Pulmodyne Blom Manual Del Usuario página 57

Bu durum Konuşma Kanülü sırasında olabilecek "gereksiz" alarm sayısını azaltır ve
böylece kullanıcının düşük ekshalasyon tidal/dakika hacmi alarmı
eşiğini, tümüyle devre dışı bırakıp ventilatörün ayrılma durumlarını haber verme
yeteneğini ortadan kaldırmadan, azaltmasını mümkün kılar.
4. Devrede bir ayrılma durumunda EVR düşük ekshalasyon tidal/dakika hacim alarmının
çalmasını önlemez
5. EVR devreden İç Konuşma Kanülü kullanıldıktan sonra çıkarılmalıdır.
Uyarı: Standart Kanül kullanımı sırasında hasta devresinden çıkarılması önerilir
çünkü devredeki konumuna bağlı olarak ölü boşluğu arttırabilir. Uzman
onaylıyorsa ve hasta tolere edebiliyorsa yerinde bırakılabilir
6. EVR devreden çıkarıldıktan sonra düşük ekshalasyon tidal/dakika hacmi ayarını
tekrar uygun düzeye getirin
BLOM LOW PROFILE VALVE (DÜŞÜK PROFİLLİ KONUŞMA VALFİ) (LPV)
Kullanım Amacı
LPV, yalnızca Blom Trakeostomi Tüpleriyle birlikte kullanılacak şekilde tasarlanmıştır.
LPV Blom Trakeostomi Tüpü içine yerleştirilen normal olarak kapalı tek yönlü bir valftir ve
trakeostomize, suni solunum cihazına bağlı olmayan hastaların konuşabilmesini sağlamak
amacıyla tasarlanmıştır. Soluk alma sırasında valf açılarak havanın akciğerlere ulaşmasını
sağlar. Soluk verme sırasında, valf kapanır ve hava akımı üst solunum yollarına
yönlendirilerek konuşma sağlanır. LPV, mekanik ventilasyonla birlikte ve üst solunum
yollarında tıkanıklık bulunan hastalarda kullanılmamalıdır.
Blom LPV Kullanma Talimatı:
1. LPV dört büyüklükte sağlanır: No 4, 6, 8, 10 ve sadece eşdeğer büyüklükte bir Blom
Trakeostomi Tüpü ile kullanılmalıdır
2. İnsersiyon öncesinde hastayı değerlendirin. Bu değerlendirme sırasında – solunum
hızı, oksijenasyon, kalp hızı, solunum sesleri, solunum çabası, hava yolu açıklığı,
sekresyon durumu ve hastanın mental durumu değerlendirilmelidir.
3. Uygun LPV büyüklüğünü seçin
4. LPV insersiyonundan önce trakeada ve ağızda aspirasyon (gerekirse) yapın
Bir Blom Pencereli Kaflı Trakeostomi Tüpü kullanıyorsanız:
5. Trakeostomi Tüpü kafını indirin ve gerektiği şekilde aspirasyonu tekrarlayın
Not: Blom Trakeostomi Tüpü pencereli bir tüp olduğundan kafın indirilmesi şart
değildir; ancak şişmiş bırakılırsa hastanın solunum çabası artabilir
6. İç kanülü (mevcutsa) çıkarın ve LPV'yi Trakeostomi Tüpüne yerleştirin. LPV'nin
Trakeostomi Tüpüne sıkıca bağlandığından emin olun.
7. Hastayı yeterli hava akışı ve yaşamsal bulgu değişikliği açısından gözleyin ve izleyin.
Hastada solunum sıkıntısı gelişirse LPV'yi hemen çıkarın ve hastayı hava yolu
tıkanıklığı/açıklığı açısından değerlendirin.
8. Oksijen ve/veya nem maske veya trakeostomi yakalığı yoluyla eklenebilir. İlaç
aerosolleri de LPV çıkarılmadan iletilebilir.
9. Aspirasyon için LPV'nin çıkarılması gerekmez. Uygun büyüklükte bir aspirasyon
kateteri valf içinden kolayca her iki yönde geçirilebilir.
10. LPV valfinin standart bir 15 mm göbek konektörü yoktur ve bu nedenle bir ventilatör
devresi veya manuel resüsitatöre bağlanmaz.
15 mm konektör kullanılmasının gerekmesi olasılığına karşın uygun büyüklükte
standart veya Subglotik Aspirasyon Kanülü hazırda bulunmalıdır.
11. Kullanımdan sonra LPV temizlenip havayla kurutulmalı ve sağlanan kapta
saklanmalıdır. LPV'nin için maksimum önerilen kullanım süresi 60 gündür. Bakınız
Temizlik Talimatı.
KULLANIMI
BLOM DEKANÜLASYON TIKACI VEYA 15 mm DEKANÜLASYON KAPAĞININ
Kullanım Amacı:
Kırmızı Dekanülasyon Tıkacı veya yeşil 15 mm Dekanülasyon Kapağı, yalnızca Blom
Trakeostomi Tüpleriyle birlikte kullanılacak şekilde tasarlanmıştır. Dekanülasyon Tıkacı
veya 15 mm Başlık, Blom Trakeostomi Tüpünün proksimal ucunu kapatarak hastanın
fenestrasyon (varsa) yoluyla, üst solunum yolu aracılığıyla trakeostomi tüpünün dış çapı
etrafında soluk almasını gerektirir. Dekanülasyon Tıkacı veya 15 mm Kapak, solunum
cihazına bağlı trakeostomize hastaların mekanik ventilasyondan ayrılma işlemine yardımcı
olmak ve hastanın trakeostomi tüpünün çıkarılmasına hazır olup olmadığını belirlemek için
tasarlanmıştır.
Blom Fenestre Kaflı Trakeostomi Tüpü kullanılıyorsa:
Uyarı: Dekanülasyon Tıkacını takmadan önce fenestrasyonun kapalı olmadığından,
kafın havasının tamamen boşaltıldığından ve elverişli hava hareketi için yeterli derecede
hava yolunun bulunduğundan emin olun. Hasta soluk almada zorluk çekiyorsa,
Dekanülasyon Tıkacını hemen çıkarın, Standart Kanül veya Subglottik Emme Kanülü
takın ve solunum yolu açıklığını doğrulayın.
Uyarı: Fenestre İç Kanül bulunan hastaya hava vermeye Çalışmayın. Fenestre Kanülün
Trakeostomi Tüpünden çıkarılması mümkün değilse, çıkarmak için zorlamayın. Fenestre
Kanül ve Trakeostomi Tüpü birlikte çıkarılmalı ve yeni bir Trakeostomi Tüpü ve iç kanülle
değiştirilmelidir.
Blom Dekanülasyon Tıkacı veya 15 mm Kapak Kullanım Talimatları:
1. Hastanın üst solunum yolu açıklığını sağlayın. Dekanülasyon Tıkacı veya 15 mm
Kapağı kullanmadan önce hastanın solunum yolu öksürerek ve/veya emme ile
temizlenmelidir.
Blom Fenestre Kaflı Trakeostomi Tüpü kullanılıyorsa:
2. Trakeostomi Tüpünün kafının havasını tamamen boşaltın.
3. Kırmızı Dekanülasyon Tıkacını kullanırken iç kanülü çıkarın. Dekanülasyon Tıkacını
Trakeostomi Tüpüne takın. Sıkı bir şekilde sabitlendiğinden emin olun.
4. Yeşil 15 mm Dekanülasyon Kapağını kullanırken, 15 mm Kapağı iç kanülün
ucuna yerleştirin. 15 mm Kapak, Blom Konuşma Kanülüyle kullanılacak şekilde
tasarlanmamıştır.
5. Dekanülasyon Tıkacı ve 15 mm Kapak için önerilen maksimum kullanım süresi 24
saattir veya yerel olarak düzenlenen protokollere göredir.
Bu temizlik talimatı SADECE Blom Konuşma Kanülü ve Blom LPV için geçerlidir.
1. Kullanım esnasında Blom Konuşma Kanülü ve Blom LPV, Trakeostomi Tüpü'nün
çıkarılmasından hemen sonra ılık suyla veya tuz çözeltisiyle yıkanmalı ve sonraki kullanımlardan
önce kendiliğinden tamamen kurumaya bırakılmalıdır. Kurutmak için sıcaklık uygulamayın
Saklama:
1. Saklama için uzaklaştırırken, Konuşma Kanülü'nü veya LPV'yi saf, kokusuz sabun ve ılık suda
(sıcak değil) çalkalayın.
2. Konuşma Kanülü ve LPV'yi ılık akan suyla iyice yıkayın.
Saklama kabına yerleştirmeden önce havada tamamen kurumasını bekleyin. Kurutmak için
3.
sıcaklık uygulamayın.
4. TEMİZLİK KANÜLÜ VEYA LPV'Yİ TEMİZLEMEK İÇİN SICAK SU, PEROKSİT,
ÇAMAŞIR SUYU, SİRKE, ALKOL, FIRÇA VEYA KULAK PAMUĞU KULLANMAYIN.
Blom Hansa Medical Products'in Tescilli bir Ticari Markasi olup. Pulmodyne ve
. ..bringing change to life Pulmodyne, Inc. 'nin Tescilli bir Ticari Markasi olup. LPV,
Exhaled Volume Reservoir, EVR ve SoftTouch Pulmodyne, Inc. Ticari Markalarıdır.
4
KULLANILMASI
TEMİZLİK TALİMATI
ABD'de yapılmıştır