Tabla de contenido
Publicidad
Внимание! Просим сохранять чек покупки вместе c проштампованным гарантийным талоном с целью возможной рекламации. Без
этого гарантия не будет иметь законную силу.
Внимание! Перед монтажом, пожалуйста, проверьте напряжение (V) и частоту (H
находятся в таблице номиналов внутри вентиляторa.
Внимание! Оборудование не предусмотрено для использования людьми (включая детей) с расстроенными физическими или
психическими функциями.
Технические показатели
H101/H101-50/
H101B/H101B-50/H101i
Напряжение (В)
220 - 240
Частота (Гц)
50
Мощность (Вт)
130
Производительность (м
3
/ч)
330
Уровень шума (дБ)
52
Уровень охраны
2
Мощность лампочек (Вт)
1x40
Масса (кг)
6,0
Монтаж
Для правильной работы кухонная вытяжка должна быть размещена мин. 600 мм выше электрической плиты. В случае газовой, или
электрическо-газовой плит мин. расстояние 750 мм. (Рис. 1)
Бытовой прибор проектировался, как вытяжка с выводом воздуха наружу или как фильтр (очистка воздуха внутри помещения). Оба
режима работы вытяжки описаны в данной инструкции.
Выведение воздуха наружу (Рис. 3)
Лучший метод введения неприятных запахов с кухни - отвод воздуха через вентиляционную шахту или непосредственно через
наружную стену за пределы помещения. В этом режиме, нет необходимости в использовании угольного фильтра.
Чтобы подключить вытяжку к вентиляционной шахте необходимо использовать круглые трубы-воздуховоды диаметром 120 мм и
соответствующие цвету вытяжки. Воздуховод закрепить на фланце вытяжки. Горизонтальные трубы должны быть установлены под
небольшим наклоном в направлении устья воздуха.
В случае работы прибора в режиме выводом воздуха наружу, следует установить внутри вытяжки обратный клапан.
Не отводить воздух наружу через вентиляционные каналы, которые используются как дымоходы приборов, работающих не на
электричестве, а на газе или другом топливе. Необходимо соблюдать общие правила по отводу воздуха из помещения.
После установки вытяжки необходимо проверить, правильно ли установлен переключатель режимов - Выведение воздуха наружу.
Переключатель находится над блоком турбины и в режиме выведения воздуха наружу должен быть установлен в позиции –
P. (Рис. 2)
Закрытая циркуляция воздуха (Рис. 4)
В случаях, когда нет доступа к внешней стене, вытяжка может легко быть приспособлена, для очистки воздуха от запахов кухни . В
этом случае воздух возвращается назад в помещение, вытяжка может не быть присоединена к вентиляционному каналу.
Для правильной рaботы вытяжки и эффективного впитывания запахов необходимо регулярно менять угольные фильтры (раз в 3 - 6
месяцев, в зависимости от частоты использования прибора). Так как воздух возвращается назад в помещение через отверстия в
передней части вытяжки, необходимо закрыть 2 отверстия.
После установки вытяжки необходимо проверить, правильно ли установлен переключатель режимов - Закрытая циркуляция
воздуха.
Переключатель находится над блоком турбины и в режиме закрытой циркуляции воздуха должен быть установлен в
позиции – Q. (Рис. 2)
Электрическая сеть
Убедитесь,
что
напряжение
электрической
электрооборудование может только профессионал.
Оборудование должно быть установлено таким образом, чтобы обеспечить лёгкий доступ к нему и лёгкое отсоединение от
сети.
) на соответствие их параметрам, которые
Z
H103-60/H103-50
H102/H102-50/
H102B/H102i/H102i-50
220 - 240
220 - 240
50
120
210
52
2
1x25
1x25 (1x15 -H102-50/H102i-50)
6,0
сети
соответствует
таблице
номиналов
внутри
10
Provozní princip
Chcete-li, abych odsavač správně fungoval, musí být zapnuty okamžitě po zapnuti sporáku. Odsavač je třeba vypnout po 10 minutách
vaření. Zatímco se jídlo připravuje, nejsou průvany přípustné, protože to teče ve směsi s párou, která se zvedne z teplého jídla, a tím páry
a pachy šíří po celé místnosti.
V případech, kdy je v provozu jiný přistroj, který používá plyn nebo jiná paliva (kotle, pece, krby, apod.), je potřebné dostatečné větrání
místnosti.
Ovládaní odsavačem (obr. 5)
Regulovat fungovani odsavače lze pomoci tlačítek, která jsou na čelním panelu:
Žárovka A - indikátor ventilátoru.
Spínač světel B - zapnutí a vypnutí světel.
C - ventilátor běží na 3 rychlosti.
D - ventilátor běží na 2 rychlosti.
E - ventilátor běží na 1 rychlostii.
50
F - vypina ventilátor.
95
Péče
Před čištěním odsavače je třeba odpojit od sítě. Odsavač je třeba omýt teplou mýdlovou vodou bez použití abrazivních prostředky.
330
Filtry (obr. 6)
49
Odsavač je vybaven perfositi a akrylovým filtrem (H101, H101-50, H101B, H101B-50, H101i, H103-50, H103-60) nebo hliníkovym
filtrem (H102, H102-50, H102B, H102i, H102i-50).
2
Rozměry akrylového filtru: H101/H101B/ H101i - 470 mm x 290 mm - 1, H101-50, H101B-50 – 370mm x290mm – 1. Hliníkový filtrů:
H102, H102B, H102i - 303mm x 278mm -2; H102-50/ H102i-50 – 456mm x 326mm - 1.
Výměna žárovky
6,5
V odsavače jsou instalované žárovky výkonem 15, 25, 40 wattů. Nelze použít žárovky z větším výkonem,, protože tímto způsobem může
dojít k přehřátí prvků odsavače. Vypněte napájení před výměnou žárovky.
Pozor! Žárovky mohou být horké! Nedotýkejte se žárovky holýma rukama!
Poznámka: Záruka se nevztahuje na žárovky.
Bezpečnostní upozornění
Záruka
Záruka výrobce H - 24 měsíců.
V případě poškození se obraťte na místo prodeje.
Záruční servis se neposkytuje v těchto případech:
1. Je-li zjištěno mechanické nebo jiné poškození zboží
2. V případě mechanického nebo jiného poškození, pokud přijdou vinou vlastníka zboží nebo v důsledku neopatrného použití
3. V případě mechanického nebo jiného poškození, pokud to byl výsledek nesprávné instalace nebo připojení
4. V případě mechanického nebo jiného poškození, pokud to byl výsledek nedodržení pokynů uvedených v poradenství;
Záruka se nevztahuje na běžné opotřebeni.
Informace o recyklaci starých zařízení. Tento symbol znamená, že elektrické a elektronické vybavení nesmí
být likvidováno jako domovní odpad, musí být doručena do místa sběru a recyklaci domácích spotřebičů.
Využití a recyklace se provádí v souladu s místními předpisy a směrnice 2002/96/EC a 2006/66/EC.
Záruka
вытяжки.
Подключать
Pozor!
V případě poškození elektrického vedení, opravy by mělo být provedeno ve servisu
35
CZ
!
Publicidad
Tabla de contenido
