionar el producto. (Algunos estados no permiten tal limitación, por lo que esta referencia puede
no aplicarse a usted.)
Transolid® se reserva el derecho de inspeccionar cualquier fregadero de la cocina declarado defectuoso antes de su reemplazo. Todas las deci-
siones son finales. Costo de reemplazo EXCLUYE el transporte y cualquier costo de mano de obra para la remoción o reinstalación.
Transolid no será responsable en caso de:
®
• Instalación / modificación inadecuada
• Daños resultantes de abuso, tales como impactos fuertes o objetos caídos.
• Cuidado o mantenimiento inadecuado
• Las aplicaciones inadecuadas (como la exposición a productos químicos corrosivos, soluciones fotográficas, etc.)
• Cualquier modificación introducida en el producto tras la salida del producto de las instalaciones de Transolid®.
• Aplicación comercial
• Rasguños - Debido al uso
ACCESORIOS DE FREGADERO
Transolid® lleva una GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO EN TODOS LOS ACCESORIOS DEL FREGADERO para estar libre de todos los defectos
de fabricación bajo uso normal.
Estas garantías sustituyen a todas las demás garantías, expresadas o implícitas.
Las garantías anteriores son exclusivas y se hacen solamente al comprador. No se considerará que exista ninguna otra garantía, ya sea expresa,
implícita o legal, incluyendo cualquier garantía o comerciabilidad o idoneidad para un propósito en particular, en relación con cualquiera de los bienes
o servicios suministrados en el presente y cualquier garantía implícita por un período mayor que la garantía Período comprendido en la garantía
limitada de Transolid. Transolid® no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial o consecuente de cualquier forma relacionada
con los bienes o servicios suministrados en el presente documento. Ningún empleado, agente u otra persona está autorizado a otorgar ninguna
garantía en nombre de Transolid, además de o diferente de la presente, para asumir para Transolid cualquier otra responsabilidad relacionada con
cualquiera de sus productos, excepto si está firmada por escrito por un oficial De Transolid y expresa e intencionalmente otorga tales garantías o
asume tal responsabilidad.
Transolid , P.O. Box 30, Warren, OH 44482
®
800-766-2452 www.transolid.com
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN -
®
2.
Taladre un agujero
para comenzar
dentro de la linea
para cortar
TRANSOLID cuentan con una GARANTÍA DE VIDA LIMITADA para que no presenten defectos de fabricación
®
, utilizado y limpiado como se recomienda, y no dañado debido a abuso, mal uso o negligencia. Para los
®
instalados en la parte superior del mostrador
3. 4.
Empleando una
sierra sable,
corte por dentro
de la linea para
cortar. Haga la
prueba si cabe
con la tarja
Taladre el agujero inicial al reverso
Termine taladrando el agujero de la
superficie
directamente para obtener más información y documentación adecuada. En
®
5.
@2018 Transolid 10256TMSG 11/18