ROUGHING-IN REFERENCE
DIAGRAMAS EN PLANTA DE INSTALACIONES
42"
4-1/4"
(Right-hand only as shown.)
(Mano derecha (como mostrado) solamente)
36"
(Right-hand only as shown.)
(Mano derecha (como mostrado) solamente)
42"
(Right-hand only as shown.)
(Mano derecha (como mostrado) solamente)
*
Add 1/4" to this dimension when roughing-in for 3-wall niche.
Note: 1. Measurements inside each unit represent cutout in floor to allow for drain/overflow.
2. All measurements are in inches. To convert to millimeters, multiply inches by 25.4.
*Añada 1/4" a esta medida al instalar la unidad en nicho de 3 parades.
Nota: 1. Las medidas que aparecen adentro de la unidad representan el corte necesario en el piso para la instalación de desagüe/rebosadero.
2. Todas las medidas vienen en pulgadas; para convertirlas a milímetros, multiplique por 25.4.
BATHS CUTOUT
DIAGRAMA EN PLANTA DE TINAS
R 6" (4X)
18-7/8"
37-3/4"
70"
CHARLESTON 36
*
72"
31-5/8"
10" x 5"
5-1/2"
4-7/8"
36"
CAYMAN
72"
15" X 4"
18"
6-3/4"
CHARLESTON 36
72"
15" X 4"
21"
6-3/4"
CHARLESTON 42
31-1/4"
34"
15-5/8"
17"
35"
71-3/4"
35-7/8"
(Right-hand only as shown.)
(Mano derecha (como mostrado) solamente)
CENTURY
60"
12" x 4'"
2"
34-1/2"
1-3/4"
(Right-hand unit shown. Left-hand is a mirror image.)
(Unidad izquierda. En las tinas izquierdo derechas van
del lado contrario.)
PALMETTO
R 6" (4X)
18-7/8"
37-3/4"
70"
CHARLESTON 42
4
42"
11-5/8"
60"
34-1/2"
9-7/8"
37-1/4"
40"
18-5/8"
20"
35"