Instrucciones
Generales de seguridad
para herramientas eléctricas
Información importante
Leer atentamente todas las instrucciones de funcionamiento, los consejos para la seguridad
y las advertencias del manual de instrucciones. La mayoría de los accidentes en el uso de
compresores es debido al incumplimiento de las medidas elementales de seguridad.
Identificando a tiempo las potenciales situaciones peligrosas y respetando las reglas de
seguridad adecuadas, será posible prevenir los accidentes. Las reglas fundamentales para la
seguridad se describen en la sección "SEGURIDAD" de este manual y también en la sección
relativa al uso y mantenimiento del compresor. Las situaciones peligrosas a evitar para
prevenir todos los riesgos de lesiones graves o daños a la máquina se describen en la
sección "ADVERTENCIAS" sobre el compresor en el manual de instrucciones. No utilizar
jamás el compresor en modo inadecuado, sino sólo como lo aconseja el fabricante, salvo que
no se esté absolutamente seguro de que el compresor no es peligroso para el usuario o las
personas que están cerca.
Instrucciones de seguridad generales
ADVERTENCIAS: Indica una situación potencialmente peligrosa que, si se ignora,
puede causar graves daños.
PRECAUCIONES: Indica una situación peligrosa que, si se ignora, puede causar
daños leves a las personas o a la máquina.
NOTA: Destaca una información esencial.
12
Instrucciones generales de seguridad
SEGURIDAD: Importantes instrucciones para el uso seguro del compresor.
¡CUIDADO!: El uso inadecuado y el incorrecto mantenimiento de este compresor
pueden causar lesiones físicas al usuario. Para evitar estos riesgos, se recomienda
encarecidamente respetar las siguientes instrucciones.
LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES
1. NO TOCAR LAS PARTES EN MOVIMIENTO No coloque jamás sus manos, dedos u otras
partes del cuerpo cerca de partes en movimiento del compresor.
2. NO USAR EL COMPRESOR SIN LAS PROTECCIONES MONTADAS No utilice jamás el
compresor sin que todas las protecciones estén perfectamente montadas en su lugar (por
ej. carenadura, cubrecorrea, válvula de seguridad). Si las operaciones de mantenimiento o
asistencia requieren la remoción de estas protecciones, asegúrese de que antes de
utilizar de nuevo el compresor las protecciones estén bien fijadas en su correspondiente
lugar.
3. UTILIZAR SIEMPRE GAFAS DE PROTECCIÓN Utilice siempre gafas o protecciones
análogas para los ojos. No dirija el aire comprimido hacia ninguna parte de su cuerpo o
del de otras personas.
4. PROTEJERSE CONTRA LOS CHOQUES ELÉCTRICOS Prevenga los contactos accidentales
del cuerpo con partes metálicas del compresor, tales como tubos, depósito o piezas de
metal conectadas a tierra. No utilice jamás el compresor en presencia de agua o en
ambientes húmedos.
5. DESCONECTAR EL COMPRESOR Desconecte el compresor de la fuente de energía
eléctrica o descargue completamente la presión del estanque antes de ejecutar cualquier
operación de asistencia, inspección, mantenimiento, limpieza, cambio o control de piezas.
6. ARRANQUES ACCIDENTALES No transportar el compresor mientras está conectado a la
fuente de energía eléctrica o cuando el estanque está bajo presión. Asegúrese de que el
interruptor del presostato esté en la posición OFF antes de conectar el compresor al
suministro eléctrico.
para herramientas eléctricas
13