Tropic Marin ELIMI-CONTROL Instrucciones página 23

Problemas e soluções:
A seguinte tabela oferece-lhe a possibilidade de resolver
eventuais problemas (não há circulação de água):
Corrente de O cabo de ligação está conectado à
alimentação / fi cha de alimentação? Verifi que o
a bomba contacto do cabo de ligação na fi cha
não funciona de conexão da fonte de alimentação.
A fi cha de alimentação está ligada a
uma tomada com corrente? Verifi que
se a fi cha do transformador se encontra
correctamente ligada à tomada e se
esta possui realmente corrente.
A bomba A torneira de regulação está aberta?
funciona mas Abra completamente a torneira de
não faz circular regulação e ajuste novamente o caudal
a água de passagem.
O ar foi eliminado completamente de
dentro do fi ltro e da bomba? Por favor,
repita mais uma vez o procedimento de
eliminação do ar.
Poderá também, como alternativa, lavar
a caixa do fi ltro contra a corrente. Para
isso, coloque a ponta de saída da bomba
debaixo de água sobre a ponta de saída
da caixa do fi ltro, lavando-a durante
um período de aproximadamente 30
min. Depois, volte a colocar a ponta
de aspiração da bomba sobre a ponta
de saída da caixa do fi ltro, tal como se
encontra indicado no ponto "Instalação
do fi ltro", colocando em seguida a
bomba em funcionamento.
44
ELIMI-CONTROL
Betjeningsvejledning
Kære kunde,
den følgende betjeningsvejledning skal hjælpe med til at bruge
ELIMI-CONTROL fi lter optimalt i akvariet.
Læs venligst betjeningsvejledningen før fi ltret installeres og
overhold især sikkerhedshenvisningerne.
Sikkerhedshenvisninger:
- Pumpen med 12 V-sikkerhedsspænding må kun bruges i
forbindelse med medleverede netadapter.
- Netadapter beskyttes mod fugt og må ikke dykkes i vand.
- Kontrollér før brug, om spændingen angivet på netadapteren
stemmer over ens med netspændingen.
- Tilslutningskablets forbindelse til netadapteren skal holdes
absolut tør.
- Ved igangværende drift skal pumpen altid være helt dækket
af vand.
- Pumpen er kun egnet til brug i akvarier eller akvariefi ltre. Ved
anden brug bortfalder enhver garanti fra fabrikanten.
- Når pumpe og netadapter er slidt op må de ikke bortskaffes
med den normale husholdningsaffald. Bortskaffelse kan ske
via de lokale indsamlings- og recyclingssystemer.
k
DK
Indhold:
➀ 12 V-pumpe med tilslutningskabel og adapter til 4/6 mm
slange
➁ Netadapter 110 - 230 V AC 50 - 60 Hz
➂ Engangspatron, fyldt med
ELIMI-PHOS Longlife eller Tropic Marin ® CARBON
➃ Udløbsslange
➄ Drøvlehane
➅ 3 x sugeholdere
➆ Betjeningsvejledning
➂
➁
➅
➀
➃
45
➄