DeWalt DW743N Traducido De Las Instrucciones Originales página 95

f ) Eğer bir elektrikli aletin nemli bir bölgede çalıştırılması zorunluysa, bir artık
akım aygıtı (RCD) korumalı bir kaynak kullanın. Bir RCD kullanılması elektrik şoku
riskini azaltır.
3) Kışısel Güvenlık
a ) Elektrikli bir aleti kullanırken her zaman dikkatli olun, yaptığınız işe yoğunlaşın
ve sağduyulu davranın. Elektrikli bir aleti yorgunken veya ilaç ya da alkolün
etkisi altındayken kullanmayın. Elektrikli aletleri kullanırken bir anlık dikkatsizlik ciddi
kişisel yaralanmayla sonuçlanabilir.
b ) Kişisel koruyucu ekipmanları mutlaka kullanın. Daima koruyucu gözlük takın.
Koşullara uygun toz maskesi, kaymayan güvenlik ayakkabıları, baret veya kulaklık gibi
koruyucu donanımların kullanılması kişisel yaralanmaları azaltacaktır.
c ) İstem dışı çalıştırılmasını önleyin. Aleti güç kaynağına ve/veya aküye
bağlamadan, yerden kaldırmadan veya taşımadan önce düğmenin kapalı
konumda olduğundan emin olun. Aleti, parmağınız düğme üzerinde bulunacak
şekilde taşımak veya açık konumdaki elektrikli aletleri elektrik şebekesine bağlamak
kazaya davetiye çıkartır.
d ) Elektrikli aleti açmadan önce tüm ayarlama anahtarlarını çıkartın. Elektrikli aletin
hareketli bir parçasına takılı kalmış bir anahtar kişisel yaralanmaya neden olabilir.
e ) Ulaşmakta zorlandığınız yerlerde kullanmayın. Daima sağlam ve dengeli basın.
Bu, beklenmedik durumlarda elektrikli aletin daha iyi kontrol edilmesine olanak tanır.
f ) Uygun şekilde giyinin. Bol elbiseler giymeyin ve takı takmayın. Saçınızı ve
giysilerinizi hareketli parçalardan uzakta tutun. Bol elbiseler ve takılar veya uzun saç
hareketli parçalara takılabilir.
g ) Eğer kullandığınız üründe toz emme ve toplama özellikleri olan ataşmanlar
varsa bunların bağlı olduğundan ve doğru şekilde kullanıldığından emin olun. Bu
ataşmanların kullanılması tozla ilgili tehlikeleri azaltabilir.
h ) Aletlerin sık kullanımı sonucu oluşan aşinalığın keyfi davranışta bulunmanıza
ve aletle ilgili güvenlik ilkeleri ihmal etmenize neden olmasına izin vermeyin.
Dikkatsiz bir hareket bir anda ciddi yaralanmalara neden olabilir.
4) Elektrıklı Aletlerın Kullanımı ve Bakımıı
a ) Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru elektrikli aleti kullanın.
Doğru elektrikli alet, belirlendiği kapasite ayarında kullanıldığında daha iyi ve
güvenli çalışacaktır.
b ) Düğme açmıyor ve kapatmıyorsa elektrikli aleti kullanmayın. Düğmeyle kontrol
edilemeyen tüm elektrikli aletler tehlikelidir ve tamir edilmesi gerekmektedir.
c ) Herhangi bir ayar, aksesuar değişimi veya elektrikli aletlerin saklanması
öncesinde fişi güç kaynağından çekin ve/veya eğer demonte edilebilir tipteyse,
bataryayı aletten ayırın. Bu tür önleyici güvenlik tedbirleri elektrikli aletin istem dışı
olarak çalıştırılması riskini azaltacaktır.
d ) Elektrikli aleti, çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayın ve elektrikli aleti
tanımayan veya bu talimatları bilmeyen kişilerin elektrikli aleti kullanmasına
izin vermeyin. Elektrikli aletler, eğitimsiz kullanıcıların elinde tehlikelidir.
e ) Elektrikli alet ve aksesuarlarına düzenli bakım yapın. Hareketli parçalardaki
hizalama hatalarını ve tutuklukları, parçalardaki kırılmalar ve elektrikli aletin
çalışmasını etkileyebilecek tüm diğer koşulları kontrol edin. Hasarlı ise, elektrikli
aleti kullanmadan önce tamir ettirin. Kazaların çoğu, elektrikli aletlerin bakımının
yeterli şekilde yapılmamasından kaynaklanır.
f ) Kesim aletlerini keskin ve temiz tutun. Bakımı uygun şekilde yapılmış keskin kesim
uçlu kesim aletlerinin sıkışma ihtimali daha düşüktür ve kontrol edilmesi daha kolaydır.
g ) Elektrikli aleti, aksesuarlarını ve aletin diğer parçalarını kullanırken bu
talimatlara mutlaka uyun ve çalışma ortamının koşullarını ve yapılacak işin
ne olduğunu göz önünde bulundurun. Elektrikli aletin öngörülen işlemler dışındaki
işlemler için kullanılması tehlikeli durumlara neden olabilir.
h ) Tüm tutamakları ve tutma yerlerini kuru, temiz ve üzerinde yağ ile gres
bulunmayacak şekilde muhafaza edin. Kaygan tutamaklar ve tutma yerleri,
beklenmedik durumlarda aletin güvenli bir şekilde tutulması ve kontrol edilmesine
izin vermez.
5) Servıs
a ) Elektrikli aletinizi, sadece orijinal yedek parçaların kullanıldığı yetkili
D WALT servisine tamir ettirin. Bu, elektrikli aletin güvenliğinin muhafaza
e
edilmesini sağlayacaktır.
Tezgah Tipi Gönye Testereler için İlave Güvenlik Kuralları
• Eğitimsiz kişilerin makineyi kullanmalarına izin vermeyin.
• Testereyi, ahşap veya benzeri haricindeki malzemeleri kesmek için kullanmayın.
• Kesilecek malzemeye uygun bıçak seçin.
• Çatlak veya hasarlı testere bıçağı kullanmayın.
• YÜKSEK HIZLI ÇELİK bıçaklar kullanmayın.
• Doğru şekilde bilenmiş testere bıçaklarını kullanın. Testere bıçağının üzerinde yazan
maksimum hıza uyun. İşaretli hız daima, makinenin teknik özellikleri başlığı altında
belirtilen yüksüz hızına eşit veya daha fazla olmalıdır.
• Bıçağın mile uymasını sağlamak herhangi bir ara parça veya pul kullanmayın.
• Kullanmadan önce testere bıçağının düzgün monte edildiğinden emin olun.
• Bıçağın doğru yönde döndüğünden emin olun. Bıçağın keskin kalmasını sağlayın.
Önerilenden büyük ya da küçük çapta bıçaklar kullanmayın. Uygun bıçak sınıfı için teknik
•
özellikleri başvurun. Yalnızca bu kılavuzda belirtilen, EN 847-1 ile uyumlu bıçakları kullanın.
• Özel olarak tasarlanmış gürültü azaltıcı bıçakları kullanmayı dikkate alın.
• Çalışma alanından ayrılmadan önce, makinenin fişini çekin.
• Testereyi siperler ve yarma bıçağı yerinde değilken ve düzgün muhafaza edilmemişlerse,
özellikle gönye testere modundan tezgah testere moduna geçerken veya tezgah testere
modundan gönye testere moduna geçerken kullanmayın.
• Makinenin etrafındaki alanın düz, düzgün muhafaza edilmiş ve talaş, döküntü parçalar gibi
rastgele savrulan malzemelerden temiz olmasını sağlayın.
• Yeterli genel veya yerel aydınlatma temin edin.
• Gerektiğinde uygun kişisel koruyucu ekipman kullanın, örneğin:
ʵ işitme kaybı riskini azaltmak için gürültüden koruyucu ekipman;
ʵ zararlı tozların solunma riskini azaltmak için solunum koruyucu ekipman;
ʵ testere bıçaklarını ve kaba malzemeleri taşımak veya üzerinde işlem yapmak için eldiven.
Testere bıçakları mümkün mertebe kutusunda taşınmalıdır.
• Herhangi bir işlem gerçekleştirmeden önce, makinenin düz ve dengeli bir yüzeyde
bulunduğundan emin olun.
• Testere çalışırken ve testere kafası bekleme pozisyonunda değilken işlenen parçanın kesilen
kısımlarını veya diğer parçalarını kesim alanından almaya kalkışmayın.
• Yıprandığında tezgahın bıçak yuvasını değiştirin.
• Tabladaki yuva çok küçük olduğunda tablayı değiştirin.
• Siperler veya testere bıçağı dahil makinadaki arızalar tespit edilir edilmez satıcı
firmaya bildirilmelidir.
• Gönyeli kesim modunda testere bıçağının üst kısmının tamamen kapatıldığından emin olun.
• Tezgah testere modunda kolun çalışma pozisyonuna sıkıca sabitlendiğinden emin olun.
• Tezgah testere modunda meyilli kesim yaparken kolun sıkıca sabitlendiğinden emin olun.
• Tezgah testere modunda kanal açarken uygun koruma sistemi kullanarak tedbir alın. Zıvana
açmaya müsaade edilmez.
• Ahşap kesme işleri sırasında testereye bir toz toplama cihazı takın. Toza maruz kalmayı
etkileyen etmenleri daima göz önünde bulundurun. Bu etmenler:
ʵ Makinede işlenecek malzeme tipi (sunta ahşaba göre daha fazla toz üretir);
ʵ Testere bıçağının doğru şekilde ayarlanması;
ʵ Lokal toz atma yerinin yanı sıra başlıklar, sürgüler ve olukların doğru şekilde
ayarlandığından emin olun.
ʵ 20 m/sn'den az olmayan hava hızına sahip toz toplama elemanı
• Aşındırıcı diskler veya elmas kesme çarkları kullanmayın.
• Kaza veya makine arızası durumunda, makineyi hemen kapatıp güç kaynağıyla
bağlantısını kesin.
• Arızayı rapor edin ve arızalı makineyi, başkaları tarafından kullanılmaya çalışılmasını önlemek
için uygun şekilde işaretleyin.
• Testere bıçağı kesim sırasında anormal parça besleme kuvveti nedeniyle bloke olursa,
makineyi kapatıp güç kaynağıyla bağlantısını kesin. Üzerinde çalıştığınız parçayı çıkarın ve
testere bıçağının rahatça döndüğünden emin olun. Makineyi açın ve daha az parça besleme
kuvveti uygulayarak yeni kesim işlemini başlatın.
• Özellikle magnezyum olmak üzere hafif alaşım malzemeleri asla kesmeyin.
• Durumun izin verdiği hallerde, makineyi 8 mm çapında, 80 mm uzunluğunda cıvatalar
kullanarak tezgaha monte edin (Şek. C2).
Gönye Testereler için İlave Güvenlik Kuralları
• Herhangi bir işleme başlamadan önce tüm kilitleme düğmelerinin ve sıkıştırma kollarının
sıkıştırılmış olduğunu kontrol edin.
• Siper takılı değilse, çalışmıyorsa veya düzgün muhafaza edilmemişse aleti çalıştırmayın.
• Testerenizi asla kesme kanalı plakası olmadan kullanmayın.
• Testere elektrik güç kaynağına bağlıyken asla ellerinizi bıçak alanına sokmayın.
• Hareket halindeki makinenin bıçağına herhangi bir alet veya başka bir şey sıkıştırarak
çabucak durdurmaya çalışmayın; bu şekilde kazara ciddi kazalara yol açabilir
• Herhangi bir aksesuarı kullanmadan önce kullanım kılavuzuna bakın. Aksesuarların yanlış
kullanılması hasara neden olabilir.
• Kesilecek malzeme için uygun bıçak seçin.
• Testere bıçağını veya sert malzemeleri tutarken bir tutucu kullanın veya eldiven takın.
• Açma/kapama düğmesini bırakmadan önce bıçağı iş parçasındaki kesme
kanalından kaldırın.
• Meyil kesimleri yaparken kolun sıkı bir şekilde sabitlendiğini kontrol edin.
• Motor milini tutmak için pervaneye herhangi bir şey sıkıştırmayın.
• Kol aşağı indirildiğinde testerenizin üzerindeki bıçak siperi otomatik olarak kalkar; kol
kaldırıldığında bıçağın üzerine iner. Testere bıçaklarını takıp çıkarırken veya testereyi
incelemek için siper elle kaldırılabilir. Testere kapatılmadığı sürece bıçak siperini asla
elinizle kaldırmayın.
• Makinenin etrafındaki alanı düzgün muhafaza edin ve talaş, döküntü parçalar gibi rastgele
savrulan malzemelerden temizleyin.
• Düzenli olarak motorun havalandırma deliklerinin temiz ve talaştan arındırılmış olup
olmadığını kontrol edin.
• Yıprandığında kesme kanalı plakasını değiştirin.
• Bakım yapmadan önce veya bıçağı değiştirirken makinenin elektrik bağlantısını kesin.
• Makine çalışırken ve kafa bekleme pozisyonunda değilken, herhangi bir temizlik veya bakım
işlemi yapmayın.
• Mümkünse makineyi daima bir tezgaha bağlayın.
• Kesim hattını göstermek için lazer kullanıyorsanız lazerin EN 60825-1:2007'e göre 2. sınıf lazer
olmasını sağlayın. Lazer diyotunu farklı bir tip ile değiştirmeyin. Hasar görmesi halinde lazeri
yetkili tamir acentesine tamir ettirin.
TÜRkçE
93