Publicidad
한국어
Fireplace
설치
C Y L & G L O W
필요 장비
긴 필립스 헤드 스크류 드라이버
:
그림과 같이 필요한 모든 부품을 수령했
1.
는지 확인하십시오.
베이스에 버너를 삽입하십시오.
2.
3. 로고를 정렬하여 밑면에 2 세트의 구멍
가운데에 위치시킵니다.
4. 팁 베이스와 버너를 옆으로 놓고 필립 헤
드 스크류 드라이버를 사용하여 3 개의
유리지지 브래킷을 밑면에서 고정하십시
오.
5. 글라스 받침 브래킷이 단단한지 확인하
고 베이스를 다시 세웁니다.
6. 3 개의 유리지지 브래킷에 슬롯 위에 유
리 실린더를 놓고 유리의 윗 가장자리를
힘있게 잡아 당겨서 단단히 누르십시오.
유리가 파손되거나 손상되지 않도록 주
의하십시오.
고무 받침대가 모델 바닥에 부착되어 있습니다.
이것들이 제 위치에 유지되고 카펫 및 테이블
장식 같은 벽난로가 놓여있는 표면이 받침대에
의해 공간 거리를 감소시키지 않도록 하십시오.
1.
www.ecosmartfire.com
DEUTSCH
Installation
der Feuerstelle
C y l & Gl o
W
Erforderliches Werkzeug:
Kreuzschlitzschraubendreher mit langem Griff
1. Prüfen Sie, ob Sie alle dargestellten Teile
erhalten haben.
2. Setzen Sie den Burner in die Halterung ein.
3. Richten Sie das Logo so aus, dass es sich in
der Mitte zwischen zwei (2) Löchern befindet.
4. Kippen Sie Halterung und Burner au
f die Seite, und befestigen Sie die dr
ei (3) Glashalterungen mit dem
Kreuzschlitzschraubendreher von unten an
der Halterung.
5. Vergewissern Sie sich, dass die Glashalterungen
fest auf der Halterung sitzen und stellen Sie die
Halterung wieder senkrecht auf.
6. Setzen Sie den Glaszylinder in die Schlitze der
drei (3) Glashalterungen und drücken Sie ihn fe
st nach unten, indem Sie Druck auf die obere G
laskante ausüben. Gehen Sie vorsichtig
vor, um das Glas nicht zu brechen oder zu
beschädigen.
Die Unterseite des Brenners der einzelnen
Outdoor-Modelle darf auf keinen Fall
in direkten Kontakt mit brennbaren/ entfla
mmbaren Materialien gelangen. Unter de
m Boden der Modelle wurden extra kleine
Gummifüße als Abstandhalter installiert. S
tellen Sie sicher, dass diese korrekt angeb
racht wurden und dass die
Beschaffenheit des Untergrunds, auf dem das
jeweilige Modell stehen soll, nicht den durch di
e Füße erzeugten Mindestabstand zwischen B
renner und Untergrund aufhebt, wie es z.B. be
i Flauschteppichen, Tischdekorationen oder Ä
hnlichem der Fall sein kann.
2.
FRANÇ AIS
Installation
des Cheminées
C yl & Gl o
W
Matériel nécessaire: tournevis cruciforme à
long manche
1. Vérifiez que vous avez bien reçu toutes les
pièces nécessaires, telles qu'illustrées.
2. Insérez le Brûleur dans la base ;
3. Alignez le logo de sorte qu'il se trouve au centr
e des 2 (deux) séries de trous de la base ;
4. Couchez la base avec le Brûleur sur le côté
et vissez les trois (3) pieds de support à enc
oche pour la Vitre par le dessous à l'aide du
tournevis cruciforme à long manche ;
5. Assurez-vous que les pieds de support à e
ncoche pour la Vitre sont solidement fixés
et redresser la base ;
6. Insérez le cylindre de verre dans les encoches
des trois (3) pieds de support et poussez le e
n place en appuyant fermement vers le bas. A
ttention de ne pas casser ou abî mer le verre.
La base de la cheminée qui comprend le br
ûleur ne doit jamais être en contact direct
avec des objets et matériaux inflammables. Des
patins en caoutchouc sont fournis avec votre ch
eminée. Il est important que ces patins soient en
place. Attention, l'utilisation de ces patins ne vou
s permet pas de positionner la cheminée sur de
s surfaces à risque telles que tapis, petites table
s de décorations.
3.
4.
Publicidad
