EBECO EB-Therm 200 Instrucciones Instalación página 8

Beschreibung EB-Therm 200 P
EB Therm 100 ist ein mikroprozessorgesteuertes Thermostat zur optimalen Regelung von Fußbodenheizungssystemen. Er hat drei Funktionen: Er lässt sich als Raumthermostat, als
Fußbodenthermostat und als Raumthermostat mit Überhitzungsschutz für den Fußboden einsetzen. Der EB-Therm 200 wird mit Frontabdeckung und Rahmen für das Dosensystem Eljo
Trend geliefert. Außerdem ist eine spezielle Front für Elko RS beigefügt. Der EB-Therm ist für die Installation in Feuchträumen zugelassen, hat eine SEMKO-Zulassung und eine CE-
Kennzeichnung. Der Thermostat ist sowohl für die Unterputz- als auch für die Aufputz-Montage geeignet. Auf der Frontabdeckung befinden sich ein 2-poliger Schalter (Bild 1a) und eine 2-
Funktions-Leuchtdiode (Bild 1b). Die Temperatureinstellung lässt sich auf der Unterseite des Drehschalters (Bild 1d) sichern. Außerdem verfügt der EB-Therm 200 über einen Schalter für
die Programmierung (Bild 1c). Der Thermostat verfügt über eine eingebaute Selbstkalibrierung der Temperaturgeber und eine Fehlerüberwachung des Bodensensors. Wenn der
Bodensensor ausfällt oder eine Unterbrechung auftritt, unterbricht der Thermostat den Betrieb und beginnt zu blinken (2 Mal/sec). Der Bodensensor ist austauschbar; bei einem Fehler des
Raumsensors hingegen muss der Thermostat ausgetauscht werden.
Fuzzy-Technologie
Die Temperaturregelung wird mithilfe eines auf Fuzzy-Technologie basierenden Algorithmus gesteuert. Das Thermostat beginnt sofort mit dem Sammeln und Auswerten von Daten,
anhand derer berechnet wird, wann es sich ein- oder ausschaltet. Dank der Fuzzy-Technologie werden Temperaturschwankungen verringert und so eine gleichmäßigere Temperatur und
ein geringerer Energieverbrauch erreicht. Die Bodentemperatur schwankt um weniger als +/- 0,3 Grad. Maximal 120 Minuten nach Einschalten des Thermostats hat die Fuzzy-Technologie
ihren „Lernprozess" abgeschlossen. Siehe nachstehende Abbildung.
Installation
Unterputz-Montage Der EB-Therm wird in einer Standard-Anschlussdose Ø 65 mm montiert. Der Thermostat muss so eingebaut werden, dass er weder direkter Sonneneinstrahlung
noch Luftzug ausgesetzt ist. Der Geber wird in einem im Boden verlegten Schutzrohr montiert. Das Rohrende wird dicht verschlossen. Alle zuführenden Rohre und Wandkanäle müssen
gedichtet werden, damit der Temperaturgeber keinem Luftzug ausgesetzt wird.
1. Die Dose muss plan mit der Wandfläche liegen.
2. Nehmen Sie den Einstell-Drehschalter ab. Lösen Sie die Schraube. Heben Sie Frontabdeckung und Rahmen ab.
3. Schließen Sie den Thermostat an Netzspannung 230 V AC (Bild 2a), Last (Bild 2b) und Geberleitung (Bild 2c) an. Eine etwaige Verlängerung der Geberleitung muss in
Starkstromausführung erfolgen. Die Masseverbindung (Bild 2d) wird mithilfe eines Anschlussklemme am Thermostat vorbeigeschaltet.
4. Setzen Sie das Thermostat in das dafür vorgesehene Gehäuse ein, und fixieren Sie es mit den vorhandenen Schrauben.
5. Montieren Sie den Rahmen, die Vorderabdeckung und das Einstellrad.
Montage mit Erhöhungsrahmen Erhöhungsrahmen E 85 816 68, siehe Bild 3.
1. Schrauben Sie den Erhöhungsrahmen an der Wand fest.
2. Bauen Sie den Thermostat wie in der Anweisung oben geschildert ein.
Montage in Feuchträumen Bringen Sie die IP21-Dichtung (Typ 66 210 06) gemäß Bild 4 an.
Einstellung
Der EB-Therm 200 kann mit drei separaten Funktionen arbeiten.
•
A - Raum- und Fußbodenthermostat - Der Thermostat reguliert die Raumtemperatur mithilfe eines eingebauten Gebers. Der externe Bodensensor dient als Temperaturbegrenzer.
Die Einstellung gemäß Bild 5a entspricht ca. 27 °C für Holzfußböden.
•
B - Bodenthermostat (ab Werk) – Der Thermostat reguliert die Bodentemperatur mithilfe des Bodensensors. Die Einstellung erfolgt gemäß Bild 5b (Drehung bis zum
Anschlag nach links).
•
C - Raumthermostat – Der Thermostat reguliert die Raumtemperatur mithilfe eines eingebauten Gebers. Die Einstellung erfolgt gemäß Bild 5e (Drehung bis zum Anschlag nach
rechts).
Bei Funktion A muss der externe Bodentemperaturbegrenzer normalerweise nicht verändert werden; er lässt sich jedoch am Potenziometer mithilfe eines kleines Schraubendrehers
umstellen. Der Überhitzungsschutz lässt sich zwischen 15 °C (Bild 5b) und 39 °C (Bild 5c) regulieren. Die Einstellung der Raumtemperatur erfolgt mit dem Drehschalter (Bild 1d). Bei den
Funktionen B und C wird für die Einstellung von Fußboden- beziehungsweise Raumtemperatur nur der Drehschalter verwendet (Bild 1d). Die normale Einstellung für A und C liegt
zwischen 3 und 4. Die normale Einstellung für B liegt zwischen 4 und 5.
EB-Therm 200 – Programmierung
Im EB-Therm 200 ist ein Programm für die Temperaturabsenkung in Wohn- und Büroräumen integriert. Die Funktion wird durch Verschieben der Bügel gemäß Bild 5g und 5f ausgewählt.
In Bild 5g ist die Bügeleinstellung für Wohnbereiche (ab Werk) und in 5f für Bürobereiche dargestellt.
Abgesenkte Temperatur in Wohnbereichen (Bild 5g)
Die Temperatur wird während folgender Zeiträume automatisch um 5 °C abgesenkt:
Mo–Fr, 08:30–15:00 Uhr
Einstellen der Uhr
Um das Energiesparprogramm einsetzen zu können, muss die Uhr gestellt werden. Die Zeiteinstellung muss an einem Montag um 17:00 Uhr erfolgen. Halten Sie den Schalter (Bild 1c) so
lange gedrückt, bis die Leuchte blinkt (nach ca. 3 sec). Damit ist die Uhr eingestellt auf Montag, 17:00 Uhr.
Programm starten/stoppen
Das Programm wird gestartet, indem Sie den Schalter einmal betätigen (Bild 1c). Dann blinkt die Leuchte (1 Mal/sec) und bestätigt, dass das Programm in Funktion ist. Das Programm
wird ausgeschaltet, indem Sie den Schalter nochmals betätigen (Bild 1c). Die Leuchte hört auf zu blinken. Der Thermostat hat eine Reserve für 4 Stunden. So lange behält er nach einem
Stromausfall die Zeiteinstellung. Nach einem längeren Stromausfall leuchtet die Leuchtet dauerhaft. Dann muss die Uhr erneut gestellt und das Programm nochmals aktiviert werde
Technische Daten EB-Therm 200
Spannung
Bereich Lufttemperatur
Bereich Bodentemperatur
Temperaturbegrenzer
Belastungsrelais
Hauptschalter
Belastung
Anschlussdifferenz
Umgebungstemperatur
Schutzklasse
Farbe
Anzeigen
Anschluss 230 V vorhanden
Wärmeleitung in Betrieb
Angepasst an Eljo Trend und Elko RS sowie an die Rahmensysteme Strömfors
und Merten
EMV-zertifiziert; für Überspannung von 2500 V AC ausgelegt
Temperatur Boden
30
28
Temp
. (°C)
26
24
22
20
18
Zeit (Minuten)
Tid( i
Mo–So, 23:00–05:00 Uhr
230 V AC ± 10 % ; 50 Hz
+5°C bis +45°C
+5°C bis +45°C
+15°C bis +39°C
250 V; 12 A; 2700 W
2-polig
Cos φ = 0,3 Max
±0,5 °C
0°C bis +60°C
IP21
Polarweiß
Grüne Leuchtdiode
Rote Leuchtdiode
- GERMAN -
)
Abgesenkte Temperatur in Bürobereichen (Bild 5e)
Die Temperatur wird zu allen Zeiten außer folgenden um 5 °C abgesenkt:
EB-Therm 200 mit Zubehör
Art.-Nr. Artikel
E 85 816 63 EB-Therm 200
E 85 816 68 Erhöhungsrahmen
E 85 816 71 Geberleitung 3 m
66 210 27 Frontabdeckung für Eljo Trend*
66 210 30 Frontabdeckung für Eljo RS*
66 210 06 IP21-Dichtung *
66 210 54 Rahmen für Eljo Trend*
66 210 56 Rahmen für Strömfors*
14 408 80 Anschlussklemme*
E 85 816 97 Back Plate, Polar white
Max. Länge Geberleitung – 50 m, 2 × 1,5 mm²
1)
* In der Packung enthalten.
Mo–Fr, 05:00–18:00 Uhr
Maß (mm)
81×81×40
81×81×18
*
1)
n.