Mantenimiento - Europlast 101 Serie Manual De Instrucciones

Observera! Spara kvittot tillsammans med stämplat garantibevis för att kunna anmäla om reklamationer, annars kommer garantin inte att
vara giltig.
Observera! Före montering ska det kontrolleras, om elnätsspänning (V) och frekvens (H
på en platta på insidan av fläkten.
Observera! Utrustningen är ej avsedd för användning för personer (bland annat barn) med fysiska eller psykiska sjukdomar.
Teknisk data H101/H101-50/
H101B/H101B-50/H101i
Spänning (V) 220 - 240
Frekvens (Hz) 50
Effekt (W) 130
Produktivitet (m 3 /h) 330
Ljudnivå (dB) 52
Skydd 2
Lampeffekt (W) 1x40
Vikt (kg) 6,0
Montering
För att spiskåpan skulle fungera korrekt, ska den placeras i köket minst 600 mm över elspis, men minst 750 mm över gasspis eller
kombinerad spis (gas-elspis). (Bild 1).
Utrustningen kan användas som spiskåpan både i ventilationsläge (extern utsugningseffekt) och i recirkulationsläge av kolfilter (intern
luftrening). Båda användbara lägen av spiskåpan är beskrivna i bruksanvisningen.
Utgående luft (Bild 3)
Det bästa sättet att lufta ut obehaglig lukt från köket är att låta luften gå ut genom ventilationskanal eller direkt genom yttervägg. Inget
kolfilter behövs i detta läget.
För att ansluta spiskåpan till ventilationskanaler ska runda metallrör med 120mm diameter användas. Luftrör ska kopplas till spiskåpans
fläns. Användning av spiralrör eller aluminiumrör rekommenderas ej – det kan hindra pumpningsprocessen. Horisontella rör ska installeras
lite snett i frånluftens riktning.
Vid användning av utrustning i läget av utgående luft ska ett omvänt ventil på insidan av spiskåpan installerar.
Luften får inte släppas ut genom rökkanalen, som är avsedd för utsläppning av rök från spisar, som eldas med gas eller annat typ av bränsle.
Allmänna bestämmelser för utsläpp av luft från lokaler ska iakttagas.
Efter installeringen av spiskåpan ska det kontrolleras, om lägesomkopplaren är korrekt inställd – i P läget. (Bild 2)
Sluten luftcirkulation (Bild 4)
Spiskåpan används för luftrening i sådana fall, om det inte är möjligt att dra in ledningar för att låta luften gå ut eller om på grund av vissa
omständigheter är det inte möjligt att ansluta spiskåpan till ventilationssystem. I detta fall ges den filtrerade luften tillbaka till rum, det
behövs inte, att spiskåpan är ansluten till ventilationskanal.
För att spiskåpan skulle fungera korrekt och eliminera lukter på ett effektivt sätt, ska filter regelbundet bytas (beroende på intensitet av
användning av spiskåpan minst en gång i 3 – 6 månader).
Efter installeringen av spiskåpan ska det kontrolleras, om lägesomkopplaren är korrekt inställd – i Q läget. (Bild 2)
Strömförsörjning
Först se till, att elnätets spänning motsvarar den, som angetts på insidan av spiskåpan på plattan av nominella volymer. Arbeten av
elinstallationer får utföras endast av professionell.
Spiskåpan ska vara monterad så, att den är lätt att komma åt och vid behov kan den avkopplas från nätet.
) motsvarar nominella volymer, som är intryckta
Z
H103-60/H103-50 H102/H102-50/
H102B/H102i/H102i-50
220 - 240
50
120
210
52
2
1x25 1x25 (1x15 -H102-50/H102i-50)
6,0
16
Principio de funcionamiento
Para que la campana extractora funcione correctamente, se recomienda encenderla en seguida después de encender la placa de la cocina.
Se recomienda dejar funcionar la campana 10 minutos después de finalizar la preparación de comida. Mientras la comida se prepara, es
inadmisible la exitencia de una corriente de aire, porque ésta se mezcla con el vapor de la comida caliente y de este modo el vapor y el
olor se extienden por toda la cocina.
La habitación debe estar provista de una ventilación adecuada si la campana se va a utilizar simultáneamente con un aparato de gas o de
otro tipo de calefacción (calderas, hornos, chimeneas, etc.).
Control del funcionamiento de la campana extractora (im. 5)
El funcionamiento de la campana extractora se controla mediante los botones ubicados en el panel frontal.
220 - 240
Luz piloto A – indicador del funcionamiento del ventilador.
Interruptor de luz B - encender y apagar la iluminación.
50
C - ventilador funciona con la velocidad 3.
D - ventilador funciona con la velocidad 2.
95
E - ventilador funciona con la velocidad 1.
F - apagar el ventilador.
330

Mantenimiento

49
Antes de empezar la limpieza de la campana, desconectarla de la electricidad. Limpiar la campana con agua tibia y jabón, no utilizar
productos abrasivos.
2
Filtro (im. 6)
La campana extractora está equipada con una red perforada y un filtro acrílico (H101, H101-50, H101B, H101B-50, H101i, H103-50,
H103-60) o un filtro de aluminio (H102, H102-50, H102B, H102i, H102i-50).
6,5
Medidas del filtro acrílico: H101/H101B/ H101i - 470 mm x 290 mm - 1, H101-50, H101B-50 – 370mm x290mm – 1. Medidas del
filtro de aluminio : H102, H102B, H102i - 303mm x 278mm -2; H102-50/ H102i-50 – 456mm x 326mm - 1.
Reemplazo de lámpara
En la campana está instalada una lámpara con potencia de 15, 25, 40 W. No utilice lámparas con una potencia superior, ya que esto puede
causar un sobrecalentamiento de los componentes de la campana. Desconecte la electricidad antes de reemplazar la lámpara.
¡Atención! ¡La lámpara puede estar caliente!¡No toque la lámpara con las manos sin protección!
Nota: Las lámparas no están cubiertas por la garantía.
Advertencia ¡Atención!¡En caso de que la instalación eléctrica presente daños, realizar la reparación en un taller especializado!
Garantía
La garantía del fabricante H es de 24 meses.
En caso de que se presenten los defectos, dirigirse a los puntos de venta.
El servicio de garantía no se presta en los casos siguientes:
1. el producto presenta daños mecánicos o de otro tipo
2. en caso de daños mecánicos o de otro tipo originados por culpa del propietario del producto o por una utilización indebida
3. en caso de daños mecánicos o de otro tipo originados por una instalación o conexión incorrectas
4. en caso de daños mecánicos o de otro tipo originados por la no observación de las instrucciones del presente manual
La garantía no cubre el desgaste natural por la utilización.
Información sobre la eliminación de los aparatos viejos. Este símbolo indica que los aparatos eléctricos y
electrónicos no deben ser tratados como residuos domésticos y deben ser entregados a los puntos destinados
a la recogida y el reciclaje de electrodomésticos. La restauración y el reciclaje se realizan en conformidad con la
legislación local y las Directivas 2002/96/EC y 2006/66/EC.
Garantía
29
ES