3.
Indicaciones generales
En estas instrucciones se describe la primera puesta en
servicio del juego de comprobación CRI/CRIN 848H.
Estas instrucciones sólo son válidas junto con las inst-
rucciones suministradas para:
R
Banco de pruebas Common Rail EPS 708 o bien ban-
co de pruebas de bombas de inyección EPS 815
R
Sistema de medición de caudal continuo
KMA 802/822 (en su uso con EPS 815)
R
Juego de comprobación CRS 845/CRS 845H para
bombas de alta presión Common Rail (en su uso con
EPS 815)
Estas instrucciones también deben guardarse y entre-
garse con las instrucciones indicadas arriba.
�.1
Requisito
Para la puesta en funcionamiento y el servicio de
CRI/CRIN 848H los siguientes equipos de comprobaci-
los siguientes equipos de comprobaci-
ón deben estar montados y listos para el servicio.
Para el servicio en el EPS 70�
No se necesitan ampliaciones complementarias para el
servicio del juego de comprobación CRI/CRIN 848H en
el EPS 708.
Para el servicio en el EPS �15
Para la comprobación de inyectores resulta imprescin-
dible que estén montados el transformador de red de
2 kVA y el estabilizador de tensión 1 687 001 608 en
el EPS 815. Si el EPS 815 ya ha sido equipado con el
juego de reequipamiento VPM 844, entonces estas dos
piezas ya están montadas, por lo que no es necesario
pedirlas adicionalmente.
R
EPS 815 con transformador de red 2 kVA.
R
Sistema de medición de caudal KMA 802/822.
R
Juego de comprobación para bombas de alta pre-
sión de rail común CRS 845.
R
Estabilizador de tensión 1 687 001 608.
R
Unidad de procesador del PC (Windows 2000/XP)
con interfaz COM4.
�.2
�erramientas necesarias
R
Herramientas de uso general para mecánicos y elec-
tricistas.
R
Llave de boca única para el plato de arrastre
(número de pedido: 1 687 950 531).
R
Sensor de presión 1 681 032 095 para la calibración
del rail de alta presión.
Robert Bosch GmbH
Indicaciones generales | CRI�CRI� ���� | 51
4.
CRI/CRIN 848H. .
�.1
i
Todas la piezas necesarias están incluidas el el juego
de piezas 1 687 222 181.
1. Sacar y retirar el anillo toroidal (pos. 5) del árbol de
accionamiento de la bomba de alta presión.
2. Montar la tuercas de sujeción (pos. 2) con tornillos
hexagonales (M 8 x 40) y arandelas.
3. Fijar la bomba de alta presión (pos. 1) con tres tor-
nillos de hexágono interior (M 8 x 40) en la escuadra
de fijación (pos. 3).
4. Montar el plato de arrastre (pos. 4) sobre el árbol de
accionamiento de la bomba de alta presión.
CRI/CRIN 848H en
en
Fig. 1:
�.2
i
Todas la piezas necesarias están incluidas el el juego
de piezas 1 687 016 071.
¶
Deslizar el anillo toroidal 9,5x2 (pos. 2) sobre el
empalme del tubo de presión (pos. 1).
458852-02_Pal
Fig. 2:
CRI�CRI� ���� | 51
Tareas preparatorias acce-
sorios
Preparar la bomba de alta presión
4
5
3
2
Preparación de la bomba de alta presión
Preparar el empalme de tubo de
presión
1
Armazón con rail distribuidor
| 51
es
1
2
|
1 689 978 562
2012-03-29