Avsedd Användning; Bedömning Av Patient/Vårdtagare; Produktens Livslängd; Säkerhetsföreskrifter - arjo Paediatric Slings Instrucciones De Uso

Avsedd användning
Selen för barn är avsedd att användas för assisterad
förflyttning av pediatriska patienter/vårdtagare
med nedsatt mobilitet och som kräver fullt kroppsstöd
vid förflyttning. Selen för barn får bara användas
i enlighet med riktlinjerna i instruktionerna för
användning av vårdpersonal som har genomgått
utbildning och som har tillräcklig kännedom om
vårdmiljön.
Selen för barn är avsedd för barn. Selen för barn
är avsedd att användas på sjukhus, vårdhem, andra
hälsovårdsinrättningar samt vid hemvård. Selen för
barn ska bara användas för de syften som anges i
instruktionerna för användning. All annan användning
är förbjuden.
Bedömning av patient/vårdtagare
Varje vårdinrättning bör utarbeta rutiner för
regelbunden bedömning. Vårdpersonalen måste
bedöma varje enskild patient/vårdtagare enligt följande
kriterier innan utrustningen används:
patienten/vårdtagaren sitter i rullstol
•
Kan inte alls stödja sig själv
•
• kan inte stå utan stöd och kan inte bära sin vikt,
inte ens delvis
är beroende av vårdgivaren i de flesta situationer
•
• är fysiskt krävande för vårdgivaren
• har stort behov av stimulans av kvarvarande
färdigheter
Säkerhetsföreskrifter
VARNING
Undvik skador genom att aldrig lämna
vårdtagaren utan tillsyn.
VARNING
För att förhindra skador ska patientens
tillstånd alltid bedömas före användning
av produkten.
VARNING
Förhindra fall genom att se till att
användarens vikt är lägre än den säkra
arbetslasten för alla produkter eller tillbehör
som används.
VARNING
För att undvika skada, låt aldrig patienten
röka när selen används. Selen kan då börja
brinna.
Eller för en patient/vårdtagare som:
• är passiv
• är nästan helt sängbunden
• ofta har stela och sammandragna leder
• är helt beroende av vårdgivaren
• är fysiskt krävande för vårdgivaren
• Stimulering och aktivering är inget primärt mål
Säker arbetslast för selen för barn.
MAA4020M: 125 kg (275 lbs).
•
Rätt typ och rätt storlek på selarna ska bestämmas efter
en ordentlig bedömning av respektive patients/vård­
tagares kroppsmått, tillstånd och typ av lyftsituation.
Använd en annan utrustning om patienten/vårdtagaren
inte uppfyller dessa kriterier.
Produktens livslängd
Den förväntade livslängden för selen för barn är dess
maximala nyttjandeperiod.
Selens brukstid beror på de faktiska förhållandena
vid användningen. Kontrollera därför alltid före
användning att selen inte visar tecken på fransning,
revor eller andra skador och att det inte finns skador
(sprickor, knäckning, brott) på selens delar. Om det
finns tecken på sådana skador får selen inte användas.
Om du är tveksam till att selen är säker ska den inte
användas.
Den förväntade livslängden för selen för barn.
• Livslängd: 2 år
• Lagringstid: 5 år
VARNING
För att förhindra skador ska utrustningen
förvaras endast under en kort tidsperiod.
Om utrustningen förvaras under en längre
tid än vad som anges i instruktionerna för
användning kan materialet försvagas och
gå sönder.
VARNING
Förvara selen skyddad från solljus/UV-ljus
för att förhindra skador. Exponering för
solljus/UV-ljus kan försvaga materialet.
Säkerhetsregler
Om patienten blir orolig ska förflyttningen/
•
transporten alltid avbrytas och patienten sänkas ned
på ett säkert sätt.
• Patienter som lider av muskelspasmer kan lyftas, men
var särskilt noggrann med att stötta patientens ben.
75
SV