Publicidad
Svenska
• En lättillgänglig brytaranordning ska inkorporeras externt från produkten.
• Komponenter som överrenstämmer med kraven i IEC 61643-serien ska
installeras internt eller externt från denna produkt.
台灣語
• 可輕易使用的斷電裝置將外接到產品。
• 符合 IEC 61643 系列要求的元件將安裝於此產品的內部或外部。
Türkçe
• Kolaylıkla erişilebilen bağlantı kesme cihazı, makineye harici olarak
dahil edilmelidir.
• IEC 61643 serisinin gereklilikleriyle uyumlu olan bileşenler
makineye dahili veya harici olarak takılabilir.
Українська • Легкодоступний пристрій відключення повинен бути встановлений
на пристрої.
• Компоненти, що відповідають вимогам стандарту IEC 61643, повинні
бути встановлені на пристрої або всередині нього.
O'zbekcha
• Chiqarib olish oson bo'lgan qurilmalar mahsulotga tashqi tomondan ulangan
bo'lishi lozim.
• IEC 61643-seriya talablariga mos keladigan tarkibiy qismlar bu mahsulotga ichki
yoki tashqi tomondan o'rnatilishi lozim.
日本語
• 容易にアクセスできる断路装置は、製品の外部に組み込む必要がありま
す。
• IEC 61643シリーズの要求事項に適合した付属品は、本製品の内部ま
たは外部に取り付けるものします。
Português
• Um dispositivo de desconexão de fácil acesso deve ser integrado externamente
Do Brasil
ao produto.
• Os componentes que atendem aos requisitos da IEC série 61643 devem ser
instalados interna ou externamente ao produto.
. - ينبغي تركيب السلسلة داخألو خارج هذا المنتجIEC 61643 تتوافق المكونات مع متطلبات
.يجب إرفاق جهاز فصل يسهل الوصول إليه خارج المنتج
Publicidad
